Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 5732
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number R/4423
Title of volume T2Ragicomedia de Calisto y | Melibea Enla qual se cõtie|nen demas de su agradable y dul|ce estilo muchas sentẽcias philoso|fales y auisos muy necessarios pa|ra mãcebos: mostrã]doles los en|gaños q̃ estã encerrados en siruiẽ|tes ⁊ alcahuetas. ¶ Cõel tratado | de Centurio y el auto de Traso. ( portada)
Ed. Tol38
Imprint Toledo: Juan de Ayala, 1538-02-28 (colofón)

External description
Writing surface papel (Faulhaber)
Format 4o (BNE Cat.)
Leaf Analysis ff.: [72: sin foliar] (Faullhaber)
Collation a-i8 (Salvá)
Page Layout 39 ll. (Heredia)
Size hoja: 208 × 144 mm (Penney 1954)
caja: 180 × 118 mm (Penney 1954)
Font gótica 3 tamaños (Penney 1954)
Watermark mano y flor de 4 pétalos con “M” en la palma (Penney 1954)
mano y estrella de 5 puntos con un círculo en el centro (Penney 1954)
Pictorial elements ilustración: xilográfica que representa a un hombre y una mujer [Calisto y Melibea] dentro del jardín mientras otra mujer [Celestina] llama a la puerta de una casa, encima de la cual la cabeza de una mujer se asoma por una ventana (portada) (BNE Cat, / Faulhaber)
orla: parcial de un taco al lado izq. de la ilustración, con una “N” gótica encima (portada) (Penney 1954)
iniciales: xilográficas (S, E, H) de 5 ll. (Penney 1954)
iniciales: xilográficas (C, E, L, M, O, P, Q, T) de 4 ll. (Penney 1954)
xilografías: de los personajes de cada acto, como figuras factótum individuales, a veces con el taco de un edificio, agrupados en unidades de 5 tacos (ff. a5r, b6v, b8v, c3r, c8v, d2r, d6r, e3r, e5v, f1v, f5r, f7r, g4r, g6r, h1r, h3v, h5r, h7r, h8v, i2r, i4v,) (Faulhaber)
xilografía: del asesinato de Celestina por Pármeno y Sempronio, y el prendimiento de éstos por la guardia (f. g4r) (Faulhaber)
xilografía: de la muerte de uno de los criados degollado por la justicia y abrazado a la cruz (f. g5r) (Faulhaber)
xilografía: de Calisto, que sube una escalera para entrar en el jardín de Melibea mientras Sosia y Tristán están de guardia (f. g6v) (Faulhaber)
xilografía: de Sosia y Tristán, que recogen el cuerpo de Calisto al pie del muro del jardín de Melibea (f. i4r) (Faulhaber)
xilografía: del suicidio de Melibea, a quien se identifica como su madre Alisa, presenciado por su padre Pleberio (f. 16v) (Faulhaber)
Other features Huella digital: osos l-ue a-na dabe (C) 1538 (T) (Italia SVN (copid 8584))
Binding piel (chagrín violeta) con hierros dorados en cubiertas y lomo. Supra-libros dorado de la Biblioteca de Salvá. Los cortes dorados (BNE Cat.)
Previous owners (oldest first) Pedro Salvá y Mallén, bibliófilo (1870) (supra-libros)
Ricardo Heredia y Livermoore, 1. conde de Benahavis [1875-10-08 - 1896] (ex-libris)
References (most recent first) Catalogado en: Rojas et al. (2011), La Celestina: Tragicomedia de Calisto y Melibea 565 , n. Tol38
Catalogado en: Wilkinson (2010), Iberian Books: Books Published in Spanish or Portuguese or on the Iberian Peninsula before 1601 = Libros ibéricos: libros publicados en español o portugués o en la Península Ibérica antes de 1601 [IB] , n. 16173
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. R/4423
Facsímil: Rojas et al. (1983), Edición facsimilar de La Celestina
Catalogado en: Krapf (1899-1900), “Ediciones de la “Celestina'". Ensayo de un catálogo cronológico de las mismas, basado principalmente en el de la biblioteca de Salvá, Valencia, 1872, tomo I”, La Celestina, tragicomedia de Calisto y Melibea, por Fernando de Rójas. Conforme á la edición de Valencia, de 1514, reproducción de la de Salamanca, de 1500, cotejada con el ejemplar de la "Biblioteca Nacional" en Madrid. Con el Estudio crítico de La Celestina, nuevamente corregido y aumentado del Excmo. Señor D. Marcelino Menéndez y Pelayo, de la Real Academia Española y Director de la Biblioteca Nacional XXV-XXVI , n. 24
Librairie J. Techener et al. (1855-58), Description bibliographique des livres choisis en tous genres composant la librairie J. Techener II:420 , n. 11388
Catalogado en: Catálogo colectivo del patrimonio bibliográfico español (CCPBE OPAC) (1998) [esta ed.] , n. CCPB000025298-0
Catalogado en: Catálogo colectivo del patrimonio bibliográfico español (CCPBE OPAC) (1998) [este ejemplar] , n. CCPH000038220-5
Catalogado en: Penney (1954), The Book Called Celestina in the Library of the Hispanic Society of America 44-45, 104 , n. V
Catalogado en: Heredia [y Livermoore] (1891-94), Catalogue de la Bibliothèque de M. Ricardo Heredia, comte de Benahavis II:255 , n. 1283
Catalogado en: Pérez Pastor (1887), La imprenta en Toledo. Descripción bibliográfica de las obras impresas en la imperial ciudad desde 1483 hasta nuestros días 73-74 , n. 176
Catalogado en: Salvá y Mallén (1872), Catálogo de la biblioteca de Salvá I:389-90 , n. 1162
Catalogado en: Pettegree et al. (1997-), Universal Short Title Catalogue (USTC) , n. 341403
Catalogado en: OCLC (1999-07-19 ad quem), WorldCat , n. 776718064
Note Cfr. el facsm. digitalizado del ejemplar de la Hispanic Society of America (copid 8214).

