Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 5163
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number R/118 | olim R 118
Imprint Sevilla: Jacobo Cromberger, 1518-06 (Norton)

External description
Format 4o (Norton)
Leaf Analysis ff.: 68: [1] + ij-lxviij (Norton)
Collation a-g8 h12 (Norton)
Page Layout 2 (verso) cols. (Norton)
32 ll. (a3r) (Norton)
Size caja: 158 × 99 mm (a3r) (Norton)
Font gótica 1583 (aquí 160) (título, encabezamientos) (Norton)
gótica 99 G (texto) (Norton)
Pictorial elements xilografía: figura sentada central; otras 3 a cada lado, con un niño al primer plano (1r) (Norton)
References (most recent first) Catalogado en: Martín Abad (2001), Post-incunables ibéricos , n. 197
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. R/118
Facsímil: Boethius et al. (1966), Libro de Boecio Seuerino intitulado dela cõsolacion dela philosophia. Agora nueuamente trad. de latĩ en castellano por estilo nũca ante visto ẽ españa.
Catalogado en: Catálogo colectivo del patrimonio bibliográfico español (CCPBE OPAC) (1998) , n. CCPB000003040-6
Catalogado en: Griffin (1988), The Crombergers of Seville. The History of a Printing and Merchant Dynasty , n. 179
Descrito en: Norton (1978), A Descriptive Catalogue of Printing in Spain and Portugal 1501-1520 333 , n. 909
Catalogado en: Vindel (1930-34), Manual gráfico-descriptivo del bibliófilo hispano-americano (1475-1850) , n. 296
Catalogado en: Escudero y Perosso (1894), Tipografía hispalense. Anales bibliográficos de la ciudad de Sevilla desde el establecimiento de la imprenta hasta fines del siglo XVIII , n. 197
Catalogado en: Heredia [y Livermoore] (1891-94), Catalogue de la Bibliothèque de M. Ricardo Heredia, comte de Benahavis , n. 3611
Catalogado en: Salvá y Mallén (1872), Catálogo de la biblioteca de Salvá , n. 467
Catalogado en: Gallardo et al. (1863-89), Ensayo de una biblioteca española de libros raros y curiosos , n. 43
Note Faulhaber: Facsm. de Pérez Gómez a base de este ejemplar

Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 11147
Location in volume ff. 1r-68v (Norton)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 10272
Anicius Manlius Severinus Boethius. La consolación de la filosofía
Language castellano
Date Traducido 1516-07-15
Title(s) in witness Libro de boecio seuerino inti=|tulado dela cõsolacion dela | philosophia: agora nue=|uamente traduzido de | latĩ en castellano por | estilo nũca ante vi|sto ẽ españa. va | el metro ẽ coplas y la ꝓ|sa por me|dida, 1r (Norton)
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ 1v] Comiença el libro d~ boecio | seuerino cauallero y senador romano. intitulado dela cõ|solaciõ natural: traduzido d~ latin en castellano por fray | alberto aguayo frayle dela ordẽ delos predicadores. | dirigido al illustre ⁊ muy magnifico señor el señor don | juan tellez giron conde de vreña: señor de peñafiel. ⁊c̃.
pról. tr.: [ 1v] C8Omo las inclina|ciones ⁊ cuydados delos hom|bres muy magnifico señor seã | muy diferẽciados
encabezamiento: [ 3v] Argumento en todo el libro.
arg.: [ 3v] B4Oecio seuerino cauallero y senador romano
encabezamiento: [ 4v11-13] Libro primero en que delas | quexas de Boecio y preguntas dela philosophia se re=|coje quan penado esta y de que.
encabezamiento: [ 4v14-15] Metro primero en que el dicho Boecio se quexa | dela pena del estado presente
encabezamiento: [ 4v20] Boecio
texto: [ 4va] Yo q̃ eñl tiẽpo passado | cante muy fauorecido … [ 68v6] … biuis ãte los ojos d~ aq̃l eterno juez q̃ mira todas las cosas
rúbr.: [ 68v7-10] Fin del quinto ⁊ vltimo libro de boecio seuerino ca|uallero y senador romano dela cõsolacion natural. | deo gratias. Anno domini vniuersalis redẽptoris. | M.d.xvj.xv. julij. etatis mee .xlvij.
encabezamiento: [ 68v11] El interprete al libro
epíl.: [ 68v12] Pues estas ya trasladado … [ 68v21] … del señor conde de vreña
colofón: [ 68v22-25] Fue impresso el p̃sente libro de boecio seuerino por | Iacobo crõberger aleman enla muy noble y opulẽ|tissima cibdad de Seuilla: enel mes de junio. Año | del señor de .M.d.xviij.
fe de erratas: [ 68v26] Enla hoja .xxij. … [ 68v29] … Enla hoja .xliiij. enla copla .ij. do dize dids diga dios
Number of additional copies of edition 4
ID no. of additional copy of edition 1 BETA copid 3106
City and Library Boston Boston Public Library
Collection: Call number D.240.B.60
External description
References (most recent first) Alvar et al. (2009), Repertorio de traductores del siglo XV 26
Catalogado en: Norton (1966), Printing in Spain 1501-1520. With a Note on the Early Editions of the ‘Celestina' 333 , n. 909

