Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 5188
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number Burriel: MSS/12986 | olim 12986 | olim Dd-5
Title of volume Fragmentos de dos obras grandes de todas las partes de la Agricultura y cría de animales compuestas, al parecer, por Autor mahometano español en lenguaje antiguo castellano, o traducidas acaso del arábigo; copiadas de un tomo M.S. en papel, y letra del S.XIV, que se guarda en la Librería de la Iglesia de Toledo, caxón 22, n. 16, por el P. Andrés Burriel
Copied Toledo: Andrés Marcos Burriel, 1753 (BNE Cat.)

External description
Leaf Analysis ff.: 1 (tablas) + 109 (BNE Cat.)
Size hoja: 315 × 220 mm (BNE Cat.)
Condition perg., con broches de correíllas (BNE Cat.)
Previous owners (oldest first) Andrés Marcos Burriel, SJ (1719-12-08 - 1762-06-19) 1762-06-19 ad quem (BNE Cat.)
Diego de Rivera (Don), Rector de Colegio Imperial (BNE Inv. topográfico provisional)
Madrid: Biblioteca Real Pública (BNE Inv. topográfico provisional)
Associated persons En h. 7, muestra de la letra en que está escrito uno de los libros, hecha por Francisco Javier de Santiago y Palomares, calígrafo (1728-03-05 - 1796) (BNE Cat.)
Associated MSS, editions, and specific copies of editions Copia de manid 3061 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10106. 1401 ca. - 1420 ca. Leonardus Pisanus, Aritmética práctica (tr. Desconocido), traducido 1420 ca. ad quem.
References (most recent first) Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2006), Manuscritos. Inventario topográfico provisional. Mss 10.000 – Mss 13989
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. MSS/12986
Millás Vallicrosa (1942), Las traducciones orientales en los manuscritos de la Biblioteca Catedral de Toledo 91-103
Note Faulhaber: Por la descr. de BNE Cat. parece que el MS no contiene la primera de las obras contenidas en su fuente (BNE MSS/10106), la Aritmética práctica de Leonardus Pisanus (Fibonacci)
Subject Leonardus Pisanus Fibonacci (nac. Pisa? 1170?)Manuscrito fechado

Internal Description
Number of texts in volume: 2
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 11187
Location in volume ff. 8r-31r (BNE Cat.)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2534
Ibn al-Bassal. Tratado de agricultura
Language castellano
Date Traducido 1420 ca. ad quem
Note BNE Cat.: “Parte del Índice de la obra primera, que se componía de 106 capítulos”
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 11188
Location in volume ff. 32r-109r (BNE Cat.)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2533
Ibn al Wafid. Libro de agricultura
Language castellano
Date Traducido 1420 ca. ad quem
Note BNE Cat.: “Fragmento de la segunda obra de Agricultura, de la cual solamente han quedado XI capítulos, y no enteros”
Record Status Created 2012-03-31
Updated 2017-11-29