Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results



ID no. of Specific Copy

BETA cnum 683
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1309
Giovanni Boccaccio. De las mujeres ilustres en romance
Language castellano
Date Traducido 1494-10-24 ad quem
City, library, collection, & call number Washington: Library of Congress ( Rare Book:), Vollbehr Hain 3337a (= Incun. 1494 .B64 Copy 2)
Title(s) in volume Johan bocacio de | las mujeres illustres en romãnce, a1r (letra xilográfica) (Faulhaber)
El tractado de johan bocaçio de certaldo poeta florentin delas claras excellentes y mas famosas & señaladas damas, 2ra (Faulhaber)
Imprint Zaragoza: Pablo Hurus, 1494-10-24
Location in witness ff. 2ra-106r (tablas 107ra-109rb) (Faulhaber)
Title(s) in witness Johan bocacio de | las mujeres illustres en romãnce, a1r (letra xilográfica) (Faulhaber)
El tractado de johan bocaçio de certaldo poeta florentin delas claras excellentes y mas famosas & señaladas damas, 2ra (Faulhaber)
Incipits & Explicits in witness rúbr.: [ 2ra] Comiença el tractado de | johan bocaçio de certaldo poeta flo-|rẽtin d~las claras/excellẽtes y mas fa-|mosas ⁊ señaladas damas: adreçado | ala muy illustre / señoꝛa doña andrea | de acchiarolis condessa de alta villa.
encabezamiento: [ 2ra] El pꝛohemio del auctor.
dedic.: [ 2ra] E4Slarescida señoꝛa/y so=|b%re todas las otras da=|mas : la mas auentajada … [ 3rb] … Enxal=|ce dios nuestro señoꝛ vuestra esclare=|scida persona y estado.
encabezamiento: [ 3rb] Entrada para la obꝛa.
intro.: [ 3rb] E4Scriuieron algunos anti|gos / ⁊ cõ farta bꝛeuedad | tiempos ha … [ 4vb] … sea para su ver=|dadero seruicio alabança y gloria sin | fin.
rúbr.: [ 5r] De nuestra pꝛimera madre Eua la qual ahun q̃ | no sintio las miserias dela niñez … en fin poꝛ sus tiempos mundanalmẽ|te murio como las otras mujeres.
texto: [ 5ra] P8Ues tengo de | scriuir : que ra|yos de lumbꝛe | touierõ las in=|signes muje=|res … no se le egualó alguno entre los fijos de las mujeres en sanctidad
encabezamiento: Conclusion de toda la obra y excusacion del autor para los murmuradores si algunos hoviere
epíl.: En el principio asaz proteste de no querer scrivir … [ 106rb] … Eua madre de todos & fenece en Constancia emperadriz
colofón: la presente obra fue acabada en la insigne ⁊ muy noble ciudad | de Çaragoça de Aragon: por industria ⁊ expensas de Paulo hu=|rus Aleman de Costancia a. xxiiij. dias del mes de Octubre en el año | de la humana saluacion Mil quatrocientos nouenta ⁊ quatro
rúbr.: Siguese la tabla de la presente obra de Joan Boccacio … siguiendo el orden del Alphabeto
índice: E primeramente el prologo, fo. ij … A la postre privada del govierno feneció sus días miserablemente, fo. ciij
Associated Persons Autor (var.): Bocacio, Johan ( a1r)
Autor (var.): Bocaçio, johan ( 2ra)
References (Most recent first) Incipits / explicits de: Faulhaber (2015), Inspección personal
Ed. electrónica en: Boccaccio et al. (1996), De las mujeres illustres en romance (edición electrónica en la web)
Ed. electrónica en: Goldberg et al. (1993), ADMYTE0 machine-readable text CNUM 0683: Giovanni Boccaccio. De claris mulieribus. Zaragoza, 1494-10-24. Transcrito a base de la ed. facsm. de la RAE
Ed. electrónica en: Goldberg et al. (1991), machine-readable text CNUM 0683: Giovanni Boccaccio. De claris mulieribus. Zaragoza, 1494-10-24. Transcrito a base de la ed. facsm. de la RAE
Note Descr. a base de Washington: Congress (Rare Book), Vollbehr Hain 3337a, suplementado el ínc.y éxpl. a base del facsm. digital de BNE INC/1354. Ed. electrónica regularizada en la web de Canet, a base de Madrid: Nacional, INC/644, suplido lo que falta a base de la ed. facsimilar (Valencia: Ricardo J. Vicent, 1994)
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2015-10-13