Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of Reference BETA bibid 6862
Format artículo de libro. referencia. impreso
Author Inés Fernández-Ordóñez
Title La transmisión textual de la Estoria de España y de las principales Crónicas de ella derivadas
Source Alfonso X el Sabio y las crónicas de España
Source associated persons Inés Fernández Ordóñez (ed. lit.)
Centro para la Edición de Clásicos Españoles. Seminario (resp.)
Place / Publisher Valladolid: Secretariado de Publicaciones e Intercambio Editorial, Universidad de Valladolid : Centro para la Edición de los Clásicos Españoles
Date / Location 2000: págs. 219-64
ISBN/ISSN ISBN: 8484480968
References (most recent first) catalogado en: OCLC (1999-07-19 ad quem), WorldCat , n. 48619193
Source of Data for Works texid 10664 Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión amplificada de 1289), escrito 1289 ca.
texid 4477 Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión crítica), refundido 1282 - 1284
texid 1005 Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem
texid 1135 Desconocido, Crónica de veinte reyes, escrito 1295 - 1312
texid 1137 Desconocido, [Crónica carolingia], escrito 1388 ca. - 1390 ca.
texid 1138 Desconocido, [Crónica general de 1404] (tr. Desconocido), traducido 1404 a quo
texid 1139 Desconocido, [Crónica general vulgata], escrito 1350 ca. a quo
texid 11109 Desconocido, [Historia caradignense del Cid], escrito 1295 ca. ad quem
texid 11108 Desconocido, [Leyenda de la condesa traidora], escrito 1350 ca. ad quem
texid 1487 Pedro de Escavias, alcaide de Andújar, Repertorio de príncipes de España, escrito 1474-12-11 a quo
texid 1210 Rodrigo Jiménez de Rada, arzobispo de Toledo ~ Desconocido… [Historia amplia del hecho de los godos], escrito 1344 - 1395
texid 3657 Rodrigo Jiménez de Rada, arzobispo de Toledo ~ Desconocido… [Historia breve del hecho de los godos], escrito 1344 - 1395
Source of Data for Witnesses cnum 13330 MS: Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión amplificada de 1289), escrito 1289 ca.. Madrid: Complutense (Biblioteca Histórica) (Manuscritos), BH MSS 158, 1491 ca. - 1510 ca.
cnum 513 MS: Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión amplificada de 1289), escrito 1289 ca.. Madrid: Nacional (BNE), MSS/1347, 1475 ca. - 1500 ca.
cnum 15 MS: Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem. Madrid: Complutense (Biblioteca Histórica) (Manuscritos), BH MSS 158, 1491 ca. - 1510 ca.
cnum 316 MS: Desconocido, Crónica de Castilla, escrito 1295 ad quem…. Madrid: Nacional (BNE), MSS/1347, 1475 ca. - 1500 ca.
cnum 372 MS: Desconocido, [Crónica carolingia], escrito 1388 ca. - 1390 ca.. Madrid: Complutense (Biblioteca Histórica) (Manuscritos), BH MSS 158, 1491 ca. - 1510 ca.
Source of Data for MSS, Editions, or Copies manid 2762 MS: London: British Library (BL), Add. 25690. 1401 - 1500. Desconocido, Crónica de Castilla, escrito 1295 ad quem.
manid 5691 MS: Lugar desconocido: Biblioteca desconocida, olim marqués de Mondéjar. 1346 [?]. Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem.
manid 4424 MS: Madrid: Academia de la Historia (RAH), 9/5651. 1401 - 1500. Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem.
manid 4376 MS: Madrid: Academia de la Historia (RAH), 11-13-3. 1851 - 1897-10-04 ad quem. Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem.
manid 1015 MS: Madrid: Complutense (Biblioteca Histórica) (Manuscritos), BH MSS 158. 1491 ca. - 1510 ca. Desconocido, [Crónica general vulgata], escrito 1350 ca. a quo.
manid 1022 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/643 (1). 1491 ca. - 1500 ca. Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión amplificada de 1289), escrito 1289 ca.
manid 1023 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/645. 1441 ca. - 1460 ca. Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem.
manid 4300 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/828. 1511 ca. - 1520 ca. Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem.
manid 1016 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/1195. 1429 ca. - 1461 ca. Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem.
manid 1034 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/1277. 1491 ca. - 1500 ca. Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem.
