Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of Reference BETA bibid 6084
Author Alfonso X
Title Prose Works of Alfonso X el Sabio
Associated persons Francisco Gago-Jover (comp.)
† Lloyd Kasten (comp.)
John Nitti (comp.)
† Wilhelmina Jonxis-Henkeman (comp.)
Hispanic Seminary of Medieval Studies (responsable)
Series Digital Library of Old Spanish Texts
Place / Publisher New York: Hispanic Seminary of Medieval Studies
Date / Location 2011:
References (most recent first) Gago-Jover (2015), “La Biblioteca Digital de Textos del Español Antiguo (BiDTEA)”, Scriptum Digital 17
Note Contiene 20 textos y 3,255,914 “tokens”:

Los códigos de 3 letras después de la sign. son los identificadores de los ficheros originales del HSMS:

1250? Moamyn-Libro de las animalias. Madrid: Nacional RES. 270 MOA (manid 2846)
1254? Judizios de las estrellas. Madrid: Nacional 3065 JUZ (manid 1083)
1256? Picatrix de Alfonso X. Roma: Vaticana Reg. Lat. 1283 PIC (manid 1103)
1259 Libro de las cruzes. Madrid: Nacional 9294 CRZ (manid 1088)
1250? -1279? Lapidarios de Alfonso X.Escorial: Monasterio h.I.15 LAP (manid 1085)
1254? -1260? Tablas de Zarquiel. Paris: Arsenal 8322 ZRQ (manid 1004)
1254?-1260? Cánones de Albateni. Paris: Arsenal 8322 ALB (manid 1004)
1256?-1265? Libro de las leyes. London: British Library Add. 20787 LEY (manid 1112)
1270-1284 Estoria de España I. Escorial: Monasterio Y.I.2 EE1 (manid 1006)
1272-1275 General Estoria I. Madrid: Nacional 816 GE1 (manid 1055)
1276-1279 Libro de las formas y de las imágenes. Escorial: Monasterio h.I.16 YMG (manid 1089)
1277 Libros del saber de astronomía. Madrid: Universitaria 156 AST (manid 1091)
1277 Libro del cuadrante señero. Paris: Arsenal 8322 RAB (manid 1004)
1280 General estoria IV. Roma: Vaticana Urb. Lat. 539 GE4 (manid 1077)
1283 Libros de ajedrez, dados y tablas. Escorial: Monasterio T.I.6 ACE (manid 1090)
1284?-1347 Estoria de España II. Escorial: Monasterio XI.I.4 EE2 (manid 1007)
s. XIII-XIV General estoria V. Escorial: Monasterio I.I.2 GE5 (manid 1076)
s. XIV General estoria II. Madrid: Nacional 10237 G2K (manid 1067)
s. XIV General estoria VI. Toledo: Catedral 43-20 GE6 (manid 1082)
s. XV General estoria V. Escorial: Monasterio R.I.10 G5R (manid 1081)
Subject Internet - Textos electrónicos
Internet http://www.hispanicseminary.org/t&c/ac/index-en.htm Hispanic Seminary of Medieval Studies visto 2013-09-29
Source of Data for Witnesses cnum 93 MS: Abu Sa'id 'Ubaid-Allah… Libro de las cruces (tr. Judah ben Mose ha-Kohen…), escrito 1259-02-26 ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/9294, 1259-02-26 a quo
cnum 87 MS: Abu'l-Hasan ‘Ali ibn Abi'r-Riyal, Judicios de las estrellas (tr. Judah ben Mose ha-Kohen), traducido 1254-03-12. Madrid: Nacional (BNE), MSS/3065, 1254-03-12 a quo - 1300 ca.
cnum 89 MS: Abu-l-'Ayis… Lapidario (tr. Judah ben Mose ha-Kohen…), traducido 1243 a quo - 1250 ca. ad quem. San Lorenzo de El Escorial: Monasterio, h.I.15, 1250 ca.
cnum 94 MS: Abu-l-'Ayis… Libro de las formas y de las imágenes (tr. Desconocido), traducido 1243 a quo - 1250. San Lorenzo de El Escorial: Monasterio, h.I.16, 1276 [?] - 1279 [?]
