Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 6265
City and Library Madrid Archivo ducal de la Casa del Infantado
Collection: Call number Legajo 1-15
Title of volume Ms Adi1, Adi2, Adi3
Copied 1697 ad quem

External description
Leaf Analysis ff.: 1 + 1 + 2 (Villacorta 2005)
References (most recent first) Véase: Real Academia de la Historia (2009-13), Diccionario Biográfico Español [DBE] , n. 49874
Descrito en: García de Salazar et al. (2005), Edición crítica del “Libro de las buenas andanças e fortunas que fizo Lope García de Salazar”: [títulos de los libros XIII, XVIII, XX, XXI, XXIV y XXV] , n. Adi1, Adi2, Adi3
Note Faulhaber 2020: Documentos evidentemente presentados en el pleito sucesorio sobre el señorío de Lazcano, resuelto en favor de Juan Antonio de Arteago-Lazcano y Mendiola en 1697 según el Diccionario Biográfico Español . Por lo tanto tienen que ser anteriores a esa fecha.

El legajo forma parte del Archivo ducal de Infantado por entroncar la casa de Lazcano con la del Infantado por el matrimonio de Arteaga-Lazcano con Isabel Ana Francisca de Chiriboga y Hurtado de Mendoza, única hermana del 1. marqués de Valmediano, que murió sin descendencia.

Descr. de Villacorta 2005:

Son en realidad tres documentos con noticias del origen de la casa de Lazcano y de algunos de sus poseedores. Letra bastardilla de características semejantes a la cancilleresca, con algunas variaciones de caligrafía entre los tres legajos.

Adi1: Primer documento. Se trata de un folio en el que se ha copiado la parte que corresponde al linaje de Lazcano del título del libro XXI de Las bienandanzas “De los linajes de Oñez que son en Guipúzcoa y en Laborte […]’’. No incluye el epígrafe. Se halla estrechamente relacionado con el manuscrito P [Londres: BL, Eg. 477].

Adi2: Segundo documento. Compuesto por un folio en el que se contiene el origen del linaje de Lazcano. Incluye el título, incompleto, del libro XXI: “Capítulo de los linajes de Oñez que son en Guipúzcoa y en Laborte y de dónde suçedieron y suçeden y de cóm[o] hobieron este nombre de oñez’’. Parece una copia del manuscrito A [Madrid: RAH, 9/2100].

Adi3: Tercer documento. Esta formado por dos folios. Como los anteriores extrae del libro XXI de Las bienandanzas el origen de la familia de Lazcano. Parece una copia del manuscrito M [esc. &.II.11].

Fol. 1r: “Título de los linages de Oñez que son en Guipúzcoa […]’’.

Ff. 2r-2v: “Alo Caniego en nbe de D. Joseph Cambero = en los autos con el Mro. de Campo D. Juan Antto de Artiaga y D. Franco Saez = Sobre la thenuta y posesión del Mgo y casa de Lazno que vacó pr fin y muerte de D. Balthasar de Lazno, su último posehedor = Respondiendo a su escrito de 23 de Junio de este año y papeles últimamente puestos en estos autos con las comprovazes que se an echo de los papeles traídos del Archivo […]. Y porque para maior calificación de lo alegado por mi pte y el curso de sucesión que a tenido esta carta expresando en su pedimto, hago presentación en devida forma de esta copia del capítulo o título de la historia genealógica sacada de la que escribió Lope García de Salazar en Viza, de despacho del vro. conso y con citazon de las otras ptes de la librería del Rl monasterio de Sn. Lorenzo por la ql se constata haver sido sucesora y posehedora de dha. casa Da Ma López de Lazno […], y demás alegado por mi pte y instrumtos que tiene presentados y nuevamte an sacado y comprovado de los que se an traído por mandado del vro. conseo del Archibo de dha. casa que reproduzco y en caso necesario presento en debida forma […]. Ldo D. Po Volante y Almanzar. Alo Caniego’’
Subject Juan Antonio de Arteago-Lazcano y Mendiola, 17. señor de Lazcano [1708-06-16]
Internet http://dbe.rah.es/biografias/49874/juan-antonio-de-arteaga-lazcano-y-mendiola Dicc. Biográfico Español visto 2020-10-25