manid 3958 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/1295. 1601 - 1700. Rodrigo Jiménez de Rada, arzobispo de Toledo ~ Desconocido… [Historia amplia del hecho de los godos], escrito 1344 - 1395.
manid 1324 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/1298. 1381 ca. - 1420 ca. Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión enmendada después de 1274), escrito 1274 a quo.
manid 1017 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/1343. 1512 [?]. Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem.
manid 1032 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/1347. 1475 ca. - 1500 ca. Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem.
manid 4974 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/1487. 1501 ca. - 1550 ca. Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem.
manid 1281 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/1501. 1491 ca. [?] - 1500 ca. [?]. Desconocido, Crónica de veinte reyes, escrito 1295 - 1312.
manid 1288 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/1507. Salamanca:, 1587-02-01. Desconocido, Crónica de veinte reyes, escrito 1295 - 1312.
manid 3946 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/1517. 1560 ca.a quo. Fernando de Pulgar, Carta para el arzobispo de Sevilla, don Diego Hurtado de Mendoza, sobre la ejecución de los conversos de Andalucía, escrito 1502-09-12 ad quem.
manid 1018 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/1526. 1451 ca. - 1475 ca. Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión crítica), refundido 1282 - 1284.
manid 5740 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/1865. 1700 - 1800. Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem.
manid 3936 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/3606. 1701 - 1800. Rodrigo Jiménez de Rada, arzobispo de Toledo ~ Desconocido… [Historia breve del hecho de los godos], escrito 1344 - 1395.
manid 1012 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/5795. 1326 ca. - 1350 ca. Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem.
manid 1396 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/6429. 1541 ca. - 1560 ca. Rodrigo Jiménez de Rada, arzobispo de Toledo ~ Desconocido… [Historia breve del hecho de los godos], escrito 1344 - 1395.
manid 3278 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/7074. 1576 ca. - 1600 ca. Rodrigo Jiménez de Rada, arzobispo de Toledo ~ Desconocido… [Historia breve del hecho de los godos], escrito 1344 - 1395.
manid 1024 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/7583. 1441 ca. - 1460 ca. Desconocido, [Crónica carolingia], escrito 1388 ca. - 1390 ca.
manid 3136 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/8213. 1551 ca. - 1600 ca. Rodrigo Jiménez de Rada, arzobispo de Toledo, Toledano romanzado (tr. Desconocido), traducido 1300 [?] - 1400 [?].
manid 1270 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/8539. 1401 ca. - 1425 ca. Desconocido, Crónica de Castilla, escrito 1295 ad quem.
manid 1395 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/9559. 1465 ca. - 1470 ca. Rodrigo Jiménez de Rada, arzobispo de Toledo ~ Desconocido… [Historia amplia del hecho de los godos arreglada después de 1455], refundido 1455 a quo.
manid 1394 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/9563. 1430-12-24 a quo - 1455 ad quem. Rodrigo Jiménez de Rada, arzobispo de Toledo, [Historia amplia del hecho de los godos adicionada en Moguer en 1429-1430], escrito 1344 - 1395.
manid 1019 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10134 (3). para Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana, 1458-03-25 ad quem. Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem.
manid 3960 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10154. 1572. Rodrigo Jiménez de Rada, arzobispo de Toledo ~ Desconocido… [Historia amplia del hecho de los godos], escrito 1344 - 1395.
manid 1020 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10213 V.1. 1481 ca. - 1500 ca. Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem.
manid 5666 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10214 V. 2. 1481 ca. - 1500 ca. Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem.
manid 3718 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10216. 1451 ca. - 1475 ca. Desconocido, [Crónica general vulgata], escrito 1350 ca. a quo.
manid 1067 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10237. 1301 - 1400. Alfonso X, rey de Castilla y León, General estoria, escrito 1272 ca. - 1284 ad quem.
manid 1504 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10814. Benavente: Manuel Rodríguez de Sevilla, para Rodrigo Alfonso Pimentel y Meneses, 2. conde de Benavente, 1434-03-15. Pedro Afonso de Barcelos, conde de Barcelos, Crónica de 1344 (segunda redacción) (tr. Desconocido), traducido 1400 ca.
manid 1501 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10815. Benavente?: Manuel Rodríguez de Sevilla?, para Rodrigo Alfonso Pimentel y Meneses, 2. conde de Benavente?, 1434 ca. Pedro Afonso de Barcelos, conde de Barcelos, Crónica de 1344 (segunda redacción) (tr. Desconocido), traducido 1400 ca.
