Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 5972
City and Library Madrid Real Academia de la Historia
Collection: Call number Códice 107(1) | olim 11-2-6/406 | olim 11-2-5-11
Title of volume Fueros del reyno de Navarra ( lomo)
Copied 1301 - 1400 (Rodríguez Villa)
1401 - 1500 (Rodríguez Villa)

External description
Writing surface perg. (Molho)
Leaf Analysis ff.: 121: 58 + 60 + 2 (guardas) (fichero / Ruiz)
ff.: 61 (Molho)
Page Layout 2 cols. (Ruiz)
Size hoja: 261 × 194 mm (fichero)
Hand gótica (fichero)
gótica cursiva (en texto s. XV) (fichero)
Pictorial elements iniciales: primarias afiligranadas o festoneadas (Ruiz)
iniciales: secundarias rojas y moradas sencillas (Ruiz)
dibujo: de una estrella de David y una caldera (52v) (Ruiz)
Other features Pautado: a punta seca (Ruiz)
Reclamos: horizontales (Ruiz)
Binding perg. antiguo con restos de broches (Ruiz)
Associated MSS, editions, and specific copies of editions manid 2898 MS: Madrid: Academia de la Historia (RAH), Códice 107(2). 1501 - 1600. Felipe III, rey de Navarra, Mejoramiento del fuero general de Navarra (1330), escrito 1330-09-10.
References (most recent first) Catalogado en: Rodríguez Villa et al. (1910-12), Catálogo general de manuscritos de la Real Academia de la Historia , n. Códie 107
Visto por: Gómez Moreno (1984), Fichero
Descrito en: Molho (1964), El fuero de Jaca
Catalogado en: Real Academia de la Historia [RAH] (2006-), Catálogo general [OPAC] , n. Cód. 107(2)
Note Gómez Moreno: MS facticio de 2 partes. Confirmación del Rey don Carlos, ff. 67r-113r. Cartas y documentos, ff. 114-118.

Descr. de Ruiz 1997:

Cód. 107
s. XIV A; s. XVI
B Ms. facticio, pergamino y papel: 260 × 195 mm.; 121 ff.
Sector A
[Fuero de Navarra. Fuero de Sobrarbe]
f. 1r TABLA: Liber primus. El commiento de los fueros. En el nombre del Nuestro Sennor Ihesu Christo. Capítulo I.
f. 4v EXP.: … De los avocados. Ningún rriconbre. Último epígrafe. La obra está dividida en ocho libros y éstos, a su vez, en capítulos que están sin numerar.
f. 5ra RUB.: Aquí conpieca el libro del primer fuero que fue trobado en Espania [///]. El resto del epígrafe resulta casi ilegible.
INC.: En el nonbre del Nuestro Sennor Ihesu Christo qui es e sera nuestro salvamiento
f. 52vb FTC.: … tus bracos, tus piernas e todo tu cuerpo […]. (lib. VI).
f. 53ra ITC.: […] e con confianca e testimonio feito a él por su padre… (lib. VI. Falta el texto correspondiente a varias rúbricas).
f. 58vb FTC.: … el lego del clérigo vaya an[…]. (La última rúbrica conservada pertenece al libro octavo: De alca[l]des de clérigos. A pie de página hay una nota de mano tardía que advierte: Faltan 13 capítulos que están en papel en últimas fojas. En efecto, dicho texto aparece en el f. 116r-v).

Escritura gótica redonda en la parte primitiva del ms. o sector A.
En el sector A el pergamino es de mediana calidad y de color parduzco. Predomina el cuaternión. Hay reclamos en posición horizontal y una foliación antigua en números romanos. Existe también otra moderna en arábigos.
Las dimensiones del folio y de la caja de escritura son respectivamente: 260 × 195 mm. y 220 × 150 mm. La unidad de pautado es 10 mm. El texto discurre a doble columna. El pautado ha sido trazado a punta seca.
Los títulos van en mayúsculas góticas. Las rúbricas con la misma letra que el resto del texto. Las iniciales primarias presentan filigranas o son festoneadas. Las secundarias son desnudas en color rojo o morado. Hay alguna ilustración hecha con gran torpeza (una estrella de David y una caldera en el f. 52v).
La encuadernación es antigua en pergamino. Quedan restos de las abrazaderas. En el lomo se lee: Fueros del reyno de Navarra.
Signaturas antiguas: Pieza 2.a Est. 1.o gr. 2.a núm. 11 (en la tapa anterior); 11-2-5/11; 11-2-6/406.

Descr. RAH Cat. 2017-12-16:

Título: [Documentos relativos al reino de Navarra] [Manuscrito].
Publicación: [S. XVI]
Descripción física: H. 59 r.-118 v. ; 26 x 20 cm.
Notas: Ruiz García, Elisa. Catálogo de la sección de códices de la Real Academia de la Historia. Madrid: Real Academia de la Historia, 1997, cod. 107
Escr. de letras usuales de tipo administrativo.
En el lomo: "Fueros del reyno de Navarra"
Filigranas: serpiente con corona, cabeza de buey, columna, rueda, mano con las letras "GM" y flor; pautado a punta seca; caja de escr.: 22 x 15 cm.; h. 69 v., 115 y 119 r.-121 v. en bl.; rúbricas; el texto presenta lagunas
Iniciales primarias con filigranas o festoneadas, secundarias en rojo o morado
Ejemplares:
M-RAH, Cód. 107(2) -- CODICES -- Enc. perg. -- Ms. incompleto -- Enc. con otro ms. formando un vol. facticio -- Olim: Pieza 2ª. Est. 1º gr. 2ª núm. 11 (en tapa anterior); 11-2-5/11; 11-2-6/406 -



Descr. Rodrígiez Villa et al:

-Fueros del reino de Navarra.- Un volumen en 4o. en perg. y papel. Siglos XIV y XV,
encuadernado en perg.
11-2-5-11 (Ant.) 11-2-6-406 Códice 107

Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 3557
Location in volume ff. 1r-58v (Gómez Moreno)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1189
Desconocido. Fuero general de Navarra (Versión A) (?)
Language navarro
Date Escrito 1250
Incipits & explicits in MS índice: [ 1r] Liber primus. El commiento de los fueros. En el nombre del Nuestro Sennor Ihesu Christo … [ 4v] … De los avocados. Ningún rriconbre
rúbr.: [ 5ra] Aquí conpieca el libro del primer fuero que fue trobado en Espania [borr.]
invoc.: [ 5ra] En el nonbre del Nuestro Sennor Ihesu Christo qui es e sera nuestro salvamiento
texto: … [ 58vb] … el lego del clérigo vaya an
References (most recent first) Incipits / explicits de: Ruiz García et al. (1997), Catálogo de la sección de códices de la Real Academia de la Historia 499
Note Ruiz: La obra está dividida en ocho libros y éstos, a su vez, en capítulos que están sin numerar.
La última rúbrica conservada pertenece al libro octavo: De alca[l]des de clérigos. A pie de página hay una nota de mano tardía que advierte: Faltan 13 capítulos que están en papel en últimas fojas. En efecto, dicho texto aparece en el f. 116r-v
Record Status Created 2017-12-16
Updated 2017-12-17