 Back to Search Back to Results |
ID no. of Specific Copy |
BETA cnum 5080 |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2644 Lucius Annaeus Seneca. Libro primero de la providencia divinal |
| Language | castellano |
| Date | Traducido 1430 - 1434 |
| City, library, collection, & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España (IGM), MSS/10155 | olim 10155 | olim Ii-55 |
| Title(s) in volume | el segundo | libro delas [!] prouidẽçia de dios, 49v (Faulhaber) |
| Copied | 1451 ca. - 1475 ca. (Faulhaber: letra) 1434 ca. a quo - 1500 ca. (IGM) |
| Location in witness | ff. 49v-72r (IGM) |
| Title(s) in witness | el segundo | libro delas [!] prouidẽçia de dios, 49v (Faulhaber) |
| Incipits & Explicits in witness | rúbrica:
[ 49v]
A5qui comiença el segundo | libro delas [!] prouidẽçia de dios prólogo del traductor: [ 49v] O8 Qvando [!] dulçe es la sçi|ença muy catolico | priçipe … [ 52r] … antes | q̃ seneka fable ꝑa su meJor declaraçion | ensena la yntroduçion sygujente:· introducción: [ 52v] D4Ela prouydẽçia dyujnal muchos | son los que fablarón … [ 54r] … qando conbatjr nos quisyere Jnchyne|mos [!] la oreJa ⁊ escuchemos a senecka:· texto: [ 54r] P4Reguntasteme luçillo pues el | mũdo se rrige por la proujdençia | de dios … [ 72r] … Por ende non a|vedes de temer luẽga mẽte lo q̃ tan ayna | se faze: |
| Note | MS K (Blüher). MS N13 (Alvar & Lucía) |
Record Status |
Created 1988-12-07 Updated 2020-07-14 |