Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 6370
City and Library New York Metropolitan Museum of Art
Collection: Call number X.430.1
Copied para Alfonso Carrillo de Acuña, arzobispo de Toledo, 1446-08-10 a quo - 1482-07-01 ad quem

External description
Writing surface perg.
Leaf Analysis ff.: 2 (guardas) + 316 + 1 (guarda) (Bosch 1990)
Page Layout 35 ll. (Bosch 1990)
Size encuad.: 425 × 285 mm (Bosch 1990)
caja: 230 × 160 mm (Bosch 1990)
Pictorial elements orlas: fitomorfas italianizantes de verde, rojo, azul, oro y rosado con loros, pavo real, putti, claveles, violetas (1r-v) (Faulhaber)
miniatura: dos ángeles vestidos de azul y verde con alas doradas, de rodillas sobre un pavimento de losas y ante una pared de piedras y sosteniendo un escudo con un castillo de oro de 3 torres sobre fondo rojo (Carrillo de Acuña) bajo un capelo obispal verde con 3 borlas a cada lado (1r) (Faulhaber)
inicial: Q azul de 8 ll. de hojarazca sobre fondo de oro (iluminada), extendiéndose en el margen, habitada de viñas verdes (1r) (Faulhaber)
rúbricas: en rojo (Bosch 1990)
Other features Pautado: de tinta azul extendiéndose hasta los bordes (Bosch 1990)
Condition fol. moderna, hh. recortadas (Bosch 1990)
Binding mudéjar, cuero, de la época (Bosch 1990)
Associated persons Iluminador ff. 1r-v, 10-10v Cano de Aranda (bachiller), iluminador Toledo (1446 fl. - 1482 fl.) (Bosch 1990)
Associated MSS, editions, and specific copies of editions Continuación de manid 6371 MS: New York: Metropolitan Museum, X.430.2. para Alfonso Carrillo de Acuña, arzobispo de Toledo, 1446-08-10 a quo - 1482-07-01 ad quem. Aurelius Augustinus, Ciudad de Dios (tr. Gómez García del Castillo), traducido 1434-04-27 ad quem?.
manid 6371 MS: New York: Metropolitan Museum, X.430.2. para Alfonso Carrillo de Acuña, arzobispo de Toledo, 1446-08-10 a quo - 1482-07-01 ad quem. Aurelius Augustinus, Ciudad de Dios (tr. Gómez García del Castillo), traducido 1434-04-27 ad quem?.
manid 6369 MS: New York: Metropolitan Museum, X.430.3. para Alfonso Carrillo de Acuña, arzobispo de Toledo, 1446-08-10 a quo - 1482-07-01 ad quem. Aurelius Augustinus, Ciudad de Dios (tr. Gómez García del Castillo), traducido 1434-04-27 ad quem?.
References (most recent first) Winslow (2022-11-22), Carta (correo electrónico): Metropolitan Museum MSS X.430.1, MSS X.430.2, MSS X.430.3
Facsímil digital: Faulhaber (2022), Inspección personal
Descrito en: Bosch (1990), “Una atribución nueva a Cano de Aranda, miniaturista toledano”, Archivo Español de Arte
Facsímil digital: New York. Metropolitan Museum (2011-10-11), Search the Collections OPAC] , n. X.430.1
Note Tomo primero de tres:

Bosch 1990:69n: “316 hojas de pergamino grueso y amarillento 425 × 285 mm) con numeración moderna. Conjuntos de seis por todas partes, aunque los conjuntos orriginales eran de 10, com indican los lemas. Las páginas fueron recortadas. Dos hojas en blanco al frente con renglones y una hoja final, en blanco pero con renglones, fueron añadidas.”

Faulhaber 2020: ¿Cuadernos originales de 10 hh., como indican los lemas [¿reclamos?], encuadernados como cuadernos de 6?
Internet https://www.metmuseum.org/art/collection/search/469825 Metropolitan Museum visto 2022-11-04

Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 15905
Location in volume ff. 1r- (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1531
Aurelius Augustinus. Ciudad de Dios (10-17) (Winslow 2022)
Language castellano
Date Traducido 1434-04-27 ad quem?
Incipits & explicits in MS rúbrica: [ 1r] Aqui fenesçe el noueno libro. ⁊ comiẽçã las rublicas del deçimo libro.
índice: [ 1r] Q8ue los platonicos hã difinido la ꝟdadera | ⁊ biẽ auẽturãça. sea enlos angeles sea en los om̃s ella sea dada por vn verdadero | dios.mas es asaber sy aq̃llos q̃ ellos cuy|dan. q̃ om̃e deua adorar.por que quierẽ | que asy mesmo les faga om̃e sacrificio.o a vn dios sola mente. Primero Capitulo … [ 2r] … Dela vniuersal via ꝑa librar el anima. la qual mala mẽte | busco profirio. nj̃ la fallo. la qual sola la graçia xp̃iana ha obra|da. xxxij capitulo
rúbrica: [ 2r] AqI fenesçen las Rublicas. ⁊ comiẽça el dezeno libro:
encabezamiento: [ 2r] Que los platonicos hã difinido la verdadera feliçidad.quier sea en | los angeles.qier sea enlos om̃s sea dada por vn verdadero dios.mas | es a saber sy aquellos q̃ ellos cuydã q̃ õe deua adorar por q̃ ellos qierẽ | q̃ õe les faga asy mesmo sacrifiçio.o a vn dios tã sola mẽte.Capo, jo.
texto: … ayudante el señor mas prouechosa mente se fara enel libro siguiente. | por que nõ carguemos mas a aqueste libro tan prolixo.
rúbrica: Acaba el libro xvijo:~
References (most recent first) Incipits / explicits de: Faulhaber (2022), Inspección personal
Record Status Created 2022-11-04
Updated 2024-02-17