Descr. BNE Cat.:

Autor personal Rojas, Fernando de (ca. 1470-1541)
Título uniforme [La Celestina]
Título Tragicomedia de Calisto y Melibea En la qual se co[n]tienen demas de su agradable y dulce estilo muchas sentecias philosofales y auisos muy necessarios para ma[n]cebos [Texto impreso] : mostra[n]doles los engaños q[ue] esta[n] encerrados en siruie[n]tes alcahuetas. Co[n] el tratado de Centurio y el auto de Traso
Publicación Fue impressa … en la imperial ciudad de Toledo : en casa de Juan de ayala …, 1538
Descripción física [64] h. : il.; 4o
N. área desc. fis. Sign.: a-h8
N. área desc. fis. Portada con grabado xilográfico que representa a personajes de la obra
N. área desc. fis. Letra gótica
N. área desc. fis. Iniciales grabadas
N. al encabezam. Fernando de Rojas es el autor de La Celestina
Nota área publ. Datos de impresión tomados del colofón
Nota sobre ilustrac. Las ilustraciones son grabados xilográficos relativos a la obra

Faulhaber: BNE cat. por error señala sólo 8 pliegos de a 8 hojas (a-h), frente a los 9 pliegos que se ven en el facsm. digital de la HSA e indicados en los catálogos de Salvá y Heredia.

Descr. de Heredia n. 2283: “chag. violet, dos,orné, entrelacs de fil. sur les plats, dent. int. tr. dor.”

Techener ofreció un ejemplar en 800 francos, encuad. por Duru en “mar. brun, fil. à comp. riche dorure”
Subject Chambolle-Duru, encuadernador Paris (1861 - 1915)Internet - Facsímiles digitalizados
Internet https://textred.spanport.lss.wisc.edu/celestina/cel%20images/1538%20Toledo%20watermark%20reduced.pdf U.of Wisconsin visto 2016-06-08

Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 13243
Location in volume ff. a1r-i8v (Fauhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3632
Fernando de Rojas, alcalde de Talavera de la Reina. Tragicomedia de Calisto y Melibea
Language castellano
Date Escrito 1502 ad quem
Title(s) in witness T2Ragicomedia de Calisto y | Melibea Enla qual se cõtie|nen demas de su agradable y dul|ce estilo muchas sentẽcias philoso|fales y auisos muy necessarios pa|ra mãcebos: mostrã]doles los en|gaños q̃ estã encerrados en siruiẽ|tes ⁊ alcahuetas. ¶ Cõel tratado | de Centurio y el auto de Traso., a1r (porada) (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS encabezamiento: [ a1v] El autoꝛ avn su amigo
carta: [ a1v] S5Uelen los q̃ de sus tierras ausentes se hallan … [ a2r] … hasta el segũdo acto: | donde dize. Hermanos.⁊c. Uale.
rúbr.: [ a2r] ¶ El auctoꝛ escusandose de su yerro enesta obꝛa | que escriuio contra si arguye ⁊ compara:
acróstico: [ a2r] E2L silencio escuda y suele encobrir | la falta de ingenio y torpeza de lenguas … [ a3r] … A todo coꝛrer deueys de huyꝛ | no os lance cupido sus tiros doꝛados.
proem.: [ a3r] T5Odas las cosas ser criadas a manera de cõtienda … [ a4v] … puesto que no han de faltar nue=|uos detractoꝛes ala nueua adicion.
rúbr.: [ a4v] Siguese la comedia o tragicomedia de Ca|listo ⁊ Melibea / cõpuesta en repꝛehension delos locos enamoꝛados: | que vencidos en su desoꝛdenado apetito a sus amigas llaman y dizẽ | ser su dios. Assi mismo hecha en auiso delos engaños delas alcahue|tas ⁊ malos ⁊ lisongeros siruientes.
encabezamiento: [ a4v] ¶ Argumento.
arg.: [ a5r] C4Alisto fue de noble linage … ala pꝛesencia de calisto se pꝛesento la desseada melibea.
encabezamiento: [ a5r] ¶ Argumẽto del pꝛimer aucto desta comedia.
arg.: [ a5r] E4Ntrãdo calisto en vna huerta empos de vn falcõ suyo … a amor y concoꝛdia de sempꝛonio.
dram. pers.: [ a5r] Calisto Melibea Sẽpro. Parme. Celestina. Elicia.Crito
texto: [ a5v] E5Nesto veo melibea la grandeza de dios … [ i8v] … Jn hac lachꝛimarũ valle. | ¶ Non omnia possumus omnes.
colofón: [ i8v] Fue impꝛessa la pꝛesente obꝛa enla impelrial ciudad de Toledo en casa de Juan de ayala. Aca=lbose a veynte y ocho dias del mes de Hebꝛero. | Año de mil ⁊ quiniẽtos ⁊ treynta y ocho | Años. | ✠
References (most recent first) Incipits / explicits de: Faulhaber (2016), Inspección personal
Facsímil digital en: Corfis (2015-), Celestina Early Editions / Colección de ediciones tempranas de Celestina
Note Lobera et al.: ed. Tol38.
Ínc. y éxpl. a base del facsm. digital del ejemplar de la Hispanic Society (copid 8214)
Subject Internet - Facsímiles digitalizados
Internet https://textred.spanport.lss.wisc.edu/celestina/cel%20images/1538%20Toledo%20watermark%20reduced.pdf U. of Wisconsin visto 2016-01-21
Number of additional copies of edition 3
ID no. of additional copy of edition 1 BETA copid 8584
City and Library Genova Biblioteca Universitaria di Genova
Collection: Call number RARI R /5 /26
External description
Leaf Analysis ff.:
References (most recent first) Catalogado en: Servizio Bibliotecario Nazionale (1989-), Polo SBN Venezia [OPAC] 121 , n. LIGE004187
Note Faulhaber: Vendido a Quaritch en la venta Seillière de 1890 por 300 fr. No aparece en el catálogo de Quaritch de 1895

