Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 4864
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number MSS/18007 | olim 18007
Copied Madrid (Dacosta): Andrés Criado, 1788-03-01 (Dacosta)

External description
Writing surface papel (Faulhaber)
Leaf Analysis ff.: 111 (Dacosta)
Associated persons Nombre Luis de Salazar y Castro, genealogista (1658-09-04 - 1734-02-09) (Dacosta)
Nombre Miguel Herrero de Ezpeleta (floruit 1700 - 1800) (Dacosta)
Nombre Pedro de Murga (Fr.) (floruit 1646) (Dacosta)
Nombre marqués de Los Llanos (Dacosta)
Associated MSS, editions, and specific copies of editions manid 4865 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/18122. Madrid:, 1788-03-01 a quo - 1800 ca. Fernàn Pérez de Ayala, 10. señor de Ayala, [Libro del linaje de los señores de Ayala], escrito 1371.
References (most recent first) Descrito en: Dacosta (2007), El “Libro del linaje de los señores de Ayala” y otros textos genealógicos. Materiales para el estudio de la conciencia del linaje en la Baja Edad Media 29
Note Dacosta (29), hablando de BNM MSS 18007 y 18122, dice: “Se trata de copias manuscritas de finales del XVIII (la primera de ellas fechada a 1 de marzo de 1788) realizadas en el Archivo General de Madrid a partir de un ‘manuscrito original que no tiene nombre de Autor ni fecha, fue del Chronista Don Luis de Salazar y Castro' (fo 1r). El prologuista, que no se identifica aunque sí al paleógrafo y copista don Andrés Criado, comenta que del original--cuyos ‘caracteres o letra en que está escrito corresponden al siglo décimoquinto--, pasó al sucesor de Salazar y Castro, Miguel Herrero de Ezpeleta y, de éste, al marqués de los Llanos, de cuyo manuscrio se sacó la primera copia (Ms. 18007) y, sobre éste, la segunda (Ms. 18122).

Contenido: El contenido en ambos manuscritos es prácticamente idéntico, por lo que reproducimos el del primero. Ffo 1v-2r: prólogo que reproduce como ‘apócrifa' la leyenda etimológica del origen de los Ayala, citando al padre Murgra. Ffo 3-15r: primera parte del manuscrito del ‘Árbol'. Ffo 15r-40v: testamento y codicilio de Fernán Pérez de Ayala. Ffo 40v-56r: Descendencia de Pedro García de Salcedo, hermano de don García ‘el tuerto': Ffo 56r en adelante: incluye una copia del testamento de Pero López de Ayala y una descripción de las suertes de los monasterios de Quejana, Orozco, etc., en la época en la que los Salcedo eran señores de Ayala (hasta mediados del siglo XIV). Finaliza el manuscrito con la sentencia: ‘La seguridad es madre de la negligencia' (fo 111v).”
Subject Manuscrito fechado

Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 9935
Location in volume ff. 3r-15r (Dacosta)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2030
Fernàn Pérez de Ayala, 10. señor de Ayala. [Libro del linaje de los señores de Ayala] (Dacosta)
Language castellano
Date Escrito 1371
Record Status Created 2008-07-05
Updated 2013-05-11