Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 6064
City and Library Madrid Archivo Histórico Nacional de España
Collection: Call number Inquisición: legajo 4675 exp. 9 | olim leg. 7, n. 3
Copied 1341 ca. - 1360 ca. (Faulhaber: letra)
1301 [?] - 1400 [?] (Avenoza 2018: letra)

External description
Writing surface perg. (Avenoza 2018)
Leaf Analysis ff.: 2 (orden de lectura: 2r, 2v, 1r, 1v) (Avenoza 2018)
Collation 12 (Avenoza 2018)
Page Layout 39 ll. (2r) (Avenoza 2018)
Size hoja: 360 +/- × 264 +/- mm (2r) (Avenoza 2018)
caja: 22 + 303 + 34 × 24 + 200 + 40 mm (2r) (Avenoza 2018)
Hand gótica minúscula tirando hacia la gótica redonda (Faulhaber)
Pictorial elements iniciales: rojas sencillas de 2 ll. (Avenoza 2018)
rúbricas: en rojo
calderones: en rojo
Other features Estructura del cuaderno: CPPC según el plegado actual, pero PCCP según el plegado real (Avenoza 2018)
Tinta: roja utilizada para resaltar iniciales internas (Avenoza 2018)
Rellenos de línea: en rojo de rayas horizontales alternando con 3 puntos en triángulo y/o ꝛ o nota tironiana y raya: ---- :· ---- :· ꝛ---- (Faulhaber)
Condition deteriorada, con roturas; sirvió de encuadernación a un legajo
Associated persons Nombre de Juan Núñez de las Sao [?] (f. 2r)
References (most recent first) Descrito en: Avenoza (2018-11-22), Archivo Histórico Nacional. Inquisición. Legajo 4675, caja 2 expediente 9
Note Avenoza 2018: La sign. antigua, “leg. 7, n. 3” se encuentra escrita a tinta en el margen superior del f. 1r según el plegado actual, rúbr. “el Rey Erodes…”).

Fragmento, actualmente doblado al revés. El texto empieza en lo que ahora es el f. 2r, sigue en 2v, 1r, 1v.

En el margen exterior del actual f. 2v, legible en vertical, prueba de pluma de mano aparentemente distinta de la que menciona a Juan Núñez: “Paralo qual” (repetida tres veces).

Entre los folios actuales 1v-2r hay una anotación que fue añadida, como si se tratara de un texto del lomo de un libro: Para los Rdos Señores Inquisidores […]

El expediente está descrito en PARES pero no se menciona la existencia del bifolio del pergamino que probablemente le servía de cubierta y que fue separado.

Nota en el f. 2r, en el margen exterior, escrita en vertical: “Al muy magnifico Señor Juan nuñez delas sao [?] Secre[tario] | del consejo de la santa real Jnquisicion [espacio en blanco] en | Jnquisicion de Seuilla [espacio en blanco] Toledo”


Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 14411
Location in volume ff. 1r-2r (orden de lectura 2r, 2v, 1r, 1v) (Avenoza 2018)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1008
Alfonso X, rey de Castilla y León. General estoria (VI) (Avenoza 2018)
Language castellano
Date Escrito 1272 ca. - 1284 ad quem
Incipits & explicits in MS texto: [ 2r] […] ⁊ de iosep q̃ morarõ aq̃ll año por tierra de Egipto. ¶ E[…] | acõtar del rrey herodes com̃o torno de roma ⁊ mato los njños en bet[…] | … [ 2v] … E2n aq̃ste mesmo tp̃o en q̃ iħu xo nasçio. ⁊ q̃ andaua | por tierra de Egipto. ¶ Cuẽta paulo orosio . enla su ystoria . q̃ fue la tierra mas | assossegada miẽtre en poder ᵭlos Romanos . q̃ nũca fuera anᵵ nj̃ depues . biẽ | com̃o lo dixiera el ꝓpheta segũd q̃ uos desuso cõtamos. E tãto fue en su poder q̃ poco | tp̃o anᵵ q̃ iħu xo nasçiesse fue el saludado ᵭlos njños. q̃l diziẽ Ehepaçestiranj|cos ¶ que qiere dezir dios te salue Çesar el uençedor. ¶ E demas fue el salua|dor
texto: [ 1r] […]m̃o noble. ⁊ q̃ era […] | […] muý grãd tienpo a[…] | […] C[asa]ndra. […] … [ 1v] … ¶ Dixo aq̃sto çesar. ⁊ aoro el njño | luego muý homildosa mjẽtre . E apareio altares ⁊ ençiensso . ⁊ fizo vn altar muý | grãde ⁊ muy fermoso ⁊ pusol nõbre altar del dios marauilloso. biẽ com̃o fizierõ | en athenas . qando ala pasiõ de iħu xo . ell altar de dios nõ coñosçiẽdo. E allj ell | Enꝑador fizo adios del çielo pimera mẽte saçifiçio. ¶ E Sibilla ꝑo q̃ mostro allEnꝑador …
References (most recent first) Incipits / explicits de: Avenoza (2018-11-22), Archivo Histórico Nacional. Inquisición. Legajo 4675, caja 2 expediente 9
Note Ínc. y éxpl. de Avenoza 2018 suplementados por Faulhaber a base de los facsm. digitales proporcionados por la misma
Record Status Created 2018-11-23
Updated 2019-03-22