Internal Description
Number of texts in volume: 2
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 15489
Location in volume f. 2r (Villacorta 2005)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1524
Lope García de Salazar, señor de Salazar. Bienandanzas y fortunas (XXI (tít. del linaje Lazcano) (Villacorta 2005)
Language castellano
Date Escrito 1471-07 - 1476-11-09 ad quem
Incipits & explicits in MS encabezamiento: [ 2r] Capítulo de los linajes de Oñez que son en Guipúzcoa y en Laborte y de dónde suçedieron y suçeden y de cóm[o] hobieron este nombre de oñez
Associated MSS/editions ¿Copia de manid 1810 MS: Madrid: Academia de la Historia (RAH), 9/2100. Cristóbal de Mieres, para Ochoa de Salazar, preboste de Portugalete, 1492-04-16. Lope García de Salazar, señor de Salazar, Bienandanzas y fortunas, escrito 1471-07 - 1476-11-09 ad quem.
References (most recent first) Incipits / explicits de: García de Salazar et al. (2005), Edición crítica del “Libro de las buenas andanças e fortunas que fizo Lope García de Salazar”: [títulos de los libros XIII, XVIII, XX, XXI, XXIV y XXV] , n. Adi2
Note Ms. Adi2 (Villacorta 2005):

Segundo documento. Compuesto por un folio en el que se contiene el origen del linaje de Lazcano. Incluye el título, incompleto, del libro XXI: “Capítulo de los linajes de Oñez que son en Guipúzcoa y en Laborte y de dónde suçedieron y suçeden y de cóm[o] hobieron este nombre de oñez’’. Parece una copia del manuscrito A [Madrid: RAH, 9/2100].
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 15490
Location in volume ff. 1r-2v (Villacorta 2005)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1524
Lope García de Salazar, señor de Salazar. Bienandanzas y fortunas (XXI (tít. del linaje Lazcano) (Villacorta 2005)
Language castellano
Date Escrito 1471-07 - 1476-11-09 ad quem
Incipits & explicits in MS encabezamiento: [ 1r] Título de los linages de Oñez que son en Guipúzcoa
Associated MSS/editions ¿Copia de manid 3608 MS: San Lorenzo de El Escorial: Monasterio, &.II.12. 1501 - 1600. Lope García de Salazar, señor de Salazar, Bienandanzas y fortunas, escrito 1471-07 - 1476-11-09 ad quem.
References (most recent first) Incipits / explicits de: García de Salazar et al. (2005), Edición crítica del “Libro de las buenas andanças e fortunas que fizo Lope García de Salazar”: [títulos de los libros XIII, XVIII, XX, XXI, XXIV y XXV] , n. Adi3
Note Ms. Adi3 (Villacorta 2005):

Tercer documento. Esta formado por dos folios. Como los anteriores extrae del libro XXI de Las bienandanzas el origen de la familia de Lazcano. Parece una copia del manuscrito M [esc. &.II.11].

Fol. 1r: “Título de los linages de Oñez que son en Guipúzcoa […]’’.
Nota de Alfonso Caniego f. 2r-v explicando las circunstancias de la copia: “Alo Caniego en nbe de D. Joseph Cambero = en los autos con el Mro. de Campo D. Juan Antto de Artiaga y D. Franco Saez = Sobre la thenuta y posesión del Mgo y casa de Lazno que vacó pr fin y muerte de D. Balthasar de Lazno, su último posehedor = Respondiendo a su escrito de 23 de Junio de este año y papeles últimamente puestos en estos autos con las comprovazes que se an echo de los papeles traídos del Archivo […].
Y porque para maior calificación de lo alegado por mi pte y el curso de sucesión que a tenido esta carta expresando en su pedimto, hago presentación en devida forma de esta copia del capítulo o título de la historia genealógica sacada de la que escribió Lope García de Salazar en Viza, de despacho del vro. conso y con citazon de las otras ptes de la librería del Rl monasterio de Sn. Lorenzo por la ql se constata haver sido sucesora y posehedora de dha. casa Da Ma López de Lazno […], y demás alegado por mi pte y instrumtos que tiene presentados y nuevamte an sacado y comprovado de los que se an traído por mandado del vro. conseo del Archibo de dha. casa que reproduzco y en caso necesario presento en debida forma […]. Ldo D. Po Volante y Almanzar. Alo Caniego’’.
Record Status Created 2020-10-25
Updated 2020-10-26