Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 4820
City and Library San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME)
Collection: Call number V.II.9 | olim IV.Θ.16 | olim V.A.16
Copied Juan Páez de Castro (Zarco), 1570 ad quem (Zarco)

External description
Writing surface papel (Zarco)
Leaf Analysis ff.: 144 (Zarco)
Page Layout 2 cols. (Zarco)
Size hoja: 305 × 215 mm (Zarco)
Pictorial elements ilustraciones: de dibujo lineal (Zarco)
Binding del Escorial (Zarco)
Associated persons También contine ff. 142rb-143rb el dibujo y descripción de un nivel por Ambrosio de Morales, historiador (1513 - 1591-09-21) (Zarco)
Other Associated Texts texid 4688 Desconocido, [Fragmento de un tratado astronómico], escrito 1570 ca. ad quem
References (most recent first) Catalogado en: Zarco Cuevas (1924-29), Catálogo de los manuscritos castellanos de la Real Biblioteca de El Escorial II:430-32 , n. V.II.9

Internal Description
Number of texts in volume: 10
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 9377
Location in volume ff. 116ra-141vb (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3983
Abu-l-Hasan Ali ibn Halaf ibn Galib al-Ansari. Libro de la lámina universal
Language castellano
Date Traducido 1278
Incipits & explicits in MS encabezamiento: [ 116ra] Cap. 1. de como se deve hazer la lamjna unjuersal
texto: [ 116ra] Quando esto qujsieres hazer faz … [ 141vb] … la hora en que a de ser el Sol e la luna en aquel grado e esa sera la hora demandada
rúbr.: [ 141vb] τελοσ
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 9368
Location in volume ff. 1ra-25ra (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3985
al-Zarqali. Libro de la azafea (Zarco)
Language castellano
Date Traducido 1255-06 - 1256-05
Title(s) in witness Libro de la Azafea lamjna que hizo Azarquel e traslado le de Aravigo maestro Bernardo e don Abrahem alfaquj por mandado del Rey don alonso, 1ra (Zarco)
Incipits & explicits in MS encabezamiento: [ 1ra] Cap. 1. de quales cosas deve ser fecha la lamjna
texto: [ 1ra] Fazer se puede la lamjna de laton o de oro … [ 25ra] … que las obras que yo no nonbre se am [!] en la fuerza destas obras e destas
rúbr.: [ 25ra] Aquj se acaba el libro de fazer la lamina & obrar por ella. finis
Specific witness ID no. 3 BETA cnum 9369
Location in volume ff. 27ra-31rb (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3990
Isaac ibn Cid. Libro del reloj del argente vivo
Language castellano
Date Escrito 1278
Title(s) in witness Libro del Relogio del Argente viuo, 27ra (Zarco)
Libro del Relogio del argent biuo, 31rb (Zarco)
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ 27ra] Aqui se compieça el prologo del libro del Relogio del Argente viuo
pról.: [ 27ra] Del relogio del agua auemos ya fablado de como se faze
encabezamiento: Cap. 1. Como se deue fazer el relojo [!] del argento viuo
texto: Si esto quieres hazer toma una tabla fuerte … [ 31rb] … quanto el hombre puede saber de Astrolabio sin mouer la red
rúbr.: [ 31rb] Aqui se acaba el libro del Relogio del argent biuo
Specific witness ID no. 4 BETA cnum 9370
Location in volume ff. 31rb-38ra (Libro del Relogio del argent biuo)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3991
Samuel ha-Levi Abulafia. Libro del reloj de la candela
Language castellano
Date Escrito 1278 ad quem
Title(s) in witness Libro del Relogio de la Candela, 31rb (Libro del Relogio del argent biuo)
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ 31rb] Este es el prologo del libro del Relogio de la Candela
pról.: [ 31rb] Otra manera fallamos de Relox que es muy bueno
encabezamiento: Capitulo. 1. Como deue ser la forma en que deue ser la Candela
texto: Quando esto quisieres fazer … [ 38ra] … esso sera lo que es passado dessa hora que falaste