manid 1008 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/12837. 1301 ca. - 1350 ca. Alfonso X, rey de Castilla y León, General estoria, escrito 1272 ca. - 1284 ad quem.
manid 1021 MS: Madrid: Nacional (BNE) (Gayangos), MSS/17769. 1441 ca. - 1460 ca. Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem.
manid 1286 MS: Madrid: Nacional (BNE) (Gayangos), MSS/18416. 1576 ca. - 1600 ca. Desconocido, Crónica de veinte reyes, escrito 1295 - 1312.
manid 5556 Ed.: Madrid: Nacional (BNE), R/490. Zamora: Agustín de Paz, et al., para Juan de Espinosa, 1541. Desconocido, [Crónica general vulgata], escrito 1350 ca. a quo.
manid 1502 MS: Madrid: Real Biblioteca, II/875. 1491 ca. - 1500 ca. Pedro Afonso de Barcelos, conde de Barcelos, Crónica de 1344 (segunda redacción) (tr. Desconocido), traducido 1400 ca.
manid 3221 MS: Madrid: Real Biblioteca, II/1264. 1491 ca. [?] - 1510 ca. [?]. Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem.
manid 1294 MS: Madrid: Real Biblioteca, II/2038. 1491 ca. - 1510 ca. Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem.
manid 1009 MS: Madrid: Real Biblioteca, II/2063. 1401 ca. - 1420 ca. Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem.
manid 1289 MS: Madrid: Real Biblioteca, II/2437. 1501 ca. - 1550 ca. Desconocido, Crónica de veinte reyes, escrito 1295 - 1312.
manid 3655 MS: Madrid: Real Biblioteca, II/2981. 1501 - 1572 ad quem. Rodrigo Jiménez de Rada, arzobispo de Toledo ~ Desconocido… [Historia amplia del hecho de los godos], escrito 1344 - 1395.
manid 4691 MS: Madrid: Real Biblioteca, II/758. 1501 ca. - 1626 ad quem. Alfonso X, rey de Castilla y León, Fuero de los fijosdalgo, escrito 1284 ca. ad quem [?].
manid 1506 MS: Madrid: Zabálburu, 11-109. 1401 ca. - 1450 ca. Pedro Afonso de Barcelos, conde de Barcelos, Crónica de 1344 (segunda redacción) (tr. Desconocido), traducido 1400 ca.
manid 1025 MS: Minneapolis: University of Minnesota (T C Wilson Rare Books), Folio 946.02 C881. 1466 ca. - 1470 ca. Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem.
manid 3627 MS: New York: Hispanic Society (HSA), **B2278. Galicia?:, 1404 a quo. Desconocido, [Crónica general de 1404] (tr. Desconocido), traducido 1404 a quo.
manid 1267 MS: Roma: Vaticana, Vat. Lat. 4798. 1498-10-27. Desconocido, Crónica de Castilla, escrito 1295 ad quem.
manid 3272 MS: Salamanca: Caja Duero, 39. 1491 ca. - 1500 ca. Desconocido, [Crónica general vulgata], escrito 1350 ca. a quo.
manid 3273 MS: Salamanca: Caja Duero, 40. 1401 ca. - 1410 ca. Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión crítica), refundido 1282 - 1284.
manid 1284 MS: Salamanca: Universidad, 1824. 1451 ca. - 1500 ca. Desconocido, Crónica de veinte reyes, escrito 1295 - 1312.
manid 1026 MS: Salamanca: Universidad, 2022. 1426 ca. - 1450 ca. Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem.
manid 1283 MS: Salamanca: Universidad, Ms. 2211. 1491 ca. - 1510 ca. Desconocido, Crónica de veinte reyes, escrito 1295 - 1312.
manid 1923 MS: Salamanca: Universidad, Ms. 2497. 1490 ca. - 1500 ca. Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión amplificada de 1289), escrito 1289 ca.
manid 1005 MS: Salamanca: Universidad, 2628. 1401 ca. - 1450 ca. Desconocido, Estoria de España (versión mixta), escrito 1289 a quo.
manid 1505 MS: Salamanca: Universidad, 2656. 1491 ca. - 1510 ca. Pedro Afonso de Barcelos, conde de Barcelos, Crónica de 1344 (primera redacción) (tr. Desconocido), traducido 1510 ca. ad quem.
manid 1033 MS: Salamanca: Universidad, 2684 (1). 1501 ca. - 1525 ca. Alfonso X, rey de Castilla y León, General estoria, escrito 1272 ca. - 1284 ad quem.
