Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results



ID no. of Specific Copy

BETA cnum 7837
Uniform Title IDno, Author and Title texid 4342
Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova. Historia de cómo el bienaventurado san Juan apóstol y evangelista fue metido en la tina
Language castellano
Date Traducido 1450 ca. ad quem
City, library, collection, & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/780 | olim 780 | olim F-34 | olim F-36
Title(s) in volume la ystoria de commo el bien aventurado sant juan apostol & eua[n]gelista fue metido enla tjna, 18vb (Faulhaber)
la ystoria dela fiesta de sant juan apostol & euangelista que es llamada delante la puerta latjna, 25vb (Faulhaber)
Copied 1426 ca. - 1450 ca. (Faulhaber)
1367 ca. - 1410 ca. (filigranas (Puig 2005))
Location in witness ff. 24vb-25vb (cccv-cccxvj) (Faulhaber)
Title(s) in witness la ystoria de commo el bien aventurado sant juan apostol & eua[n]gelista fue metido enla tjna, 18vb (Faulhaber)
la ystoria dela fiesta de sant juan apostol & euangelista que es llamada delante la puerta latjna, 25vb (Faulhaber)
Incipits & Explicits in witness rúbr.: [ 24vb] Aquj comjença la ystoria de commo el bien aventurado sant juan apostol & eua[n]gelista fue metido enla tjna
texto: [ 24vb] Predicando el bien aventurado apostol & euangelista sant juan en la cibdat de epheso fue preso del proconsul e conbidado que ofreciese sacrificio a los idolos … [ 25va-b] … con grand suaujat de olor & con mucha honrra | & deuoçion
rúbr.: [ 25vb] Aquj acaba la ystoria dela fiesta de sant juan apostol & euangelista que es llamada delante la puerta latjna … bjue & rreyna para sienpre vn dios amen
References (Most recent first) Incipits / explicits de: Hernández Amez et al. (2006), “Descripción y filiación de los Flores Sanctorum medievales castellanos”, 36
Incipits / explicits de: Faulhaber (1995), Inspección personal
Note Faulhaber 1995 pone el incipit del texto en f. 24vb; Hernández 2006, en f. 24va

Incipits y explicits de Faulhaber 1995, suplementados por Hernández 2006
Record Status Created 1995-03-16
Updated 2009-02-23