Back to Search     Back to Results

ID no. of Reference	BETA bibid 5004
Format	artículo de revista. referencia. hoja de web
Author	Elena González-Blanco García
Title	Las traducciones romances de los Disticha Catonis
Source	eHumanista
Date / Location	9 2007: págs. 20-82
ISBN/ISSN	ISSN: 1540 5877
Note	Faulhaber: estudia y edita pasajes seleccionados de todos las traducciones romances conocidas hasta el día, en francés, castellano, catalán e italiano
Internet	http://www.ehumanista.ucsb.edu/volumes/volume_09/Articles/2%20Elena%20Gonzaleſ20Blanco%20Garcia%20Article.pdf eHumanista visto 2009-12-26
Source of Data for Works	texid 3170 Leomarte, Dichos del autor Leomarte, escrito 1400 ca. ad quem texid 4034 pseudo-Dionysius Cato, Castigos y ejemplos de Catón (tr. Desconocido), traducido 1250 a quo texid 1528 pseudo-Dionysius Cato, El Catón en latín y en romance (tr. Gonzalo García de Santa María, jurado de Zaragoza), traducido 1493 texid 1533 pseudo-Dionysius Cato, Traslación del muy excelente doctor Catón (tr. Martín García Puyazuelo, obispo de Barcelona), traducido 1467-01 texid 2477 pseudo-Dionysius Cato, [Catón glosado], escrito 1300 ca. [?]
Source of Data for Witnesses	cnum 4459 MS: Leomarte, Dichos del autor Leomarte, escrito 1400 ca. ad quem…. Madrid: Nacional (BNE), MSS/9218, 1401 ca. - 1450 ca. cnum 10612 MS: pseudo-Dionysius Cato, Castigos y ejemplos de Catón (tr. Desconocido), traducido 1250 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/9302, 1301 - 1400
Source of Data for Persons	bioid 1271 Martín García Puyazuelo, obispo de Barcelona [1512-08-27 - 1521]
Source of Data for References	bibid 5011 Rojas (1994), “Study and Critical Edition of the ‘cuaderna vía' Texts of the ‘Castigos de Catón'”,
Record Status	Created 2009-12-26 Updated 2020-07-12