cnum 8299 MS: Abu-l-Hasan Ali ibn Halaf ibn Galib al-Ansari, Libro de la lámina universal (tr. Isaac ibn Cid), traducido 1278. Madrid: Complutense (Biblioteca Histórica) (Manuscritos), BH MSS 156, 1296
cnum 8295 MS: Abu-l-Husayn al-Sufi… Libro de la octava esfera (tr. 'Abd al-Rahman al-Sufi…), traducido 1254-12-03 - 1276. Madrid: Complutense (Biblioteca Histórica) (Manuscritos), BH MSS 156, 1296
cnum 12425 MS: Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión amplificada de 1289), escrito 1289 ca.. San Lorenzo de El Escorial: Monasterio, X.I.4, 1321 a quo - 1344 ad quem
cnum 7 MS: Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem. San Lorenzo de El Escorial: Monasterio, X.I.4, 1321 a quo - 1344 ad quem
cnum 6 MS: Alfonso X, rey de Castilla y León, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem. San Lorenzo de El Escorial: Monasterio, Y.I.2, 1272 ca. a quo - 1284
cnum 71 MS: Alfonso X, rey de Castilla y León, General estoria, escrito 1272 ca. - 1284 ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/10237, 1301 ca. - 1325 ca.
cnum 59 MS: Alfonso X, rey de Castilla y León, General estoria, escrito 1272 ca. - 1284 ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/816, 1272 ca. [?]
cnum 81 MS: Alfonso X, rey de Castilla y León, General estoria, escrito 1272 ca. - 1284 ad quem. Roma: Vaticana (Urb.), Urb. lat. 539, 1280
cnum 80 MS: Alfonso X, rey de Castilla y León, General estoria, escrito 1272 ca. - 1284 ad quem. San Lorenzo de El Escorial: Monasterio, I.I.2, 1272 ca. a quo - 1300 ca.
cnum 86 MS: Alfonso X, rey de Castilla y León, General estoria, escrito 1272 ca. - 1284 ad quem. Toledo: Biblioteca Capitular, 43-20, 1301 ca. - 1350 ca.
cnum 96 MS: Alfonso X, rey de Castilla y León, Libro del saber de astrología (tr. Judah ben Mose ha-Kohen…), traducido 1256. Madrid: Complutense (Biblioteca Histórica) (Manuscritos), BH MSS 156, 1296
cnum 95 MS: Alfonso X, rey de Castilla y León, Libros de ajedrez, dados y tablas (tr. Desconocido), traducido 1283 ad quem. San Lorenzo de El Escorial: Monasterio, T.I.6, 1283
cnum 123 MS: Alfonso X, rey de Castilla y León, Siete partidas, escrito 1256-06-23 - 1265-08-28. London: British Library (BL), Add. 20787, 1290 ca.
