Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 6087
City and Library Madrid Archivo Histórico Nacional de España
Collection: Call number Inquisición: legajo 153 exp. 22 | olim legajo 7 no | olim leg. 153 exp. 346
Title of volume Toledo (Inquisición de) Judaizantes | Gonzalez Mendo (Fernando), alias | Ferran de Mendo, vecino de San Martin de Valdeiglesias. Su causa | 1506-1508 ( carpetilla)
San martyn de valdeyglesias | Fernan Gonzalez Mendo pedrero ( legajo f. 1)
MS T5 (Avenoza 2019)
Copied 1431 ca. - 1460 (Avenoza 2019)

External description
Writing surface perg. (Avenoza 2019)
Leaf Analysis f.: 1 (Avenoza 2019)
Page Layout 2 cols. (exterior) (Avenoza 2019)
9 ll. (exterior) (Avenoza 2019)
Size hoja: 47 × 277 mm (exterior) (Avenoza 2019)
caja: 47 × 187 (59 + 84.22.82 + 30) mm (exterior) (Avenoza 2019)
col.: 47 × 84/82 mm (exterior) (Avenoza 2019)
intercol.: 47 × 22 mm (exterior) (Avenoza 2019)
Hand gótica redonda libraria muy cuidada (Avenoza 2019)
Pictorial elements inicial: roja con decoración afiligranada en azul, cuidada; probablemente alternaban rojo y azul con decoración en el color de contraste (exterior) (Avenoza 2019)
calderones: en rojo y azul, alternando (Avenoza 2019)
Other features Justificación: no se distingue, probablemente es el sencillo para dos columnas; no se ven líneas de guía para los renglones (Avenoza 2019)
Pautado: no se ve (Avenoza 2019)
Estructura del cuaderno: P|C (Avenoza 2019)
Condition Fragmento: tira procedente de un folio, utilizado como escartivana del legajo (Avenoza 2019)
Previous owners (oldest first) Iglesia Católica: Inquisición - Santo Oficio 1506 - 1508 (Avenoza: Tribunal de Toledo)
Associated persons Nombre de Fernando González Mendo, pedrero San Martín de Valdeiglesias (1506)
Associated MSS, editions, and specific copies of editions Fragmento del mismo MS que manid 6063 MS: Madrid: Archivo Histórico Nacional (AHN) (Inquisición), legajo 143 exp. 21. 1431 ca. - 1460. [Biblia hebrea romanceada E3. AT. Profetas anteriores. Jueces] (tr. Desconocido), traducido 1380 ca. - 1420 ca.
manid 6063 MS: Madrid: Archivo Histórico Nacional (AHN) (Inquisición), legajo 143 exp. 21. 1431 ca. - 1460. [Biblia hebrea romanceada E3. AT. Profetas anteriores. Jueces] (tr. Desconocido), traducido 1380 ca. - 1420 ca.
Fragmento del mismo MS que manid 6086 MS: Madrid: Archivo Histórico Nacional (AHN) (Inquisición), legajo 152 exp. 10. 1431 ca. - 1460. [Biblia hebrea romanceada E3. AT. Profetas anteriores. Josué] (tr. Desconocido), traducido 1380 ca. - 1420 ca.
manid 6086 MS: Madrid: Archivo Histórico Nacional (AHN) (Inquisición), legajo 152 exp. 10. 1431 ca. - 1460. [Biblia hebrea romanceada E3. AT. Profetas anteriores. Josué] (tr. Desconocido), traducido 1380 ca. - 1420 ca.
Fragmento del mismo MS que manid 6062 MS: Madrid: Archivo Histórico Nacional (AHN) (Inquisición), legajo 158 exp. 18. 1431 ca. - 1460. [Biblia hebrea romanceada E3. AT. Profetas anteriores. Josué] (tr. Desconocido), traducido 1380 ca. - 1420 ca.
Fragmento del mismo MS que manid 6061 MS: Madrid: Archivo Histórico Nacional (AHN) (Inquisición), legajo 179 exp. 1. 1431 ca. - 1460. [Biblia hebrea romanceada E3. AT. Profetas anteriores. Josué] (tr. Desconocido), traducido 1380 ca. - 1420 ca.
manid 6061 MS: Madrid: Archivo Histórico Nacional (AHN) (Inquisición), legajo 179 exp. 1. 1431 ca. - 1460. [Biblia hebrea romanceada E3. AT. Profetas anteriores. Josué] (tr. Desconocido), traducido 1380 ca. - 1420 ca.
References (most recent first) Descrito en: Avenoza (2019-01-10), Archivo Histórico Nacional. legajo 153 exp. 22 , n. T3
Note Descr. de Avenoza 2018

Antiguas sign.: legajo 7 no 6 (f. 1r); leg. 153 exp. 346 (carpetilla)

Materia del fragm.: pergamino Piel | Carne (ext. / int.) grueso; mucha diferencia de color entre las dos caras.

Contiene el proceso por judaizante de Fernando González Mendo, pedrero, vecino de San Martín de Valdeiglesias, 1506-1508.

Pertenecían al mismo códice las escartivanas de los siguientes legajos en la serie AHN Inquisición en el orden siguiente:

1. legajo 158 exp. 18 (manid 6062)
2. legajo 152 exp. 10 (manid 6086)
3. legajo 179 exp. 9 (manid 6061)
4. legajo 153 exp. 22 (manid 6087
5. legajo 143 exp. 21 (manid 6063)

Las escartivanas de leg. 153 exp. 22 y leg. 143 exp. 21 posiblemente formaban bifolio
Subject Inquisición - Santo Oficio

Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 14583
Location in volume f. 1ra-vb (Avenoza 2019)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 10310
Language castellano
Date Traducido 1380 ca. - 1420 ca.
Incipits & explicits in MS texto: [ ra (interior)] … E4[…] | […] | de plata que […] | ⁊ tu maldixiste ⁊ atãbiẽ | … ¶ E torrno la plata a su madre
texto: [ rb (inerior] … si Nos aprouechara el nr̃o camjno que | nos andamos por el … quien los rrebtase cosa enla tierra hereda[…]
texto: [ va (exterior)] … tribu de linaie de yrrael ⁊ plogo ala vo|luntad del saçerdote … en las casas q̃ erã çerca de casa de miga se …
texto: … de su padre ⁊ | vidolo el padre dela moça … so|siega agora tu coraçõ cõ vn pan ⁊ des …
Condition fragm.
References (most recent first) Incipits / explicits de: Avenoza (2019-01-10), Archivo Histórico Nacional. legajo 153 exp. 22
Record Status Created 2019-03-22
Updated 2019-03-27