Back to Search     Back to Results

ID no. of Reference	BETA bibid 6199
Format	artículo de libro. referencia. impreso
Author	Salvador Cuenca i Almenar
Title	Aproximación a la relación entre los manuscritos castellanos del siglo XV del compendio de la Ética Nicomaquea
Source	En lengua vulgar castellana traduzido. Ensayos sobre la actividad traductora durante la Edad Media
Source associated persons	Elena Borsari (coordinador)
Series	Colección Instituto Literatura y Traducción, 9; Miscelánea (Instituto Literatura y Traducción), 3
Place / Publisher	San Millán de la Cogolla: CiLengua
Date / Location	2015: páginas 67-80
ISBN/ISSN	ISBN-13: 9788494208867
References (most recent first)	parte de: Borsari (2015), En vulgar traduzido. Ensayos sobre la actividad traductora durante la Edad Media catalogado en: Dialnet (2001-) , n. 5221845
Internet	https://search.library.berkeley.edu/permalink/01UCS_BER/1thfj9n/alma991010548629706532 UC Library Search visto 2023-01-25 https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5221845 Dialnet visto 2023-01-25
Held by	Berkeley: U. of California (MAIN) P306.8.S7 E5 2015 (UCLS)
Source of Data for Works	texid 1294 Aristoteles, Ética de Aristóteles (tr. Nuño de Guzmán y Torres…), traducido 1463 - 1464
Source of Data for Witnesses	cnum 2001 MS: Aristoteles, Ética de Aristóteles (tr. Nuño de Guzmán y Torres…), traducido 1463 - 1464. Barcelona: Arxiu de la Corona d'Aragó (Ripoll), 161, 1467 ca. - 1475 ca. cnum 918 MS: Aristoteles, Ética de Aristóteles (tr. Nuño de Guzmán y Torres…), traducido 1463 - 1464. Cambridge: University, add. 8275, 1467-11-28 a quo - 1500 ca. cnum 2205 MS: Aristoteles, Ética de Aristóteles (tr. Nuño de Guzmán y Torres…), traducido 1463 - 1464. Madrid: Complutense (Biblioteca Histórica) (Manuscritos), BH MSS 152, 1491 ca. - 1500 ca. cnum 10557 MS: Aristoteles, Ética de Aristóteles (tr. Nuño de Guzmán y Torres…), traducido 1463 - 1464. Madrid: Nacional (BNE), MSS/1204, 1758 ad quem - 1800 ca. cnum 641 MS: Aristoteles, Ética de Aristóteles (tr. Nuño de Guzmán y Torres…), traducido 1463 - 1464. Madrid: Nacional (BNE), MSS/4514, 1467-11-28 a quo - 1475 ca. cnum 643 MS: Aristoteles, Ética de Aristóteles (tr. Nuño de Guzmán y Torres…), traducido 1463 - 1464. Madrid: Nacional (BNE), MSS/6710, 1479-07-31 cnum 642 MS: Aristoteles, Ética de Aristóteles (tr. Nuño de Guzmán y Torres…), traducido 1463 - 1464. Madrid: Nacional (BNE), MSS/7076, 1491 ca. - 1500 ca. cnum 1185 MS: Aristoteles, Ética de Aristóteles (tr. Nuño de Guzmán y Torres…), traducido 1463 - 1464. Oxford: Bodleian, Span.d.1, 1467-10-15 - 1467-11-28 cnum 919 MS: Aristoteles, Ética de Aristóteles (tr. Nuño de Guzmán y Torres…), traducido 1463 - 1464. Roma: Vaticana (Ottoboni), Ottob. lat. 2054, 1467-11-28 a quo - 1500 ca. cnum 1782 MS: Aristoteles, Ética de Aristóteles (tr. Nuño de Guzmán y Torres…), traducido 1463 - 1464. San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, K.II.13, 1491 ca. - 1500 ca.
Source of Data for MSS, Editions, or Copies	manid 1655 MS: Cambridge: University, add. 8275. 1467-11-28 a quo - 1500 ca. Aristoteles, Ética de Aristóteles (tr. Nuño de Guzmán y Torres…), traducido 1463 - 1464.
Record Status	Created 2014-01-13 Updated 2023-01-25