Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of Reference BETA bibid 7908
Format inspección personal. referencia. fichero electrónico
Author Lorenzo Martín del Burgo García
Title Observaciones Palacio MS II/758 (BETA manid 4691
Date / Location 2019-02-26:
Note Observaciones MS II/758 (manid 4691) ff. 52v.-60r.

- Al término del Espejo se han añadido cuatro capítulos del Libro Segundo del Nobiliario Vero de Fernando Mejía (BETA texid 1657):

Texto [52v]: Los Capitulos siguientes estanenel / Libro que compusso Hernando Megía yn/ titulado nobiliario enel libro segundo

- Los cuatro capítulos se corresponden con XIII, XIII, XV y XVI del Libro II del Nobiliario (hay una errata: el ms. dice “III” en lugar de “XIII”):

ÍNCIPIT
Rúbr.: [53r] Capitulo III enel qual setrata/ de laprimera manera desolar conoscido/ easigna como son quatro maneras desolar,/ Conoscido
Texto.: [53r] Desolar conocido sontres maneras segun comun eantigua/ costumbre en el mundo caprimera es aquella laqual/ face delacion deadonde fueron señores aquel oaquellos/ deappellido olinaje delsolar villa lugar castillo ocassa/ fuerte assi como los deguevara del Sara o demen/ doça de Gusman o de Mexía e assi de los otros.

expl. 52v]: es desauer que quando lapunta ola cabeça son deun | color deuesse deçir campo blanco odos fajas negras | equando lacabeça es deun color elapunta deotro de | uesse deçir fajado o façe seys pieças deblanco odenegro | odagente odesable eporesta guissa en las bandas opa|los enlas armas queson debestias o daves pesccados flores | ocuerpos celestiales esdenotar quessedeuen pintar segun | natural mente mayor vigor han emas fermossas sepue|den mostrar cassi queremos pintar un leon quees fiero a | nimal enninguna manera tanto su ferocidad paresse|ra como siendo leuantado eassy uncavallo ques domes|tico animal enningun acto tan fermosso paressera como | corriendo ossaltando eassi todos los otros animales | equando quiera que lasarmas enotramanera sepintan | estan ymproprias e pareçe ser yndiscretamente tomadas.

ÉXPLICIT del Nobiliario vero de Fernando Mejía:
Texto: [60r] … OTROSI el delos quellos que en Portugal es / grande eclaro linaje otrosi porque Marcus Valerio / publicola ouo en ayuda un Cuerbo quando se comba / tio conel gaulo llamosse de Marcus Valerius cuervo / dejando suprincipal eprimero appellido puesto quel di / cho Marcus fuesse hombre generoso elqual sellama / ba publicola estopone el Tituliuio en suprimera de / cada libro séptimo Capitulo doze eotros quesessan / porno detener Camareria.

***

- *NOTA: No se dice en ningún momento que el tratado cuente “con XVI capítulos”. Al respecto del Espejo, se dan algunas confusiones, pues aunque la obra de Valera cuenta con 11 capítulos, que son los que aparecen en su índice, una rúbrica dice al comienzo que se compone de 9:

Rúbr.: [23v] El presente tratado Sera Repartído en / nueve Capitulos Prencipales

- Además, al texto del ms. le falta el Capítulo 3: conserva el título del capítulo, que numera como “Cap quarto”, pero ofrece el texto del Capítulo Cuarto en su lugar:

Rúbr.: [26v] Cap quarto delanoblesa Natural
Texto: [26v] La terçera nobleça hes çevil

26-02-2019
Lorenzo Martín del Burgo García
Source of Data for Witnesses cnum 8800 MS: Diego de Valera, maestresala, Espejo de verdadera nobleza, escrito 1439 - 1441. Madrid: Real Biblioteca, II/758, 1501 ca. - 1626 ad quem
cnum 14578 MS: Fernando Mejía, veinticuatro de Jaén, Nobiliario vero, escrito 1477-04 - 1485-05-15. Madrid: Real Biblioteca, II/758, 1501 ca. - 1626 ad quem
Source of Data for MSS, Editions, or Copies manid 4691 MS: Madrid: Real Biblioteca, II/758. 1501 ca. - 1626 ad quem. Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Fuero de los fijosdalgo, escrito 1284 ca. ad quem?.
Record Status Created 2019-03-20
Updated 2019-04-10