Back to Search     Back to Results

ID no. of Reference	BETA bibid 7777
Format	base de datos. texto. hoja de web
Title	Biblioteca Cartagena
Associated persons	Juan Miguel Valero Moreno (director) Pedro M. Cátedra (colaborador) Juan Gil (colaborador) Fernando Gómez Redondo (colaborador) José Antonio Pascual (colaborador)
Date / Location	2018:
Internet	http://bibliotecacartagena.net/ U. de Salamanca visto 2018-09-17
Source of Data for MSS, Editions, or Copies	manid 3722 MS: Aix-en-Provence: Méjanes, 1524. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. copid 2742 Ed.: Burgos: Archivo “Silveriano”, Incunable 6o(1). Sevilla: Meinhard Ungut, et al., 1491-05-28. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. copid 9253 Ed.: Coimbra: Universidade, J.F. Gabinete 1-1 (1). Sevilla: Meinhard Ungut, et al., 1491-05-28. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. copid 1241 Ed.: Évora: Pública, Inc. 325. Sevilla: Meinhard Ungut, et al., 1491-05-28. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. copid 3013 Ed.: Évora: Pública, Inc. XX*. Sevilla: Meinhard Ungut, et al., 1491-05-28. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. copid 1239 Ed.: Kraków: Muzeum Narodowe (Bibl. Czartoryskich), 146 III Inc. Sevilla: Meinhard Ungut, et al., 1491-05-28. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. manid 2931 MS: Lisboa: Ajuda, 46-VIII-1. 1477-06-28. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. copid 1243 Ed.: London: British Library (BL), IB.52357. Sevilla: Meinhard Ungut, et al., 1491-05-28. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. copid 2842 Ed.: Madrid: Academia de la Historia (RAH), Inc. 154. Murcia: Gabriel Luis Ariño, et al., 1487-03-26. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos, Oracional de Fernán Pérez, escrito 1454-07-21 a quo - 1456-07-23 ad quem. copid 1244 Ed.: Madrid: Academia Española (RAE), I-21. Sevilla: Meinhard Ungut, et al., 1491-05-28. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. copid 2743 Ed.: Madrid: Alba, Duque de, V 188 [?]. Sevilla: Meinhard Ungut, et al., 1491-05-28. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. copid 1245 Ed.: Madrid: Complutense (Biblioteca Histórica) (Incunables), BH INC I-151. Sevilla: Meinhard Ungut, et al., 1491-05-28. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. copid 9251 Ed.: Madrid: Histórica Municipal, I 64. Sevilla: Meinhard Ungut, et al., 1491-05-28. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. copid 2667 Ed.: Madrid: Lázaro Galdiano, IB 11842. Sevilla: Meinhard Ungut, et al., 1491-05-28. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. manid 1686 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/817. 1441 ca. - 1460 ca. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. manid 1683 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/1615. 1434 ca. a quo - 1500 ca. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. manid 1684 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/5568. 1451 ca. - 1500 ca. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. manid 3620 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/6765. 1451 ca. - 1475 ca. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. manid 3619 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/6962. 1441 ca. - 1460 ca. Lucius Annaeus Seneca, Libro primero de la providencia divinal (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. manid 3283 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/8188. 1434 - 1470 ca. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. manid 1685 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/8241. 1434 ca. a quo - 1500 ca. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. manid 3344 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/8830. 1435 ca. a quo - 1500 ca. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. manid 3286 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/9180. 1434 ca. a quo - 1500 ca. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. manid 3492 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/9613. Alonso de Torrijos, 1461-03-15. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. manid 3112 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/9990. Auñón:, 1451 ca. - 1500 ca. Lucius Annaeus Seneca, [Dos libros de clemencia] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. manid 3113 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/9991. 1434 ca. a quo - 1500 ca. Lucius Annaeus Seneca, Libro primero de la providencia divinal (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. manid 2796 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10139. 1434 ca. a quo - 1500 ca. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. manid 2799 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10155. 1451 ca. - 1475 ca. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. manid 2807 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10199. 1434 ca. a quo - 1500 ca. Lucius Annaeus Seneca, Vida bienaventurada (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. manid 3299 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/12172. 1551 ca. - 1600 ca. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. manid 3621 MS: Madrid: Nacional (BNE) (Gayangos), MSS/17798. 1434 ca. a quo - 1500 ca. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. manid 3064 MS: Madrid: Nacional (BNE) (Gayangos), MSS/17803. 1440 ca. a quo - 1500 ca. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. manid 1694 Ed.: Madrid: Nacional (BNE), INC/661. Sevilla: Meinhard Ungut, et al., 1491-05-28. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. copid 2240 Ed.: Madrid: Nacional (BNE), INC/1245. Sevilla: Meinhard Ungut, et al., 1491-05-28. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. copid 2241 Ed.: Madrid: Nacional (BNE), INC/1708. Sevilla: Meinhard Ungut, et al., 1491-05-28. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. copid 2242 Ed.: Madrid: Nacional (BNE) (Gayangos), INC/2564. Sevilla: Meinhard Ungut, et al., 1491-05-28. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. manid 3191 MS: Madrid: Real Biblioteca, II/561. Manuel Rodríguez de Sevilla?, 1455 ad quem. Lucius Annaeus Seneca, Vida bienaventurada (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. manid 3241 MS: Madrid: Real Biblioteca, II/1842. 