Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 5104
City and Library New York Hispanic Society of America (HSA)
Imprint Sevilla: Jacobo Cromberger, 1516 (Norton)

External description
Writing surface papel (Faulhaber)
Format folio (Norton)
Leaf Analysis ff.: 42: [1] + ij-xxxix + xxxix + xxxviij + xlj-xlij (Norton)
Collation a-d8 e10 (Norton)
Page Layout 2 cols. (Norton)
46 ll. (a5r) (Norton)
Size caja: 226 × 160 mm (a5r) (Norton)
Font gótica c. 285 G (título (1a lín.)) (Norton)
gótica 1582 G (resto del título, encabezamientos) (Norton)
gótica 98 G (texto) (Norton)
Pictorial elements xilografías: 79, de anchura de la columna a através del texto, con numerosas repeticiones (Norton)
Condition imperf. (Penney)
References (most recent first) Lucía Megías (2008), “Las xilografías caballerescas de la Crónica del Santo rey don Fernando Tercero (Sevilla: Jacobo Cromberger, 1516)”, Amadís de Gaula, 1508: quinientos años de libros de caballerías
Facsímil: Reyes Gómez et al. (2008), Crónica del Santo Rey Don Fernando III
Catalogado en: Martín Abad (2001), Post-incunables ibéricos 225 , n. 528
Catalogado en: Burger (1913), Die Drucker und Verleger in Spanien und Portugal von 1501 - 1536: mit chronologischer Folge ihrer Druck- und Verlagswerke … 23
Alvar et al. (2002), Diccionario filológico de literatura medieval española. Textos y transmisión 362
Catalogado en: Griffin (1988), The Crombergers of Seville. The History of a Printing and Merchant Dynasty , n. 164
Catalogado en: Norton (1978), A Descriptive Catalogue of Printing in Spain and Portugal 1501-1520 326 , n. 894
Catalogado en: Domínguez Guzmán (1975), El libro sevillano durante la primera mitad del siglo XVI 84-85 , n. 126
Catalogado en: Penney (1965), Printed Books 1468-1700 in The Hispanic Society of America 157
Catalogado en: Palau y Dulcet (1948-77), Manual del librero hispano-americano , n. 64932
Catalogado en: Colón et al. (1905), Catalogue of the Library of Ferdinand Columbus; reproduced in facsimile from the unique manuscript in the Columbine Library at Seville [Regestrum B] , n. 4150
Catalogado en: Escudero y Perosso (1894), Tipografía hispalense. Anales bibliográficos de la ciudad de Sevilla desde el establecimiento de la imprenta hasta fines del siglo XVIII , n. 191
Catalogado en: Salvá y Mallén (1872), Catálogo de la biblioteca de Salvá II , n. 2895 nota
Catalogado en: Gallardo et al. (1863-89), Ensayo de una biblioteca española de libros raros y curiosos II:554
Note Facsm. digital a base de UCM Biblioteca Histórica BH FG 2035 (copid 3866)
Subject Post-incunables (1501-1520)
Internet http://alfama.sim.ucm.es/dioscorides/consulta_libro_b.asp?ref=b23302057 UCM Dioscuridas visto 2019-11-21

Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 11028
Location in volume ff. [j]v-xlijra (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 10418
Desconocido. Crónica del santo rey don Fernando, tercero de este nombre, que ganó a Sevilla y a Córdoba y a Jaén y a toda el Andalucía
Language castellano
Date Refundido 1516 ad quem
Title(s) in witness ¶ Coꝛonica del santo rey dõ Fernãdo tercero de=|ste nõbꝛe q̃ gano a Seuilla ⁊ a toda el andaluzia.Emẽdada poꝛ don Diego lopez arcedi|ano de seuilla:dirigida al manifico ⁊ muy noble señor dõ Fernãdo enrriq̃z hijo ᵭl illustre | señoꝛ don Pedꝛo enrriq̃z adelãtado mayoꝛ del andaluzia que aya gloꝛia., a1v (Faulhaber)
la coꝛonica del sancto rey don Fer=|nando tercero deste nõbre que gano a Seuilla., 2r (Faulhaber)
la coꝛonica del sancto rey don Fernãdo | tercero deste nombꝛe. Enla qual se recuentan sus nobles y esclarescidos hechos: ⁊ como | conquisto y gano a Seuilla ⁊ a toda el andaluzia:la qual estaua ocupada delos moꝛos | dẽde q̃ la perdio el rey don Rodꝛigo postrimero rey delos godos, 38v (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS encabezamiento: [ [1]v] ¶ Pꝛologo.
pról.: [ [1]v] E7Ntre otras scripturas manifico ⁊ muy | nobleseñoꝛ … cõ sus armas ⁊ las vuestras | comiença la histoꝛia enla manera que se sigue.
rúbr.: [ 2r] ¶comiença la coꝛonica del sancto rey don Fer=|nando tercero deste nõbre que gano a Seuilla.
encabezamiento: [ 2r] Capitulo pꝛimero del muy noble rey don Alõ|so noueno deste nombꝛe hijo del rey don Sancho el desseado y de sus grandes hechos.
texto: [ 2ra] EL: rey don a|lonso que vencio la ba|talla delas Nauas de | Tolosa … [ 38vb] … dõde ay perpetua claridad ⁊ gozo y sua|uidad y amoꝛ para siẽpꝛe jamas. Amẽn.
colofón: [ 38v] ¶ Fenece la coꝛonica del sancto rey don Fernãdo | tercero deste nombꝛe. Enla qual se recuentan sus nobles y esclarescidos hechos: ⁊ como | conquisto y gano a Seuilla ⁊ a toda el andaluzia:la qual estaua ocupada delos moꝛos | dẽde q̃ la perdio el rey don Rodꝛigo postrimero rey delos godos. Jmpꝛessa ẽla muy no|ble ⁊ muy leal ciudad ᵭ Seuilla poꝛ Jacobo crõberguer aleman año dela encarnacion | del señoꝛ de mill ⁊ quinientos ⁊ diez ⁊ seys años.
encabezamiento: [ 41ra] ¶Tabla ᵭlos capitulos | q̃ se contienẽ eneste libꝛo.
índice: [ 41ra] ¶ Primeramente el pꝛologo.fo. j. … [ 42ra] … ¶Capitulo.lxxviij.enel qual se haze men|cion delos grandes llantos y exequias del | noble rey don Fernando.fo. xl.
Associated Persons Editor literario: Diego López de Cortegana, arcediano de Sevilla [1516 ad quem]
References (most recent first) Facsm. digital visto por: Faulhaber (2019), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2019), Inspección personal
Base de la ed. de: López de Cortegana et al. (2016), Coronica del santo rey don Fernando III
Incipits / explicits de: Norton (1978), A Descriptive Catalogue of Printing in Spain and Portugal 1501-1520 326 , n. 894
Note Ínc. y éxpl. de Norton suplementado a base del facsm. digital de UCM Biblioteca Histórica BH FG 2035 (copid 3866)
Number of additional copies of edition 1
ID no. of additional copy of edition 1 BETA copid 3866
City and Library Madrid Biblioteca Histórica “Marqués de Valdecilla” de la Universidad Complutense de Madrid
Collection: Call number BH FG 2035 | olim 16.5
Title(s) in copy Coꝛonica del sancto rey don | [tip.] Fernando tercero deste nombꝛe q̃ gano a Se=|uilla y a Coꝛdoua y a Jaen ⁊ a toda el andalu|zia.Cuyo cuerpo esta enla santa yglesia de seui|lla. Nueuamẽte sacada ẽ molde. ( portada)
External description
Size encuad.: 282 × 199 mm (Cisne)
Binding piel roja con filetes dorados y orlas doradas interiorees y caja de seda roja, ambas de Menard (entre 1890 y 1911) (Cisne)
Previous owners (oldest first) Rafael de Floranes y Encinas, señor de Tabaneros (Cisne)
Valentín Carderera y Solano (nac. Huesca 1796-02-17) (Cisne)
José Falguera y Lasa, conde de Santiago de Cuba [1883] (Cisne)
Isabel Falguera y Moreno, condesa de Santiago de Cuba [1968] (Cisne)
Joaquín Ignacio de Arteaga y Echagüe Silva y Méndez de Vigo, 17. duque del Infantado [1916 - 1947] (Cisne)
Fernando Fernández de Velasco y Pérez de Soñanes (nac. Burgos 1835-05-29) 1911 ad quem (Cisne)
Francisco Guerra Pérez Carral, bibliófilo (1939 - 2011-11-25) 2006 (Cisne)
Associated persons Encuadernado por Antoine Ménard, encuadernador Madrid (1871 a quo - 1914) (Cisne)
References (most recent first) Catalogado en: Madrid. Biblioteca Complutense (2011 ad quem), Catálogo Cisne [OPAC] , n. BH FG 2035
Facsímil digital: Madrid. Biblioteca Histórica. UCM (2005 ad quem), Biblioteca Digital Dioscorides , n. BH FG 2035
Note Descr. de Cisne:

“Note: Olim: 16.5. En el catálogo manuscrito de la biblioteca de Fernando Fernández de Velasco consta la siguiente nota: "Primera ed[ició]n y ejemplar único, pues es el mismo que perteneció al Sr. Floranes según consta de lo que dicen el P. Méndez y el Sr. Salvá al no 2895 de su catálogo. De Floranes pasó a sus herederos: de uno de estos lo adquirió el Sr. Carderera: en la venta de la biblioteca de este, le compró el conde de Santiago: heredóle su hija cuyo marido, el marqués de Santillana me le dio en justa correspondencia de haberle yo regalado un códice del siglo XVI
- Ingresó en la Biblioteca Histórica en 2006, procedente de la biblioteca de don Francisco Guerra. Notas manuscritas intercaladas realizadas por Rafael Floranes, identificadas por el profesor don José Luis Gonzalo. Encuadernación de piel roja con filetes dorados y orlas doradas interiores y caja de seda roja, ambas de Menard.”