Specific witness ID no. 5 BETA cnum 9371
Location in volume ff. 38ra-42ra (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3992
Isaac ibn Cid. Libro del reloj del palacio de las horas
Language castellano
Date Escrito 1278
Title(s) in witness Libro primero en que fabla de como deuen fazer el palacio de las horas, 38ra (Zarco)
Libro del palacio de las horas, 42ra (Zarco)
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ 38ra] Este es el prologo del libro primero en que fabla de como deuen fazer el palacio de las horas
pról.: [ 38ra] Dicho auemos ya de como se fazen los Relogios
encabezamiento: Capitulo 1. De como se deue fazer el cerco de los zontes en el suelo del palacio
texto: Pues quando esto quieres fazer … [ 42ra] … Esta es la figura de sacar las 4 partes
rúbr.: [ 42ra] Aqui se acaba el libro del palacio de las horas
Specific witness ID no. 6 BETA cnum 9372
Location in volume ff. 42rb-47rb (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3986
Isaac ibn Cid. Libro del atacir
Language castellano
Date Escrito 1278
Title(s) in witness Libro en que fabla del Instrumento del leuamjento et dizenle en arauigo Atacir, 42rb (Zarco)
Libro segundo del Atacir, 47rb
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ 42rb] Este es el prologo del libro en que fabla del Instrumento del leuamjento et dizenle en arauigo Atacir
pról.: [ 42rb] Porque vemos y entendemos que no puede hombre llegar
encabezamiento: Capitulo j. de saber las materias de que se deue fazer este instrumento
texto: Quando quisiere hombre fazer … [ 47rb] … E lo siseno en oposito de la dozena
rúbr.: [ 47rb] Aqui se acaba el libro segundo del Atacir
Specific witness ID no. 7 BETA cnum 9373
Location in volume ff. 51rb--69va (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3977
Isaac ibn Cid. Libro de las armellas
Language castellano
Date Escrito 1278
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ 51rb] Este es el prologo en que habla de como deuen hazer las armellas
pról.: [ 51rb] Pues dicho e auemos mostrado en este libro
encabezamiento: Cap. 1.o
texto: Dixo el sabio abucah agarchiel quiero hablar … [ 69va] … eso seran los dedos de la sombra a la hora
Specific witness ID no. 8 BETA cnum 9374
Location in volume ff. 69vb-81vb (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 9783
al-Zarqali. Libro de las láminas de los siete planetas
Language castellano
Date Traducido 1278
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ 69vb] Este es el prologo del libro de las siete planetas
pról.: [ 69vb] De todos los instrumentos de astrologia
rúbr.: Aqui comienca [!] la primera parte del libro
encabezamiento: Capitulo primero de como deuen partir una linea de que an de tomar medida para hazer todos los cercs de las seis planetas
texto: Quando quisieres semejar en el cerco de venus … [ 81vb] … e aquel sera el grado de aquella planeta que quisiste saber
rúbr.: [ 81vb] finis
Specific witness ID no. 9 BETA cnum 9375
Location in volume ff. 82ra-84vb (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 4688
Desconocido. [Fragmento de un tratado astronómico]
Language castellano
Date Escrito 1570 ca. ad quem
Specific witness ID no. 10 BETA cnum 9376
Location in volume ff. 88ra-115vb (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3980
Isaac ibn Cid. Libro del astrolabio redondo
Language castellano
Date Escrito 1278
Incipits & explicits in MS encabezamiento: [ 88ra] El prologo del astrolabio redondo
pról.: [ 88ra] De todos los libros en que fabla
texto: … Entonçes parescera el yerro & por eso no a de obrar con ell
rúbr.: [ 115vb] Aqui se acaba el libro del astrolabio redondo de como se faze de nuebo & de como deuen obrar con el
Record Status Created 2007-03-25
Updated 2011-08-22