ID no. of additional copy of edition 2 BETA copid 8214
City and Library New York Hispanic Society of America (HSA)
External description
Leaf Analysis ff.:
Condition excelente, salvo el descolorido de la edad (Penney 1954)
Binding taupe crushed morocco, arabesque gilt borders, gilt all-over scroll on each cover, gilt-tooled and lettered spine, dentelle gilt inside borders, glazed marled end papers, cherry-red silk marker, gilt-over-marbled edges, unsigned in style of Marius Michel, s. XIX (Penney 1954)
Previous owners (oldest first) François Florentin Achille Seillière ‘BIBLIOTHÈQUE DE MELLO”, 2. baron de Seillière [1873-05-14] 586 1873-05-14 muerte (coat of arms: sí) (Cat. Seillière 1890)
London: Bernard Quaritch Ltd. Paris 1890 (price: 300 fr) (Cat. Seillière 1890 precio MS)
Manuel Pérez de Guzmán y Boza Liaño Aubarede, 1. marqués de Jerez de los Caballeros [1887-07-22 - 1945] 1898 ad quem - 1902 (Penney 1954)
Archer Milton Huntington (nac. 1870-03-10) (Penney 1954)
Associated persons Encuadernado por Marius-Michel, encuadernador (1890) ?(Penney 1954)
References (most recent first) Catalogado en: Pérez de Guzmán y Boza Liaño Aubarede, marqués de Jerez de los Caballeros (1898), Catálogo de la biblioteca del Excmo. Sr. D. Manuel Perez de Guzman y Boza, marques de Jerez de los Caballeros. Primera parte 114
Catalogado en: Librairie Charles Porquet et al. (1890), Catalogue de livres rares et précieux, manuscrits et imprimés, composant la bibliothèque de feu M. le baron Ach. S****** [Seilliere] 300 , n. 586
Catalogado en: Penney (1965), Printed Books 1468-1700 in The Hispanic Society of America 121
Catalogado en: Penney (1954), The Book Called Celestina in the Library of the Hispanic Society of America 44-45, 104 , n. V
Facsímil digital: Corfis (2015-), Celestina Early Editions / Colección de ediciones tempranas de Celestina
Note Faulhaber: Vendido a Quaritch en la venta Seillière de 1890 por 300 fr. No aparece en el catálogo de Quaritch de 1895
Subject Internet - Facsímiles digitalizados
Internet https://textred.spanport.lss.wisc.edu/celestina/cel%20images/1538%20Toledo%20watermark%20reduced.pdf U. of Wisconsin visto 2016-06-26

ID no. of additional copy of edition 3 BETA copid 8723
City and Library Roma Biblioteca Nazionale Casanatense
External description
References (most recent first) No encontrado en: Biblioteca Casanatense. Roma - Catalogo per autori e titoli (2013) , n. s,v, Rojas
Catalogado en: Wilkinson (2010), Iberian Books: Books Published in Spanish or Portuguese or on the Iberian Peninsula before 1601 = Libros ibéricos: libros publicados en español o portugués o en la Península Ibérica antes de 1601 [IB]
Catalogado en: Pettegree et al. (1997-), Universal Short Title Catalogue (USTC)
Subject Internet - Facsímiles digitalizados

Record Status Created 2016-06-08
Updated 2018-02-13