Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 5675
City and Library León Biblioteca (Archivo) de la Real Colegiata de San Isidoro
Collection: Call number XL (6) | olim N. 22 | olim Caxon 27. no 15
Copied 1401 ca. - 1450 ca. (Faulhaber 2015: letra)
1401 - 1500 (Pérez Llamazares 1923)

External description
Writing surface papel (Pérez Llamazares)
Format folio (Cátedra 2001)
Leaf Analysis ff.: 173-180 (= 169-176) (Cátedra 2001)
Collation 114 -h. 9-14 ¿en blanco? (Cátedra 2001)
Page Layout 2 cols. (173r-180r) (Cátedra 2001)
Size hoja: 290 × 210 mm (Pérez Llamazares)
Hand gótica cursiva (141r-180v) (Faulhaber 2015)
Other Associated Texts texid 11072 Desconocido, Sermón de las obras que habemos hacer para resurgir espiritualmente, escrito 1450 ca. ad quem
texid 11075 Desconocido, Sermón del advenimiento de Jesucristo y las humildades que Él nos mostró a nosotros, escrito 1450 ca. ad quem
texid 11071 Desconocido, “Sabbata sanctifices [Ex 20:8]”, escrito 1450 ca. ad quem
Associated MSS, editions, and specific copies of editions Sigue en el tomo a manid 5674 MS: León: Colegiata de San Isidoro, XL (5). 1401 ca. - 1450 ca. Colectivo, Sermones, escrito 1500 ca. ad quem., ff. 173-180
References (most recent first) Visto por: Faulhaber (2015), Inspección personal
Descrito en: Cátedra (2002), Los sermones en romance del manuscrito 40 (Siglo XV) de la Real Colegiata de San Isidoro de León: Edición y estudio 13-20
Cátedra García (2001), “Nuevas aportaciones al corpus de la predicación castellana medieval”, Studia in honorem Germán Orduna 182-186
Catalogado en: Pérez Llamazares (1923), Catálogo de los códices y documentos de la Real Colegiata de San Isidoro de León 50 , n. XL
Note Descr. de Pérez Llamazares 1923:50-51:

XL SINODALES, SERMONES, ETC.SIGLO XV
Ms. en papel, romance, 118 folios, 0,29 × 0,21, iniciales polícromas, encuademación en tabla y cuero.

Cátedra 2001 explica la foliación moderna: “…se suele consignar cada diez folios, aunque al principio y final de cada una de las secciones se suele numerar de uno en uno. Es erróneo a partir del fol. 120, que es, en realidad, el 119; luego, vuelve a perderse un folio en la decena que va del fol. 150 al 160, que es realmente el 158; y se reitera el error entre el 160 y el 170, en verdad el 167; de nuevo es erróneo el fol. consignado como 173, al principio de la última sección, … siendo en realidad el fol. 169.”

Id. p. 183: “6. Fols. 173(169)r-180(176)r. Cinco sermones en castellano, que detallo más abajo. Incipit: El sermõ presente sera partido en quatro partes o en quatro cõclusions […]. Explicit: […] cõujene a saber enla mãçebia nr̃a o al menos en la vejez.”

