Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 5029
City and Library Stockholm Kungliga Bibliotheket
Collection: Call number Tilander: Til. Sp. nr. 1
Title of volume LEYES | DE LOS | MOROS ( tejuelo)
Copied 1426 ca. - 1450 ca. (Faulhaber: letra)

External description
Writing surface papel (Torres Santo Domingo)
Format folio (Faulhaber)
Leaf Analysis ff.: 2 (hh. de respeto) + 88 (mod.) + 2 ((hh. de respeto) (Faulhaber)
ff.: 87 (Torres Santo Domingo)
Collation seniones: a-e12 [h]4 (Faulhaber)
Page Layout 28 ll. (48v) (Faulhaber)
27 ll. (36v, 63v, 73v) (Faulhaber)
29 ll. (88r) (Faulhaber)
Size hoja: 280 × 270 mm (Regina Cat.)
encuad.: 290 × 210 mm (Regina Cat.)
Hand gótica cursiva (Faulhaber)
Pictorial elements inicial: E de 4 ll. semiuncial roja con barritas en la panza (6r) (Faulhaber)
iniciales: de 3 ll. semiunciales rojas con vetas blancas o barritas rojas al comienzo de cada título (Faulhaber)
encabezamientos: en rojo (Faulhaber)
calderones: en rojo (Faulhaber)
Other features Reclamos: horizontales a la der. encapsulados en rojo (12v, 48v, 60v, 72v) (Faulhaber)
Reclamos: horizontales a la der. (24v, 36v, 84v) (Faulhaber)
Signaturas: alfanuméricas de bifolio, con minúsculas y números romanos en rojo, v. g.: d j d ij d iij d iiij d v d vj (Faulhaber)
Condition ff. 8-9 (índices) están fuera de lugar. Deben estar entre los ff. 1 y 2. Muchas hh. reforzadas en los marg. (Faulhaber)
Binding pasta con hierros dorados en el lomo y guardas de papeles de aguas, cortes rojos jaspeados, s. XVIII (Faulhaber)
Previous owners (oldest first) Alcalá de Henares: Colegio de San Ildefonso Est. I n. 80 1512 ad quem - 1815 a quo (Torres Santo Domingo)
Gunnar Tilander (nac. 1894) 1951 (Torres santo Domingo)
Other Associated Texts texid 10093 Abu l-Qasim ‘Ubayd Allah b. al-Husayn Ibn al-Gallab, Leyes de moros de España, escrito 1400 ca. ad quem
References (most recent first) Torres Santo Domingo (Junio 2009), “El regreso virtual de un códice complutense perdido: Las Leyes de Moros”, Pecia Complutense
Compárese con: Salvá y Pérez (1826), A Catalogue of Spanish and Portugues Books, with Occasional Literary and Bibliographical Remarks 112 , n. 3278
Facsímil digital: Kungliga Bibliotheket (2011-08-09), REGINA , n. Til. Sp. nr. 1
Note Torres Santo Domingo: El MS ya se encuentra inventariado en el primer inventario de la biblioteca del Colegio de San Ildefonso en 1512 y todavía estaba allí según el índice de MSS de 1745. Fue copiado por orden de Manuel Abella en 1794 y sobre esta copia se hicieron otras dos, ya en la RAH. No aparece en el inventario de 1800; al parecer fue robado y entregado bajo secreto de confesión al P. Félix Torres Amat de la catedral de Barcelona, quien lo devolvió a Alcalá en 1815, pero pronto fue robado otra vez. Tilander lo compró en 1951 sin que se supiera su paradero durante casi 150 años.

Vicente Salvá ya poseía una de las tres copias en 1826
Subject Internet - Facsímiles digitalizados
Internet http://weburn.kb.se/metadata/580/hs_19663580.htm Stockholm: KB Digitaliserade hanksdrifter visto 2017-11-12

Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 10870
Location in volume ff. 1r-88v (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 10093
Abu l-Qasim ‘Ubayd Allah b. al-Husayn Ibn al-Gallab. Leyes de moros de España
Language castellano
Date Escrito 1400 ca. ad quem
Title(s) in witness LEYES DE LOS MOROS | DE ESPAÑA, 1r (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS índice: [ 1r] Titulo primero sy pasa el casamjento que faze el padre so|bre la fija sea virgen o nõ //:. j … [ 5v] … Titulo cc lxiij del mahar //:&
encabezamiento: [ 6r] Titulo primero sý pasa el casamjento q̃ faze el padre so|br̃ la fija | sea virgẽ o non
texto: [ 6r] E4 pasa el casamjento q̃ fezjere el padre sobre la fija pe|queña sea virgen o non … [ 88v] … E esto testjmonjarõ sobrellos cõ los q̃ y se | açertaron asy com̃o sobre dicho es testigos.
rúbr.: [ 88v] qui escrisit escibat [?] | hac senꝑ cũ domjno biuad
References (most recent first) Facsm. digital visto por: Faulhaber (2019), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2019), Inspección personal
Record Status Created 2010-10-12
Updated 2020-07-12