Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 5929
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number R/6863
Title of volume Gamaliel nueuamente traduzido en lengua castellana ; añadido ⁊ historiado de nueuo, y cõ mucha diligencia reconocido y emendado … Agora nueuame[n]te impresso ( portada)
Imprint Toledo: Ramón de Petras, 1527 (colofón)

External description
Writing surface papel
Format 4o (BNE Cat.)
Leaf Analysis ff.: I-XC + XC-XCVII (BNE Cat.)
Collation A-L8 M10 (BNE Cat.)
Pictorial elements orla: (portada) (BNE Cat.)
xilografías: en el texto (BNE Cat.)
Binding holandesa (BNE Cat.)
Associated MSS, editions, and specific copies of editions Compárese con manid 5930 Ed.: Madrid: Nacional (BNE), R/25204. Toledo: Ramón de Petras, 1527-09-12 ad quem. Desconocido… Gamaliel (tr. Juan de Molina), traducido 1525 ad quem.
References (most recent first) Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. R/6863
Catalogado en: Catálogo colectivo del patrimonio bibliográfico español (CCPBE OPAC) (1998) [esta ed.] , n. CCPB000010942-8
Catalogado en: Catálogo colectivo del patrimonio bibliográfico español (CCPBE OPAC) (1998) [este ejemplar] , n. CCPH000017261-8
Catalogado en: Pérez Pastor (1887), La imprenta en Toledo. Descripción bibliográfica de las obras impresas en la imperial ciudad desde 1483 hasta nuestros días 62-63 , n. 140
Note Descr. detallada en Pérez Pastor, n. 140.

Descr. BNE Cat.:

Título: Gamaliel [Texto impreso] / nueuamente traduzido en lengua castellana ; añadido [et] historiado de nueuo, y co[n] mucha diligencia reconocido y emendado …
Edición: Agora nueuame[n]te impresso
Publicación: Toledo : por maestre ramo[n] de petras, 1527
Descripción física: XCVII [i.e. XCVIII] h. : il.; 4o
N. área desc. fis.: Sign.: A-L8, Mo
N. área desc. fis.: Error de paginación: se repite la h. 90
N. área desc. fis.: Portada orlada
N. área desc. fis.: Letra gótica
Nota tít. y men. res: El traductor, Juan de Molina, consta en verso de portada
N. ed. e ha bibliog.: Según Pérez Pastor se trata de la 2a ed. en castellano de la obra
Nota área publ.: Pie de imprenta tomado de colofón
Nota sobre ilustrac.: Las il. son grabados xilográficos intercalados en el texto

En el registro para BNE R/25204 (manid 5930), se da la fecha completa de esta ed. (manid 5929):

“Nota tít. y men. res: … La orla de la port., así como la mayor parte de los grabados intercalados en el texto, son los mismos, si bien distintamente combinados, que aparecen en la edicion de Toledo, por Ramon de Petras, en 12 de septiembre de 1527. En esta se lee al fin de la portada: Agora nueuamente impresso, y en aquella: Agora impresso. Por todo lo cual hemos asignado a este ejemplar estos datos tipográficos”

Internal Description
Number of texts in volume: 10
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 13646
Uniform Title IDno, Author and Title texid 11196
Desconocido. Gamaliel
Language castellano
Date Traducido al castellano 1525 ad quem
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 13657
Uniform Title IDno, Author and Title texid 11197
Desconocido. Destrucción de Jerusalén (III)
Language castellano
Date Traducido al castellano 1525 ad quem
Specific witness ID no. 3 BETA cnum 13658
Uniform Title IDno, Author and Title texid 11198
Desconocido. [Vida de san Lázaro y de sus hermanas santa Marta y santa María Magdalena]
Language castellano
Date Traducido al castellano 1525 ad quem
Specific witness ID no. 4 BETA cnum 13659
Uniform Title IDno, Author and Title texid 11199
Desconocido. El razonamiento que pasó entre Nuestro Saluador y su gloriosa madre el jueves santo
Language castellano
Date Traducido al castellano 1525 ad quem
Specific witness ID no. 5 BETA cnum 13660
Uniform Title IDno, Author and Title texid 11201
Desconocido. Cómo fue hecha la corona del redentor y de qué la hicieron
Language castellano
Date Traducido al castellano 1525 ad quem
Specific witness ID no. 6 BETA cnum 13661
Uniform Title IDno, Author and Title texid 11202
Desconocido. Cuenta la manera cómo la preciosa reina de los ángeles con su glorioso hijo y el santo esposo suyo José huyeron en Egipto
Language castellano
Date Traducido al castellano 1525 ad quem?
Specific witness ID no. 7 BETA cnum 13662
Uniform Title IDno, Author and Title texid 11200
Desconocido. La muerte de los inocentes historiada
Language castellano
Date Traducido al castellano 1525 ad quem
Specific witness ID no. 8 BETA cnum 13663
Uniform Title IDno, Author and Title texid 11203
Desconocido. Los agnus Dei de san Juan Bautista
Language castellano
Date Traducido al castellano 1525 ad quem
Specific witness ID no. 9 BETA cnum 13664
Uniform Title IDno, Author and Title texid 11204
Publius Lentulus. Carta que Publio Léntulo que en Judea residía por el emperador envió al senado Romano sobre el misterio de Nuestro Redentor
Language castellano
Date Traducido al castellano 1525 ad quem?
Specific witness ID no. 10 BETA cnum 13665
Uniform Title IDno, Author and Title texid 11205
Hieronymus. Sermón del glorioso padre y esclarecido doctor san Jerónimo sobre la triunfante resurrección de nuestro Redentor
Language castellano
Date Traducido al castellano 1525 ad quem
Record Status Created 2017-05-27
Updated 2017-05-29