Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 6072
City and Library Madrid Archivo Histórico Nacional de España
Collection: Call number Inquisición: legajo 158 exp. 12 | olim Lego 158 exp. 441 | olim legajo 3o no 21
Title of volume Toledo (Inquisición de) judaizantes | Jarada (Beatriz) hija de juan Gon|zalez Jarada, vecina de Chinchon = su causa | 1506-1507 ( carpetilla)
Proçeso Contra beatriz Jarada hija de Juan Gonzalez Jarada | Su causa 1507 | dada sobre fianças ( f. 1r)
Copied 1434 ca. - 1467 ca. (Avenoza 2018)

External description
Writing surface vitela (Avenoza 2018)
Leaf Analysis f.: 1 (Avenoza 2018)
Page Layout 1 (de 2 originales) cols. (Avenoza 2018)
41 [?] ll. (Avenoza 2018)
Size hoja: 300 × 40 mm (Avenoza 2018)
caja: 33 + 254 + 9 × 21 + 19 mm (Avenoza 2018)
col.: 254 × 19 + […] mm (Avenoza 2018)
Hand gótica redonda libraria muy cuidada (Avenoza 2018)
Pictorial elements iniciales: de 2 ll. rojas y azules alternando con rasgueo interior cuidado y salidas al margen del otro color. Pigmentos de calidad (Avenoza 2018)
rúbricas: en rojo (Avenoza 2018)
calderones: en rojo y azul (sólo se ven de azul) (Avenoza 2018)
titulillos: en mayúsculas, alternando las letras rojo y azul [E X O] (Avenoza 2018)
Other features Pautado: punta de plomo muy ténue casi imperceptible (Avenoza 2018)
Justificación: l. vertical que llega al límite del folio; no se aprecian ll. de guía para los renglones (Avenoza 2018)
1a lín.: en blanco (Avenoza 2018)
Condition Fragmento: escartivana de perg. que protege el legajo por la parte exterior (Avenoza 2018)
History of volume Adquirido Desamortización (Avenoza 2018)
Associated persons Nombre Beatriz Jarada, converso (f. 1r)
Nombre Juan González de Jarada, converso (1506 - 1507) (f. 1r)
Associated MSS, editions, and specific copies of editions Fragmento del mismo MS que manid 6069 MS: Madrid: Archivo Histórico Nacional (AHN) (Inquisición), legajo 134 legajo exp. 15 (caja 1). 1434 ca. - 1467 ca. [Biblia hebrea romanceada E7. AT. Pentateuco. Éxodo] (tr. Desconocido), traducido 1391 ca. - 1429 ad quem.
References (most recent first) Avenoza (2018-10-29), Archivo Histórico Nacional. legajo 158 exp. 12
Enrique-Arias (2004), Biblia medieval
Note Avenoza 2018:

Las sign. antiguas aparecen como “Lego 158 exp. 441 (tachado en lápiz azul) carpetilla; legajo 3o no 21”

La escartivana procede del mismo códice que proporciona la escartivana de AHN legajo 134 exp. 15 (manid 6069).

El legajo, que tiene I + 1-8 + I folios, contiene el proceso del Santo Oficio contra Beatriz Jarada, hija de Juan González Jarada
Subject Inquisición - Santo Oficio

Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 14436
Location in volume f. 1ra, 1vb (Avenoza 2018)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 12933
Language castellano
Date Traducido 1391 ca. - 1429 ad quem
Incipits & explicits in MS texto: [ 1r] de co[…] | son l[…] | fijo d[e…] | puti[…] | estas […] | delos […] | aha[…] | eñor […] | … [ 1v] … […] uenjã a | […]lante de | […]ñor sobre | […]rras [?] obras | […] sieruos | […]o con q̃ | […]sen al se-| […]nal aeste
References (most recent first) Incipits / explicits de: Avenoza (2018-10-29), Archivo Histórico Nacional. legajo 158 exp. 12
Note Fragm. de Éxodo: 6:29-7:5
Record Status Created 2018-12-11
Updated 2019-01-09