 Back to Search Back to Results |
| ID no. of MS | BETA manid 6418 |
| City and Library | Madrid Real Academia de la Historia |
| Collection: Call number | Cortes: Cód, 79 | alt. Códice 79 | olim Cortes 1 | olim 12.1.1.1 |
| Copied | Cardeña (monasterio / convento): para Pedro Pérez, 1327 (Ruiz) |
External description |
|
|---|---|
| Writing surface | perg. (Ruiz) |
| Leaf Analysis | ff.: 439: 1-552 = [1] j-lxxxij + [2] j-xl + lxxvj-lxxvij + lxxxj-lxxxviij + xlj-lxxiij + lxxxiiij-cxxxxiij + cxl-cxciij + [3] ij + vj-cclxviiij (Menéndez Pidal) |
| Page Layout | 2 cols. (Ruiz) 24 ll. (ff. 1r-431r) (Ruiz) 35 ll. (ff. 432r-439r) (Ruiz) |
| Size | hoja: 415 × 290 mm (Ruiz) caja: 285 × 190 mm (Ruiz) encuad.: 420 × 290 mm (Ruiz) |
| Hand | gótica redonda pausada y formada (Ruiz) |
| Pictorial elements | iniciales: historiadas: David con instrumento musical y Adán (Ruiz) |
| Other features | Pautado: mina de plomo (Ruiz) Reclamos: horizontales (Ruiz) |
| Condition | mutilado e incompleto; la mayor parte de las iniciales han sido recortadas; 3 foliaciones antiguas (Menéndez Pida;) |
| Binding | piel blanquecina, antigua, con enganche metálico para la cadena y trazas de uno de los cierres (Ruiz) |
| History of volume | Comprado a Félix García y Carrasco Burgos 1917 (Ruiz) |
| Previous owners (oldest first) | Cardeña (monasterio / convento): San Pedro de Cardeña Félix García y Carrasco, librero Burgos (1917 fl.) (Menéndez Pidal 1918) |
| References (most recent first) | Descrito en: Martínez Díaz (2004), “Tres anales burgaleses medievales”, Boletin del Instituto Fernán González 238-63 Descrito en: Martínez Díaz (1999), “Códices no visigóticos de San Pedro de Cardeña”, Boletin del Instituto Fernán González 261-64 Descrito en: Vezin (1960), “Notice sur un Bréviaire de San Pedro de Cardeña (Madrid, Real Academia de la Historia, cod. 79)”, Boletín de la Real Academia de la Historia Descrito en: Leclercq (1949), “Les manuscrits des bibliothèques d’Espagne. Notes de voyage”, Scriptorium 142 Descrito en: Menéndez Pidal (1918), “El códice de San Pedro de Cardeña”, Boletín de la Real Academia de Historia Catalogado en: Ruiz García et al. (1997), Catálogo de la sección de códices de la Real Academia de la Historia 409-11 , n. Cód. 87 |
| Note | Ruiz 1997:410: f. 432r: Este brebiario mandó fazer don Pero Pérez, prior mayor que fue del monesterio de Sant Pero de Cardenna, a servicio de Dios […] et costó fazer quinientos e çinquenta maravedís et fue fecho en el anno que andava el del mill e CCC e LXV annos |
Internal Description |
|
| Number of texts in volume: | 3 |
| Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 15995 |
| Location in volume | ff. 433ra-436rb (Martínez Díaz) |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 4036 Desconocido. [Cronicón romanceado de Cardeña] |
| Language | castellano |
| Date | Traducido 1327 |
| Title(s) in witness | cuento de los reyes | godos quanto regnaron | en Espanna et como | ouieron nombres, 433rb (Martínez Díaz) |
| Incipits & explicits in MS | texto:
[ 433ra]
Ouo de Adam | fasta el di|luuio de No|he dos mill | CC XIIj annos … Et | Et / ouo desde Encarnation fasta | quando fue acabado este libro | mill et CCC et XXVII annos que son | por todos VI
mill et D et XXXI a|nnos rúbrica: [ 433rb] Este es cuento de los reyes | godos quanto regnaron | en Espanna et como | ouieron nombres texto: [ 433rb] En la era de | CCCC et VII annos regno Atha|nario [!] el primero rey de los godos | XIII annos … [ 436rb] … donna Uiolant su muger fija | del rey de Aragon el anno del | jubileo fue a Roma et a la ueni|da adolencio en Ronçasvalles | et fino et yaze y enterrada rúbrica: [ 436rb] En este quaderno estan escriptos | todos los reyes godos et to|dos los otros reyes que descendí|eron dellos que reynaron en Espanna … en aquella prouincia de Nems que el | rey Bamba saco sus huestes sobrel | et prísol et traxol preso en vna a|zemila |
| References (most recent first) | Incipits / explicits de: Martínez Díaz (2004), “Tres anales burgaleses medievales”, Boletin del Instituto Fernán González 245-54 |
| Specific witness ID no. | 2 BETA cnum 15996 |
| Location in volume | ff. 436rb-438va (Martinez Díaz) |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 13711 Desconocido. [Anales de Cardeña] |
| Language | castellano |
| Date | Escrito 1327 |
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 436rb] En era de XXXVIII Ihesus natus | est in Bellem … [ 438va] … Era de mill CCC LXV annos | fueron en la eglesia de Sancta Maria de Bur|gos fasta el obispo don Garcia que era | obispo quando este libro fue fecho | XXVIII obispos |
| References (most recent first) | Incipits / explicits de: Martínez Díaz (2004), “Tres anales burgaleses medievales”, Boletin del Instituto Fernán González 255-63 |
| Specific witness ID no. | 3 BETA cnum 15997 |
| Location in volume | ff. 438va-439rb (Martinez Díaz) |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 13712 Desconocido. [Cronicón de historia de Roma] |
| Language | castellano |
| Date | Escrito 1327 |
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 438va] Des que el sieglo començo fasta que Christus priso muer|te et passion regno en Ro|ma Çesar que ouo sobrenombre des|pues Tyberius Çesar … [ 438va] … et era San Isidrio arço|bispo en Seuilla que escriuio estas ys|torias et otras mucha | Condition | mútil0 al final |
| References (most recent first) | Incipits / explicits de: Martínez Díaz (2004), “Tres anales burgaleses medievales”, Boletin del Instituto Fernán González 255-63 | Record Status |
Created 2023-03-11 Updated 2023-03-12 |