ID no. of additional copy of edition 2 BETA copid 3105
City and Library London The British Library
Collection: Call number C.56.d.4
External description
References (most recent first) Alvar et al. (2009), Repertorio de traductores del siglo XV 26
Catalogado en: Norton (1978), A Descriptive Catalogue of Printing in Spain and Portugal 1501-1520 333 , n. 909
Catalogado en: OCLC (1999-07-19 ad quem), WorldCat

ID no. of additional copy of edition 3 BETA copid 3107
City and Library Madrid Biblioteca Histórica “Marqués de Valdecilla” de la Universidad Complutense de Madrid
Collection: Call number Fondo Antiguo (F): BH FLL Res. 1048
External description
Condition imperf.: falto de la portada (Cisne)
Binding perg. (Cisne)
History of volume Adquirido por transferencia de la Biblioteca de la Facultad de Filosofía y Letras 2000 (CCPBE)
Previous owners (oldest first) María Manuela de Negrete y Cepeda, condesa de Campo de Alange 1891 (coat of arms: sí) (Cisne: ex-libris, sello)
Madrid: Universidad Complutense. Biblioteca de la Facultad de Filosofía y Letras 1891 - 2000 (Cisne)
References (most recent first) Alvar et al. (2009), Repertorio de traductores del siglo XV 26
Facsímil digital: Google Books (2009 ad quem)
Catalogado en: Catálogo colectivo del patrimonio bibliográfico español (CCPBE OPAC) (1998) , n. CCPB000003040-6
Catalogado en: Madrid. Biblioteca Complutense (2011 ad quem), Catálogo Cisne [OPAC] , n. BH FLL Res.1048
Note Descr. de Cisne:

Falto de la port. Ex libris de la Condesa de Campo Alange. Ingresó en la Biblioteca Histórica procedente de la Facultad de Filología en 2000. Encuadernación de pergamino.
Internet http://cisne.sim.ucm.es/record=b2496811~S1*spi UCM Cisne visto 2014-03-08
http://books.google.com/books/ucm?vid=UCM5327251853&printsec=frontcover Google Books visto 2014-03-08

ID no. of additional copy of edition 4 BETA copid 3108
City and Library Palma de Mallorca Fundación Bartolomé March
External description
History of volume Comprado 1964 ca.
Previous owners (oldest first) Sevilla: Biblioteca de la Casa de Medinaceli 1964 ca. (Norton 1978)
References (most recent first) Alvar et al. (2009), Repertorio de traductores del siglo XV 26
Catalogado en: Norton (1966), Printing in Spain 1501-1520. With a Note on the Early Editions of the ‘Celestina' 303 , n. 909

Record Status Created 2011-12-06
Updated 2019-04-24