Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results



ID no. of Specific Copy

BETA cnum 480
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1190
Desconocido. Fuero general de Navarra (Versión B)
Language castellano
Date Traducido 1250
City, library, collection, & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/279 | olim 279 | olim D-192
Title(s) in volume El libro de los primeros fueros que fueron fayllados en espaynna, 1r (Faulhaber)
Copied Navarra (reino) (Faulhaber): 1301 ca. - 1350 ca. (ff. 1r-306r)
Navarra (reino) (Faulhaber): 1401 - 1500 (ff. 307v-6v*, 13r*-14r*)
1501 - 1600 (ff. 7r*-12v*, 2-63 (2a fol.))
Location in witness ff. 1r-306r (tablas 1r*-11v* [2a fol.]) (Faulhaber)
Title(s) in witness El libro de los primeros fueros que fueron fayllados en espaynna, 1r (Faulhaber)
Incipits & Explicits in witness rúbr.: [ 1r] Aqui empieça el libro de los primeros fueros que fueron fayllados en espaynna enpues la perdicion que fue [de] los xistianos … del cuende don julian conquerieron la tierra
pról.: [ 1r] En nombre de dios qui es et sera nuestro saluamjento Ympeçamos aqueste ljbro a perpetua memoria … [ 3r] … guerrearon de esturias a moros et de todas las otras mo[n]taynnas
rúbr.: [ 1] En este primero fuero que faillaron & establecieron montayneses en espayna enpues la muerte del Rey Rodrigo se contiene como & quoando deuen alçar Rey
texto: [ 3v] Et fue primeramientre establecido por fuero en espaynna de rey alçar por siempre … [ 305v] … tenido por los .xii. & el amirar que es uezino & casa tenient aynno & dia
colofón: [ 306r] finito libro sit laus & gloria xp̃o amen
References (Most recent first) Ed. electrónica en: Waltman et al. (1999), machine-readable text CNUM 0480: Fuero general de Navarra (versión B). BNM 279
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2011-04-05