Descr. de la encuadernación de Cisne:

Encuadernación de bibliófilo
S. XIX-XX (entre 1890 y 1911)
282 × 199 × 15 mm.
Encuadernador: Menard, Antonio
Procedencia: Fondo de la biblioteca de Francisco Guerra. Anotaciones ms. intercaladas realizadas por Rafael Floranes, identificadas por el profesor don José Luís Gonzalo Sánchez-Molero .
Signatura: BH FG 2035

Materiales utilizados: Las tapas son de cartón recubiertas de piel de cabra de grano fino de color rojo al igual que el lomo; las guardas son de papel blanco marmoleado y pintura de color marrón, azul y rojo y hojas de respeto de papel crema; la charnela es de piel de cabra de grano fino de color rojo; los falsos nervios son de cartón; las cabezadas contienen un bastoncillo recubierto de hilo de color amarillo y rojo; los cortes están dorados con pan de oro; la cinta de registro es de tela de color verde, rojo y amarillo.

Técnicas de construcción: Las tapas están encartonadas unidas al cuerpo mediante cuatro cordeles con un cosido a punto seguido y a la greca; el lomo es redondeado con cinco falsos nervios; las cabezadas, realizadas manualmente, contienen un nudo inferior; las guardas están realizadas mediante el traspaso por contacto de pintura en una superficie de un líquido mucilaginoso contenido en una cubeta.

Decoración: La estructura decorativa de las tapas es simétrica. La ornamentación consta de un encuadramiento formado por dos filetes. El utensilio empleado ha sido una rueda y la técnica decorativa ha sido el dorado. Los nervios están decorados con una paleta dorada de un filete. Los entrenervios están decorados con once motivos vegetales estilizados simulando un lomo grotesco, encuadradas dentro de una orla doble compuesta por dos filetes dorados; el interior está decorado con ramas que corresponden a un hierro superpuesto verticalmente once veces, excepto en el cuarto entrenervio, que hay doce . En el primer y último entrenervio hay dos líneas que separan un pequeño espacio entre el principio de la orla en el primer caso, y el final de la última en el segundo caso; en el segundo y tercer entrenervio aparecen los tejuelos dorados y enmarcados en la misma orla que el resto, en el primero aparece la leyenda: “CORONICA / DEL / SANCTO REY / DON / FERNANDO’’ y la segunda “SEVILLA / 1516’’. Los utensilios utilizados han sido paletas y hierros sueltos y la técnica decorativa empleada ha sido el dorado. La cofia está decorada por medio de tres paletas de dos filetes paralelos y dorados. Los cantos están decorados por una rueda dorada de dos filetes. Los contracantos están decorados por medio seis orlas distintas unas dentro de otras y que recorren los cuatro lados de las tapas. La primera orla, se corresponde a una rueda dorada formada por hojas de vides estilizadas; en la segunda orla aparecen dos filetes dorados, en su interior, encontramos otra orla de puntos, a continuación una rueda dorada de formas de olas, después una orla formada por dos filetes dorados, y por último, una rueda dorada de pequeños triángulos. En las esquinas, vamos encontrando de dentro a fuera, primero una flor dentro de tres círculos concéntricos de las que arranca dos ramas a los lados que forman a su vez cada una otro círculo, seguida de una flor dentro de dos círculos concéntricos, y por último cuatro flores separadas por medio de una línea en cruz. En el contracanto inferior de la tapa anterior aparece la firma del encuadernador “MENARD’’. El diseño de las guardas se forma mediante el estirado de la pintura y el paso posterior de un peine de un centímetro de separación entres sus puntas; este diseño forma parte del grupo “peines’’. Las cabezadas están decoradas con el alternado de hilos amarillo y rojo. Los cortes están dorados.

Estado de conservación: En buen estado
Subject Internet - Facsímiles digitalizados
Internet http://cisne.sim.ucm.es/record=b2330205~S6*spi UCM Cisne visto 2014-03-24
http://alfama.sim.ucm.es/dioscorides/consulta_libro_b.asp?ref=b23302057 UCM Dioscórides visto 2014-03-24

Record Status Created 2011-05-13
Updated 2020-04-09