manid 5687 MS: Salamanca: Universidad, 2684 (2). 1501 ca. - 1525 ca. Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión crítica), refundido 1282 - 1284.
manid 1500 MS: San Lorenzo de El Escorial: Monasterio, &.II.1. Florián de Ocampo, cronista de Castilla y León, Corona de, et al., 1591-09-21 ad quem. Desconocido, Crónica ocampiana, escrito 1300 - 1400.
manid 1064 MS: San Lorenzo de El Escorial: Monasterio, O.I.11. 1301 - 1400. Alfonso X, rey de Castilla y León, General estoria, escrito 1272 ca. - 1284 ad quem.
manid 1007 MS: San Lorenzo de El Escorial: Monasterio, X.I.4. para Fernán Sánchez de Valladolid, Notario Mayor de Castilla?, 1321 a quo - 1344 ad quem. Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem.
manid 1280 MS: San Lorenzo de El Escorial: Monasterio, X.I.6. Toledo?:, 1421 ca. - 1440 ca. Desconocido, Crónica de veinte reyes, escrito 1295 - 1312.
manid 1029 MS: San Lorenzo de El Escorial: Monasterio, X.I.7. Sevilla: para Bartolomé Martínez de Écija, 1401 - 1499. Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem.
manid 1293 MS: San Lorenzo de El Escorial: Monasterio, X.I.8. 1404 a quo - 1500 ca. Desconocido, [Crónica general de 1404] (tr. Desconocido), traducido 1404 a quo.
manid 1027 MS: San Lorenzo de El Escorial: Monasterio, X.I.11. 1401 - 1500. Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem.
manid 1285 MS: San Lorenzo de El Escorial: Monasterio, X.II.24. 1501 - 1600. Desconocido, Crónica de veinte reyes, escrito 1295 - 1312.
manid 1006 MS: San Lorenzo de El Escorial: Monasterio, Y.I.2. Escritorio real de Alfonso X, 1272 ca. a quo - 1284. Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem.
manid 1295 MS: San Lorenzo de El Escorial: Monasterio, Y.I.9. 1491 ca. - 1510 ca. Desconocido, [Crónica general vulgata], escrito 1350 ca. a quo.
manid 1279 MS: San Lorenzo de El Escorial: Monasterio, Y.I.12. 1401 ca. - 1410 ca. Desconocido, Crónica de veinte reyes, escrito 1295 - 1312.
manid 1013 MS: San Lorenzo de El Escorial: Monasterio, Y.II.11. 1391 ca. [?] - 1400 ca. [?]. Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem.
manid 1030 MS: San Lorenzo de El Escorial: Monasterio, Z.III.3. 1401 - 1500. Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem.
manid 1503 MS: Santander: Menéndez Pelayo, M-109 (= 318). 1401 - 1500. Pedro Afonso de Barcelos, conde de Barcelos, Crónica de 1344 (segunda redacción) (tr. Desconocido), traducido 1400 ca.
manid 1282 MS: Santander: Menéndez Pelayo, M-159 (= 319). 1491 ca. - 1500 ca. Desconocido, Crónica de veinte reyes, escrito 1295 - 1312.
manid 1287 MS: Santander: Menéndez Pelayo, M-549 (= 320). 1501 - 1600. Desconocido, Crónica de veinte reyes, escrito 1295 - 1312.
manid 1014 MS: Santander: Menéndez Pelayo, M-550 (= 316). 1351 ca. - 1400 ca. Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem.
manid 1011 MS: Stockholm: Kungliga (Sparwenfeldt), D. 1262 a. 1301 - 1400. Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem.
manid 1031 MS: Toledo: Biblioteca de Castilla-La Mancha (Borbón-Lorenzana), Ms. 104. 1491 ca. - 1500 ca. Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem.
manid 3945 MS: Toledo: Biblioteca de Castilla-La Mancha (Borbón-Lorenzana), Ms. 131. Tala: Juan de Canal, para María Enríquez de Toledo y Guzmán, 3. duquesa de Alba de Tormes, 1545. Rodrigo Jiménez de Rada, arzobispo de Toledo ~ Desconocido… [Historia breve del hecho de los godos], escrito 1344 - 1395.
Source of Data for References bibid 7131 Ward (2013-01), Estoria de Espanna Digital
Record Status Created 2015-10-20
Updated 2016-08-31