Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


>
Work ID number BETA texid 4788
Authors Juan II, rey de Castilla y León (Faulhaber)
Titles Pragmática sanción por mí hecha en la ciudad de Toro [1427] (esc. Z.II.4)
[Pragmática sobre el orden de los juicios, Toro 1427] (BNE MSS/10649)
Incipit & Explicits prot.: Don Juan por la gracia de Dios rey de Castilla … y señor de Vizcaya, de Molina
texto: Por cuanto los reyes de gloriosa memoria donde yo vengo quiriendo que los pleitos hubiesen fin … demás de las penas sobredichas, y de esto mandé dar esta mi carta firmada de mi nombre y sellada con mi sello
fecha: Dada enla ciudad de Toro ocho días de febrero año del nacimiento del Nuestro Señor Jesucristo de mil y cuatrocientos y veinte y siete años
Date / Place Promulgado Toro 1427-02-08 (BNE MSS/1019)
Language castellano
Text Type: Prosa, Ley
Associated MSS/editions Ínc. y éxpl. de manid 1863 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/1019. 1435 a quo - 1500 ca. Juan II, rey de Castilla y León, Cortes y ordenamientos, promulgado 1406-12-25 - 1454-07-21., 18r-20v
Texto-tipo en manid 1101 MS: San Lorenzo de El Escorial: Monasterio, Z.II.4. 1401 - 1500. Colectivo, Ordenamientos reales, escrito 1200 - 1800., 388rb-390rb
References (most recent first) Catalogado en: Academia de la Historia et al. (1949-79), Indice de la colección de don Luis de Salazar y Castro… XXIV:236 , n. 38.194
Catalogado en: Zarco Cuevas (1924-29), Catálogo de los manuscritos castellanos de la Real Biblioteca de El Escorial III:104 , n. Z.II.4 (n. 64)
Note Zarco III:104: “Sobre resolución de pleitos y contiendas”

Salazar y Castro: “Pragmática del rey Juan II ordenando que se abrevien los pleitos y discurre sobre la autoridad de los textos legales y las opiniones de los doctos”
Subject Castilla y León, Corona de (reino)
Derecho procesal
Derecho procesal
1427 a quo
Number of Witnesses 3
ID no. of Witness 1 cnum 9598
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Z.II.4 (BETA manid 1101)
Copied 1401 - 1500 (Zarco)
Location in witness ff. 388rb-390rb
Title(s) Juan II, rey de Castilla y León, Pragmática sanción por mí hecha en la ciudad de Toro [1427], promulgado 1427-02-08
otra prematica sançion por mj fecha en la çibdad de toro en el dicho anno, 388rb (Zarco)
ID no. of Witness 2 cnum 13797
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/1019 (BETA manid 1863)
Copied 1435 a quo - 1500 ca. (IGM)
Location in witness ff. 18r-20v
Title(s) Juan II, rey de Castilla y León, Pragmática sanción por mí hecha en la ciudad de Toro [1427], promulgado 1427-02-08
Ota prematica sançiõ por mj fecha ⁊ dada enla çibdad de toro | Eñl dicho Año, 18r (Faulhaber)
Incipit & Explicits intitulación: [ 18r] [d]3on ioħn por la gra de dios Rey de castilla … E señor de viscaya de mo|ljna
texto: [ 18r] por quanto los Reyes de gloriosa memoria donde yo | vengo queriendo que los pleitos oviesen fin … [ 20v] … de mas delas penas sobre dichas E | desto mãde dar esta mj caa firmada de mj nõbre E sellada cõ | mj sello
fecha: [ 20v] dada enla çibdad de toro ocho dias de febrero año | del nasçimo del nr̃o señor iħu xp̃o de mjll E quatro çiẽtos | ⁊ veỹte ⁊ siete Años
firma: [ 20v] yo el Rey
suscripción notarial: [ 20v] yo el dotor ferrãdo diaz | de toledo oydor ⁊ Relator del Rey ⁊ su secretario la fiz | escreujr por su mandado
Associated Persons Notario: Fernando Díaz de Toledo (Dr.) (el relator), doctor en leyes
References Facsm. digital visto por: Faulhaber (2017), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2017), Inspección personal
ID no. of Witness 3 cnum 10522
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España (IGM), MSS/10649 (BETA manid 4908)
Copied 1701 - 1800 (IGM)
Location in witness ff. 263r-275r
Title(s) Juan II, rey de Castilla y León, Pragmática sanción por mí hecha en la ciudad de Toro [1427], promulgado 1427-02-08
Pragmatica | en que se Confirman las | leyes de los Ordenamientos | de ALcalà y Bribiesca | Sobre el Orden delos Juicios. en la Ciudad de Toro. | 1427., 263r (Faulhaber)
References Facsm. digital visto por: Faulhaber (2017), Inspección personal
Note "Sacose del tomo grueso de la Libreria | de Dn. Luis de Salazar.”
Record Status Created 2008-03-26
Updated 2018-09-16