Internal Description
Number of texts in volume: 6
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 13115
Location in volume ff. 173(169r)-180(176r) (Cátedra 2001)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2465
Colectivo. Sermones
Language castellano
Date Escrito 1500 ca. ad quem
Incipits & explicits in MS texto: [ 173r] El sermon presente será partido en quatro partes o en quatro coclusiones: La primera será aquel nombre de Ihesus es gloriosa en figura [ 180r]
References (most recent first) Base de la ed. de: Cátedra (2002), Los sermones en romance del manuscrito 40 (Siglo XV) de la Real Colegiata de San Isidoro de León: Edición y estudio
Incipits / explicits de: Cátedra García (2001), “Nuevas aportaciones al corpus de la predicación castellana medieval”, Studia in honorem Germán Orduna 186 , n. 18-22
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 13116
Location in volume ff. 173(169r)-175(171)r (Cátedra 2001)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 11070
Desconocido. “El sermón presente será partido en quatro partes o en quatro conclusiones: La primera será aquel nombre de Jesús es gloriosa en figura; la segunda será que es generoso en compostura”
Language castellano
Date Escrito 1450 ca. ad quem
Incipits & explicits in MS texto: [ 173r] El sermon presente será partido en quatro partes o en quatro coclusiones: La primera será aquel nombre de Ihesus es gloriosa en figura … [ 175r] … el nonbre de Ihesus bolviendolo et rrebolviendolo en el el coraçon nuestro ergo in nomen Ihesu etc.
References (most recent first) Base de la ed. de: Cátedra (2002), Los sermones en romance del manuscrito 40 (Siglo XV) de la Real Colegiata de San Isidoro de León: Edición y estudio
Incipits / explicits de: Cátedra García (2001), “Nuevas aportaciones al corpus de la predicación castellana medieval”, Studia in honorem Germán Orduna 186 , n. 18
Specific witness ID no. 3 BETA cnum 13117
Location in volume f. 175(171)r (Cátedra 2001)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 11071
Desconocido. “Sabbata sanctifices [Ex 20:8]”
Language castellano
Date Escrito 1450 ca. ad quem
Incipits & explicits in MS perícopa: [ 175r] Ssabata ssantifices
texto: [ 175r] Çinco condiciones ha omne de guardar en el domingo e en el dia de la fiesta que la Egleia [!] manda guardar la primera oyr missa devotamente la segunda
Condition incompleto al final (Cátedra 2001)
References (most recent first) Base de la ed. de: Cátedra (2002), Los sermones en romance del manuscrito 40 (Siglo XV) de la Real Colegiata de San Isidoro de León: Edición y estudio
Incipits / explicits de: Cátedra García (2001), “Nuevas aportaciones al corpus de la predicación castellana medieval”, Studia in honorem Germán Orduna 186 , n. 19
Note Cátedra indica que el texto se interrumpe casi al principio
Specific witness ID no. 4 BETA cnum 13118
Location in volume f. 175(171)r-v (Cátedra 2001)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 11072
Desconocido. Sermón de las obras que habemos hacer para resurgir espiritualmente
Language castellano
Date Escrito 1450 ca. ad quem
Title(s) in witness Ssermon de las obras que avemos fazer para rresurgir spiritualmente, f. 175r (Cátedra 2001)
Incipits & explicits in MS perícopa: [ 175r] Intravit et tenuit manum eis et dixit illi puela Surge Et surrexit
texto: [ 175r] Omisa introduccione veniamos ad materiam … [ 175v] … va muy ligeramente e falla otro sse[me]jalble e detienese ensi en el camino atanto que fuye el caçador con sus fijos …
Condition incompl. al final de la col. a del f., quedando la b en blanco (Cátedra 2001)
References (most recent first) Base de la ed. de: Cátedra (2002), Los sermones en romance del manuscrito 40 (Siglo XV) de la Real Colegiata de San Isidoro de León: Edición y estudio
Incipits / explicits de: Cátedra García (2001), “Nuevas aportaciones al corpus de la predicación castellana medieval”, Studia in honorem Germán Orduna 186 , n. 20
Specific witness ID no. 5 BETA cnum 13119
Location in volume ff. 176(172)r-177(173)v (Cátedra 2001)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 11073
Desconocido. “ergo preparate corda vestra [1 R:7:3]”
Language castellano
Date Escrito 1450 ca. ad quem
Incipits & explicits in MS perícopa: [ 176r] ergo preparate corda vestra
texto: [ 176r] Podran dezir algunos de vosotros como dezides convertirvos al Sseñor … [ 177v] … Señor convertiste el planto mio en gozo a mi e çercasteme de alegria …
Condition incompl. al final
References (most recent first) Base de la ed. de: Cátedra (2002), Los sermones en romance del manuscrito 40 (Siglo XV) de la Real Colegiata de San Isidoro de León: Edición y estudio
Incipits / explicits de: Cátedra García (2001), “Nuevas aportaciones al corpus de la predicación castellana medieval”, Studia in honorem Germán Orduna 186 , n. 21
Note Cátedra 2001:186n: “Queda interrumpido este sermón y empieza a copiar el siguiente dejando una línea en blanco.”
Specific witness ID no. 6 BETA cnum 13120
Location in volume ff. 177(173)v-180(176)r (Cátedra 2001)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 11075
Desconocido. Sermón del advenimiento de Jesucristo y las humildades que Él nos mostró a nosotros
Language castellano
Date Escrito 1450 ca. ad quem
Title(s) in witness Sermon del avenimiento de Jesucristo y las humildades que El nos mostro a nosotros, 177r (Cátedra 2001)
Incipits & explicits in MS perícopa: [ 177r] Benedictus qui venit in nomine Domini
texto: [ 177r] Omissa introductione etc Muchas omildades mostro a nosotros el nuestro Maestro … [ 180r] … convertir al Señor Dios muy apriesa cõvjene a saber enla mãçebia nr̃a o al menos en la vejez …
Condition incompl. al final
References (most recent first) Base de la ed. de: Cátedra (2002), Los sermones en romance del manuscrito 40 (Siglo XV) de la Real Colegiata de San Isidoro de León: Edición y estudio
Incipits / explicits de: Cátedra García (2001), “Nuevas aportaciones al corpus de la predicación castellana medieval”, Studia in honorem Germán Orduna 186 , n. 22
Note Cátedra 2001:186n: “Aquí se interrumpe el sermón y queda una columna en blanco.”
Record Status Created 2016-01-09
Updated 2016-04-11