Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 5844
City and Library New York Hispanic Society of America (HSA)
Collection: Call number PQ 6426 .A1 1575a
Title of volume TRAGICOMEDIA. | DE CALISTO | y Melibea. En la qual se contienen ( de | mas de su agradable y dulce estilo) mu=|chas sentencias philosophales, y aui=|sos muy necessarios para mãcebos,mo|strandoles los engaños que estan | encerrados en seruientes y | alcahuetas. | Agora nueuamente corregida y | emendada de muchos erro=|res que antes tenia. | [xilografía] CON LICENCIA. | En Salamanca, | Por Aluaro Vrsino de Porto=|narijs. | Año 1575. ( portada)
Ed. Sal75
Imprint Salamanca: Álvaro Ursino de Portonariis, 1575 (Penney 1945)

External description
Format 12o
Leaf Analysis ff.: [11] + 12-200 + [2] (Penney 1954)
Collation A-Q12 R10 (Penney 1954)
Page Layout 28 ll. (Penney 1954)
Size hoja: 137 × 60 mm (Penney 1954)
caja: 128 × 50 mm (Penney 1954)
Font redonda de 4 tamaños (Penney 1954)
Watermark mano con estrella (Penney 1954)
Pictorial elements ilustraciones: (22), incluyendo 7 xilografías repetidas, deterioradas (Penney 1954)
iniciales: xilográficas de 5 ll. (D, S) (Penney 1954)
iniciales: xilográficas de 4 ll. (A, B, C, E, H. M. O, P, Q, T) (Penney 1954)
iniciales: xilográficas de 3 ll. (A, O) (Penney 1954)
marca del impresor: es la de Simón de Portonariijs (Penney 1954)
titulillos: en may
sculas redondas (Penney 1954)
Other features Reclamos: (Penney 1954)
Condition f. R10v en blanco; muchos errors de foliación (Penney 1954)
Binding de Salvá, en chagrín rojo, con filetes dobles en seco y el supra-libros de Salvá en seco; hierros dorados en el lomo; guardas de papel de aguas glaseado; cortes dorados (Penney 1954)
Previous owners (oldest first) Vicente Salvá y Pérez, librero London (1825 - 1830) 1166 (Penney 1954)
Ricardo Heredia y Livermoore, 1. conde de Benahavis [1875-10-08 - 1896] 2291 (Penney 1954)
Manuel Pérez de Guzmán y Boza Liaño Aubarede, 1. marqués de Jerez de los Caballeros [1887-07-22 - 1945] (Penney 1954)
Archer Milton Huntington (nac. 1870-03-10) (Penney 1954)
Associated MSS, editions, and specific copies of editions manid 5841 Ed.: Kraków: Jagiellonska (BJ - Mag. Starych Druków), Cim. o.790. Medina del Campo: Francisco del Canto, 1563. Fernando de Rojas, alcalde de Talavera de la Reina… Tragicomedia de Calisto y Melibea, escrito 1502 ad quem.
References (most recent first) Saguar García (2019-09-18), Carta (correo electrónico)
Catalogado en: Rojas et al. (2011), La Celestina: Tragicomedia de Calisto y Melibea 567 , n. Sal75
Catalogado en: Wilkinson (2010), Iberian Books: Books Published in Spanish or Portuguese or on the Iberian Peninsula before 1601 = Libros ibéricos: libros publicados en español o portugués o en la Península Ibérica antes de 1601 [IB] , n. 344246
Catalogado en: Ruiz Fidalgo (1994), La imprenta en Salamanca, 1501-1600 , n. 914
Catalogado en: Krapf (1899-1900), “Ediciones de la “Celestina'". Ensayo de un catálogo cronológico de las mismas, basado principalmente en el de la biblioteca de Salvá, Valencia, 1872, tomo I”, La Celestina, tragicomedia de Calisto y Melibea, por Fernando de Rójas. Conforme á la edición de Valencia, de 1514, reproducción de la de Salamanca, de 1500, cotejada con el ejemplar de la "Biblioteca Nacional" en Madrid. Con el Estudio crítico de La Celestina, nuevamente corregido y aumentado del Excmo. Señor D. Marcelino Menéndez y Pelayo, de la Real Academia Española y Director de la Biblioteca Nacional XLII-XLIII , n. 48
Catalogado en: Pérez de Guzmán y Boza Liaño Aubarede, marqués de Jerez de los Caballeros (1898), Catálogo de la biblioteca del Excmo. Sr. D. Manuel Perez de Guzman y Boza, marques de Jerez de los Caballeros. Primera parte 114
Catalogado en: Penney (1965), Printed Books 1468-1700 in The Hispanic Society of America 122
Catalogado en: Penney (1954), The Book Called Celestina in the Library of the Hispanic Society of America 64-65 , n. XVIII
Catalogado en: Heredia [y Livermoore] (1891-94), Catalogue de la Bibliothèque de M. Ricardo Heredia, comte de Benahavis II:259 , n. 2291
Catalogado en: Salvá y Mallén (1872), Catálogo de la biblioteca de Salvá I:392 , n. 1166
Catalogado en: Pettegree et al. (1997-), Universal Short Title Catalogue (USTC) , n. 16209
Griffin (July, 1980), “Four Rare Editions of "La Celestina"”, Modern Language Review 573
Note Sign. de Saguar 2019.

