Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results



ID no. of Specific Copy

BETA cnum 7597
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3145
Pablo de Santa María, obispo de Burgos. Siete edades del mundo (versión refundida de 1460)
Language castellano
Date Refundido 1460
City, library, collection, & call number Madrid: Fundación Lázaro Galdiano, IB 15553 | olim Inv. 15553 | olim Ms. 425 | olim M 39-5
Copied 1551 ca. - 1600 ca. (Conde)
Location in witness ff. 1r-63r (Yeves 1998)
ff. 1r-62v (Conde 1993)
Incipits & Explicits in witness encabezamiento: [ 1r] Al muy alto de jnclita prog[enie] don | enriq̃ quarto rey de castilla y de leon. prologo
pról.: [ 1r] entre otras obras que ala vr̃a magestad muy poderoso | principe e illustrissimo Rey ⁊ señor ayan sido presentadas … [ 2v] … los errores y defectos desta obra q̃ no tan cõplida | y perfetamente de pequeño y Rudo jngenio va ordenada
encabezamiento: [ 2v] De la Creacion del mundo | Et dela primera hedad
texto: [ 2v] Al tiempo q̃ fue del señor ordenado | por nos el su hijo enviar a naçer … [ 62v] … delante su grande poderio real | daqueste alto rey de leon y castilla
glosa: [ 2v] Al tiempo que dios por la su | preciencia quiso manifestar | el jnmenso amor … [ 59v] … en el monesterio de miraflores çerca de burgos y sucediole ñro señor | [rojo] el rey don enriq̃ .iiij. que oy reyna
encabezamiento: Los nombres de los reyes y las batallas que an sido desdel Rey don rodrigo aca [ 62v]
texto: [ 62v] Despues del Rey don rodrigo hastal rey nr̃o Señor
References (Most recent first) Catalogado en: Weiss (2013), “Vernacular Commentaries and Glosses in Late Medieval Castile, I: A checklist of Castilian Authors”, Text, Manuscript, and Print in Medieval and Modern Iberia: Studies in Honour of David Hook 236-37 , n. A37
Incipits / explicits de: Conde [López] (1999), La creación de un discurso historiográfico en el cuatrocientos castellano: “Las siete edades del mundo” de Pablo de Santa María (estudio y edición crítica) 152 , n. ML*-1
Note ML* (Conde 1999).

Weiss 2013: “numerous exegetical and historiographical glosses providing basic exposition and amplification of this substantial refundición of the Santa María poem. Relatively few authorities cited (the Bible, Josephus, St Augustine, Bede). Adopts a technique that Conde terms ‘glosa unada', which entails ‘un constante adelanto de acontecimientos por parte de la glosa con respecto al texto refundido' (p. 241). Occasionally cites Crónica de 1344. Lázaro Galdiano MS 425 [IB 15553] is a 16th-century manuscript, whose copyist has introduced some revisions to the content and layout of the earlier gloss.”
Record Status Created 1994-10-04
Updated 2019-03-12