Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results



ID no. of Specific Copy

BETA cnum 768
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1234
Bernardus Claravallensis. Libro de los pensamientos variables
Language castellano
Date Traducido 1401 ca. - 1460 ca.
City, library, collection, & call number Santander: Biblioteca de Menéndez Pelayo, M-172 (= 6)
Title(s) in volume el libro q̃ fizo sãt bernaldo | delos pẽsamjentos q̃l om̃e deue auer consigo | mesmo ꝑa se conoscer ⁊ para venjr en conosci|mjẽto de dios., 132r (Avenoza 2017)
libro que llam|ã crymaco que fizo sã iohan crimaco, 172r
Copied 1401 - 1500 (Artigas)
Location in witness ff. 129r-172r (Artigas)
Title(s) in witness el libro q̃ fizo sãt bernaldo | delos pẽsamjentos q̃l om̃e deue auer consigo | mesmo ꝑa se conoscer ⁊ para venjr en conosci|mjẽto de dios., 132r (Avenoza 2017)
libro que llam|ã crymaco que fizo sã iohan crimaco, 172r
Incipits & Explicits in witness rúbr.: [ 129r] ¶ Aqui comjenca la tabla del libro | que fizo sãt bernaldo delos pensamjentos | quel om̃e deue aver consigo mjsmo ꝑa se con|oscer ⁊ ꝑa venjr en conoscimjẽto de dios
índice: [ 129r] Capitulo primero de como re|prehende Sãt bernaldo amu|chos de vanjdat c xxxij … [ 131v] … Capitulo xxxjo de como pone Sãt | Bernaldo muchas malas condicio|nes qu [!] son enla carne del om̃e por | las quales puede la mesqujna del | alma caer. c lxjx
rúbr.: [ 132r] ¶ aquj comjenca el libro q̃ fizo sãt bernaldo | delos pẽsamjentos q̃l om̃e deue auer consigo | mesmo ꝑa se conoscer ⁊ para venjr en conosci|mjẽto de dios.
encabezamiento: [ 132r] ¶ Capitulo primero de como Repre|hende Sãt bernaldo amuchos om̃es de vanj|dat
texto: [ 132r] M3uchos om̃es son en este mundo que saben | muchas Sabidorias e conosçen muchas | cosas … [ 171v-172r] … asi faziendo en pos las tenjebras | desta vida veremos los nasçimjentos del | alma que Se leuantan enla mañana E | despues veremos el Sol de justiçia asi co|mo \eñl/ medio dia eñl conosçeremos la es|posa ⁊ el esposo que es vn dios verdadero || ⁊ glorioso que byue ⁊ Reyna por sienpre jamas
rúbr.: [ 172r] ¶ aqui se acaban los jxo capitulos del libro que llam|ã crymato que fizo sant iohã crimato.
References (Most recent first) Facsímil digital en: Avenoza (2017), Inspección personal
Incipits / explicits de: Artigas et al. (1957), Catálogo de la Biblioteca de Menéndez Pelayo, I Manuscritos
Note Avenoza 2017: nota al margen que parece referirse a textos fuera de lugar: “Capitulo del Sermon que fizo | San paconjo aSus monjes”

Artigas: La rubr. final corresponde por error del copista al primer texto del MS.

Ínc. y éxpl. de Artigas suplementados por Avenoza 2017
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2017-04-10