Griffin 1980:573:

“The title-page illustration used in this [Medina del Campo: Francisco del Canto] 1563 edition of La Celestina is of some interest, as it is clearly printed from the same block, now in a very worn state, as that used to illustrate Act 20 on r4b of the edition of La Celestina produced in Medina del Campo ‘a costa dl ĩp̃ssor’, dated tentatively by Penney as having been printed between the years 1530 and 1540 probably by Pedro de Tovans [manid 5799]. The illustrations of this latter edition of La Celestina, including that taken from the block which was used again by Francisco del Canto in 1563, are either closely imitated by, or closely imitate, those of the versified La Celestina printed in Salamanca by Pedro de Castro in 1540 [manid 5846], whose blocks were, if we can trust the imprints of all these editions, still being used in Salamanca to illustrate Rojas’s work as late as 1575 when Alvaro Ursino de Portonariis employed them in his edition of that year [manid 5844]. Castro's blocks subsequently travelled to Medina del Campo where Francisco del Canto used them in his 1582 edition of La Celestina printed in that city [manid 5845]. Although, as Maria Rosa Lida de Malkiel has written, ‘El estudio iconografico de la Tragicomedia está por hacerse’, it is evident that the illustrations used in sixteenth-century editions of La Celestina have a long and interconnected history, all deriving, ultimately, from two or three sets of much-imitated woodcuts, the most important of which were those used early in the century in Seville.”
Subject Símon de Portonariis, impresor

Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 13446
Location in volume ff. [11] + 12-200 + [2] (A1r-R10r) (Penney 1954)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3632
Fernando de Rojas, alcalde de Talavera de la Reina. Tragicomedia de Calisto y Melibea
Language castellano
Date Escrito 1502 ad quem
Title(s) in witness TRAGICOMEDIA. | DE CALISTO | y Melibea. En la qual se contienen ( de | mas de su agradable y dulce estilo) mu=|chas sentencias philosophales, y aui=|sos muy necessarios para mãcebos,mo|strandoles los engaños que estan | encerrados en seruientes y | alcahuetas. | Agora nueuamente corregida y | emendada de muchos erro=|res que antes tenia. | [xilografía] CON LICENCIA. | En Salamanca, | Por Aluaro Vrsino de Porto=|narijs. | Año 1575., A1r (portada) (Penney 1954)
Incipits & explicits in MS lic.: Por quanto por parte ᵭ | vos Aluaro de Portonarij. Impressor de | libros, vezino de la ciudad de Salamanca | nos fue fecha relacion, que vos teniades | vn libro intitulado Tragicomedia de Ca|listo, y Melibea
encabezamiento: El Auctor a un su amigo
rúbr.: El auctor escusando | su obra
encabezamiento: PROLOGO
encabezamiento: ¶ Argumento de | la obra
encabezamiento: ¶ Argumento del Pri-|mer acto desta Co-|media.
rúbr.: CONCLUYE EL | Autor, aplicando la obra | al proposito porque | la acabo.
encabezamiento: EL CORRECTOR | de la Impression | al lector
rúbr.: DIZE EL MODO | q̃ se ha de tener leyen|do esta Trafico-|meida.
rúbr.: DECLARA VN | secreto que el autor encu|brio en los metros que puso | al principio del | libro.
colofón: En Salamanca. | Por Aluaro Vrsino de Por|tonarijs. Año | 1575.
References (most recent first) Incipits / explicits de: Penney (1954), The Book Called Celestina in the Library of the Hispanic Society of America 64
Note Lobera et al. 2011: ed. Sal75
Ínc. y éxpl. a base de los facsm. reducidos en Penney 1954
Number of additional copies of edition 1
ID no. of additional copy of edition 1 BETA copid 8756
City and Library Oxford The Bodleian Library
Collection: Call number Vet. G1 f.18
External description
References (most recent first) Catalogado en: Wilkinson (2010), Iberian Books: Books Published in Spanish or Portuguese or on the Iberian Peninsula before 1601 = Libros ibéricos: libros publicados en español o portugués o en la Península Ibérica antes de 1601 [IB] , n. 16209
Catalogado en: Pettegree et al. (1997-), Universal Short Title Catalogue (USTC) , n. 344246
Catalogado en: Bodleian Libraries (2011 ad quem), SOLO: Search Oxford Libraries Online [OPAC] , n. Vet. G1 f.18
Internet http://solo.bodleian.ox.ac.uk/OXVU1:LSCOP_OX:oxfaleph014397419 Oxford U. visto 2018-02-16

Record Status Created 2017-01-11
Updated 2020-02-26