1434 ca. a quo - 1500 ca. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. manid 3244 MS: Madrid: Real Biblioteca, II/1878. 1434 ca. a quo - 1500 ca. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. manid 3258 MS: Madrid: Real Biblioteca, II/3072. 1434 ca. a quo - 1500 ca. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. copid 2744 Ed.: Málaga: Pública, AS1 3. Sevilla: Meinhard Ungut, et al., 1491-05-28. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. manid 1677 MS: New York: Hispanic Society (HSA), B2572. 1485 ca. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos, Proposición contra los ingleses (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1434-09-14 a quo. copid 1247 Ed.: Oxford: Bodleian, Inc. d. S4. 1491. 1. Sevilla: Meinhard Ungut, et al., 1491-05-28. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. manid 1592 MS: Palma de Mallorca: March, Bartolomé, 22/8/2. 1434 ca. a quo - 1500 ca. Lucius Annaeus Seneca, Libro primero de la providencia divinal (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. copid 1248 Ed.: Philadelphia: U. of Pennsylvania (Van Pelt), Inc S-374. Sevilla: Meinhard Ungut, et al., 1491-05-28. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. copid 1249 Ed.: Providence: Brown University (Annmary Brown Memorial), 1-SIZE 516. Sevilla: Meinhard Ungut, et al., 1491-05-28. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. copid 1250 Ed.: Rio de Janeiro: Nacional, Z1,1,9. Sevilla: Meinhard Ungut, et al., 1491-05-28. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. manid 1688 MS: Salamanca: Universidad, 201. 1434 a quo - 1500 ca. Lucius Annaeus Seneca, Libro primero de la providencia divinal (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. manid 1687 MS: Salamanca: Universidad, 1813. 1434 ca. a quo - 1480 ca. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. manid 3318 MS: Salamanca: Universidad, 2197. 1434 ca. - 1500 ca. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. manid 3315 MS: Salamanca: Universidad, 2683. 1434 ca. a quo - 1500 ca. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. copid 1251 Ed.: Salamanca: Universidad, BG I. 165. Sevilla: Meinhard Ungut, et al., 1491-05-28. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. copid 1210 Ed.: Salamanca: Universidad, I-357. Murcia: Gabriel Luis Ariño, et al., 1487-03-26. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos, Oracional de Fernán Pérez, escrito 1454-07-21 a quo - 1456-07-23 ad quem. copid 1211 Ed.: Salamanca: Universidad, I-364(3). Murcia: Gabriel Luis Ariño, et al., 1487-03-26. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos, Oracional de Fernán Pérez, escrito 1454-07-21 a quo - 1456-07-23 ad quem. copid 1252 Ed.: San Juan: Casa del Libro. Sevilla: Meinhard Ungut, et al., 1491-05-28. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. manid 1695 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, L-II-15. 1467 ca. - 1500 ca. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. manid 1602 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, N.II.6. Valverde: García de Paz, 1476. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. manid 1689 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, T.III.4. 1435 a quo - 1500 ca. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. manid 1690 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, T.III.5. 1434 ca. a quo - 1500 ca. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. manid 1691 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, T.III.6. 1447-10-31. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. manid 1601 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, T.III.7. Pedro, 1434 ca. a quo - 1500 ca. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. copid 1240 Ed.: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, 32-I-20. Sevilla: Meinhard Ungut, et al., 1491-05-28. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. copid 1253 Ed.: San Marino: Huntington (Rare Books), 95876. Sevilla: Meinhard Ungut, et al., 1491-05-28. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. manid 1692 MS: Santander: Menéndez Pelayo, M-97 (= 38). Sevilla?: Diego de Lombraña, 1440 a quo. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. manid 1639 MS: Santander: Menéndez Pelayo, M-160 (= 14). Diego, 1491 ca. - 1500 ca. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos, Oracional de Fernán Pérez, escrito 1454-07-21 a quo - 1456-07-23 ad quem. manid 5859 MS: Santiago de Compostela: San Francisco, 17732 [?]. Alonso de Tapia?. Lucius Annaeus Seneca, Vida bienaventurada (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. copid 1254 Ed.: Sevilla: Universidad (Fondo Antiguo (Biblioteca Rector Machado y Núñez)), A 335/133. Sevilla: Meinhard Ungut, et al., 1491-05-28. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. copid 3832 Ed.: Stuttgart: Württembergische Landesbibliothek, Inc. fol. 14596. Sevilla: Meinhard Ungut, et al., 1491-05-28. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. copid 1255 Ed.: Toledo: Biblioteca de Castilla-La Mancha (Fondo Antiguo), Inc. 31. Sevilla: Meinhard Ungut, et al., 1491-05-28. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. manid 1693 MS: Valladolid: Universidad (Santa Cruz), 338. 1434 ca. a quo - 1500 ca. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. copid 1256 Ed.: Washington: Congress (LC) (Rare Book), Vollbehr Hain 14596. Sevilla: Meinhard Ungut, et al., 1491-05-28. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. copid 2971 Ed.: Wien: Österreichische National (Sammlung von Handschriften und alten Drucken), Ink 18.C.16. Sevilla: Meinhard Ungut, et al., 1491-05-28. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434. copid 1257 Ed.: Zaragoza: Universidad (Fondo Antiguo), I-66. Sevilla: Meinhard Ungut, et al., 1491-05-28. Lucius Annaeus Seneca, [Tratados de Séneca] (tr. Alonso de Cartagena, obispo de Burgos), traducido 1430 - 1434.
Source of Data for Persons	bioid 1088 Alonso de Cartagena, obispo de Burgos [1435-07-06 - 1456-07-23]
Record Status	Created 2018-09-17 Updated 2021-05-15