cnum 8298 MS: Desconocido, Libro del astrolabio llano (tr. Desconocido), escrito 1278. Madrid: Complutense (Biblioteca Histórica) (Manuscritos), BH MSS 156, 1296
cnum 8732 MS: Desconocido, Libro del cuadrante para rectificar (tr. Isaac ibn Cid), traducido 1277. Madrid: Complutense (Biblioteca Histórica) (Manuscritos), BH MSS 156, 1296
cnum 13272 MS: Desconocido, [Crónica particular de San Fernando], escrito 1340 ca. - 1360 ca.. San Lorenzo de El Escorial: Monasterio, X.I.4, 1321 a quo - 1344 ad quem
cnum 13014 MS: Desconocido, [Seguimiento del Toledano]. San Lorenzo de El Escorial: Monasterio, X.I.4, 1321 a quo - 1344 ad quem
cnum 8301 MS: Isaac ibn Cid, Libro de las armellas (tr. Desconocido), escrito 1278. Madrid: Complutense (Biblioteca Histórica) (Manuscritos), BH MSS 156, 1296
cnum 8297 MS: Isaac ibn Cid, Libro del astrolabio redondo (tr. Desconocido), escrito 1278. Madrid: Complutense (Biblioteca Histórica) (Manuscritos), BH MSS 156, 1296
cnum 8738 MS: Isaac ibn Cid, Libro del atacir (tr. Desconocido), escrito 1278. Madrid: Complutense (Biblioteca Histórica) (Manuscritos), BH MSS 156, 1296
cnum 185 MS: Isaac ibn Cid, Libro del cuadrante señero, escrito 1284 ad quem. Paris: Arsenal, Ms-8322, 1284 ad quem
cnum 8733 MS: Isaac ibn Cid, Libro del reloj de la piedra de la sombra (tr. Desconocido), escrito 1278. Madrid: Complutense (Biblioteca Histórica) (Manuscritos), BH MSS 156, 1296
cnum 8734 MS: Isaac ibn Cid, Libro del reloj del agua (tr. Desconocido), escrito 1278. Madrid: Complutense (Biblioteca Histórica) (Manuscritos), BH MSS 156, 1296
cnum 8735 MS: Isaac ibn Cid, Libro del reloj del argente vivo (tr. Desconocido), escrito 1278. Madrid: Complutense (Biblioteca Histórica) (Manuscritos), BH MSS 156, 1296
cnum 8737 MS: Isaac ibn Cid, Libro del reloj del palacio de las horas (tr. Desconocido), escrito 1278. Madrid: Complutense (Biblioteca Histórica) (Manuscritos), BH MSS 156, 1296
cnum 85 MS: Marcus Annaeus Lucanus, Farsalia (tr. Desconocido), traducido 1272 a quo - 1284 ad quem…. San Lorenzo de El Escorial: Monasterio, R.I.10, 1401 - 1500
cnum 8296 MS: Qusta ibn Luqa al-Ba'albakki, Libro del alcorá (tr. Judah ben Mose ha-Kohen…), traducido 1259-06-02. Madrid: Complutense (Biblioteca Histórica) (Manuscritos), BH MSS 156, 1296
cnum 8736 MS: Samuel ha-Levi Abulafia, Libro del reloj de la candela, escrito 1278 ad quem. Madrid: Complutense (Biblioteca Histórica) (Manuscritos), BH MSS 156, 1296
cnum 4 MS: al-Battani, Cánones de Albateni (tr. Desconocido), traducido 1284 ad quem. Paris: Arsenal, Ms-8322, 1284 ad quem
cnum 173 MS: al-Battani, Tablas de Albateni (tr. Desconocido), traducido 1284 ad quem. Paris: Arsenal, Ms-8322, 1284 ad quem
cnum 3466 MS: al-Bayzar, Libro de los animales de caza (tr. Abraham de Toledo), traducido 1250-04-09. Madrid: Nacional (BNE), RES/270, 1250-04-09
cnum 8300 MS: al-Zarqali, Libro de la azafea (tr. Fernando de Toledo…), traducido 1255-06 - 1256-05. Madrid: Complutense (Biblioteca Histórica) (Manuscritos), BH MSS 156, 1296
cnum 174 MS: al-Zarqali, Tablas de Zarquiel (tr. Desconocido), traducido 1262 - 1272. Paris: Arsenal, Ms-8322, 1284 ad quem
cnum 8302 MS: al-Zarqali… Libro de las láminas de los siete planetas (tr. Desconocido), traducido 1278. Madrid: Complutense (Biblioteca Histórica) (Manuscritos), BH MSS 156, 1296
cnum 110 MS: pseudo-al-Majriti, Picatriz (tr. Judah ben Mose ha-Kohen), traducido 1256 ca….. Roma: Vaticana (Reg.), lat. 1283a, 1256 [?]
Source of Data for MSS, Editions, or Copies manid 1091 MS: Madrid: Complutense (Biblioteca Histórica) (Manuscritos), BH MSS 156. Escritorio real de Sancho IV?, 1296. Alfonso X, rey de Castilla y León, Libro del saber de astrología (tr. Judah ben Mose ha-Kohen…), traducido 1256.
Record Status Created 2013-09-29
Updated 2015-10-20