Back to Search     Back to Results

Work ID number	BETA texid 4760
Authors	Hernando de Baeza (Zarco)
Titles	De la suma que hizo estando en Granada de las cosas de aquel reino (Real Bibl. II/2503) Historia de los reyes moros de Granada (MS Escalante-Portilla) Las cosas que pasaron entre los reyes de Granada desde el tiempo de el rey don Juan de Castilla, segundo de este nombre, hasta que los Católicos Reyes ganaron el reino de Granada,escrito y compilado por Hernando de Baeza, el cual se halló presente a mucha parte de lo que cuenta y lo demás supo de los moros de aquel reino y de sus crónicas (ed. Lafuente y Alcántara) Linea de los reyes Moros de Granada y de su decendencia hasta que aquella ciudad fue entregada a los Reyes Catholicos (Beinecke)
Incipit & Explicits	texto: Pocos años después que el glorioso rey don Juan fue de edad … de enero del año de mil y cuatrocientos y noventa y uno se entregase la ciudad con este concierto y acuerdo. Luego los caballeros salieron del palacio cabalgando en sus caballos y el caballero moro que lo había traído iba con ellos
Date / Place	Escrito 1492-01-02 a quo (conquista de Granada)
Language	castellano
Text Type:	Prosa Narrativa
References (most recent first)	Editado en: Baeza et al. (2018), Relación de Hernando de Baeza sobre el Reino de Granada: historia de los reyes moros de Granada : el ms. 633 de la Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University Delgado Pérez (2017), “A Newly Discovered Manuscript of the Historia de los Reyes Moros de Granada by Hernando de Baeza”, Manuscript Studies A Journal of the Schoenberg Institute for Manuscript Studies Editado en: Müller (1863), Die letzten Zeiten von Granada 58-95 Editado en: Lafuente y Alcántara (1868), Relaciones de algunos sucesos de los últimos tiempos del Reino de Granada 1-44
Note	Faulhaber 2020: De los cuatro MSS conocidos, RB II/2503 es el único completo además de ser el más antiguo
Subject	Juan II, rey de Castilla y León, Corona de [1406-12-25 - 1454-07-21] Fernando V el Católico, rei d'Aragó [1479-01-19 - 1516-01-23] Isabel I la Católica, reina de Castilla y León, Corona de [1474-12-12 - 1504-11-26]Granada, guerra de (1482-1492)
Number of Witnesses	5
ID no. of Witness	1 cnum 15951
City, library, collection & call number	: Escalante, (BETA manid 6406)
Copied	1500 ca. - 1550 ca. (Delgado)
Location in witness	ff. 1r-14v
Title(s)	Hernando de Baeza, De la suma que hizo estando en Granada de las cosas de aquel reino, escrito 1492-01-02 a quo Historia de Los reyes Moros de Granada Compuesta por | Hernando de baeça interprete., 1r (Faulhaber) Hernando de baeza Dela suma. que hizo estando engranada de las cosas deaquel | Reino, 1r (Faulhaber)
Incipit & Explicits	texto: [ 1r] pocos años despues que el glorioso Rey don Juan fue de edad para | Poder pelear … [ 14v] … cabalgando en sus caballos y el caballero perro | moro que los. Avia traido Yva conellos. | rúbrica: [ 14v] finis deo. E graçias | amen rúbrica: [ 14v] Aqui se acabo La historia delos reyes Moros q̃ escriuio | Hernando de baeça q̃ muchos años estubo cautiuo | en Granada
References	Incipits / explicits de: Faulhaber (2023), Inspección personal
Note	MS Escalante-Portillo (Delgado). Ínc. y éxpl. a base de las fotos de Delgado 2017
ID no. of Witness	2 cnum 15193
City, library, collection & call number	Madrid: Real Biblioteca, II/2503 (BETA manid 6233)
Copied	1526 ca. - 1550 ca. (Faulhaber: letras) 1501 - 1600 (IBIS)
Location in witness	ff. 1r-18r
Title(s)	Hernando de Baeza, De la suma que hizo estando en Granada de las cosas de aquel reino, escrito 1492-01-02 a quo
Incipit & Explicits	texto: [ 1r] hernando de baeça dela suma que hizo estando en granada Delas cosas … [ 18r] … luego los caualleros salieron del palaçio \ca/balgando ẽ sus cavallos | y el cauallero moro q̃los Avia traydo yba conellos
Associated Texts	Compárese con texid 1715 Fernando de Pulgar, Crónica de los Reyes Católicos, escrito 1482 - 1493 (IBIS)
References	Facsímil digital visto por: Faulhaber (2020), Inspección personal Incipits / explicits de: Faulhaber (2020), Inspección personal
Note	Faulhaber 2020: IBIS identifica este texto incorrectamente como la Crónica de los Reyes Católicos de Hernando de Pulgar
ID no. of Witness	3 cnum 15202
City, library, collection & call number	New Haven: Yale University. Beinecke Rare Book and Manuscript Library, MS 633 (BETA manid 6234)
Copied	1551 ca. - 1600 ca. (Beinecke Cat.)
Location in witness	pp. 151-172
Title(s)	Hernando de Baeza, De la suma que hizo estando en Granada de las cosas de aquel reino, escrito 1492-01-02 a quo Linea de los reyes Moros de Granada y de su decendencia hasta que aquella ciudad fue entregada a los Reyes Catholicos, p. 151 (Beinecke Cat.)
Incipit & Explicits	texto: [ p. 151] … su batalla y el principe Mulei Abul Haçen prendio al rey Moro y lo reaxo al Alhambra y el principe lo mando degollar y ahogar … [ p. 172] … que a diez dias de henero de el anno de M CCCC XCII se entregase la çibdad con este conçierto y acuerdo de luego los cavalleros salieron del palaçio cavalgando en sus cavallos y el cavallero Moro que los avia traido con ellos con ellos [!] rúbrica: [ p. 172] . Ad laudem et gloriam omnipotentis Dey
Condition	acéfalo
References	Incipits / explicits de: Yale University. Beinecke Rare Book and Manuscript Library (1996-07-28), Library Catalogs & Databases , n. MS 633
ID no. of Witness	4 cnum 9523
City, library, collection & call number	San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Y.III.6 (BETA manid 3635)
Copied	1568-01-18 a quo (Zarco)
Location in witness	ff. 465r-478v
Title(s)	Hernando de Baeza, De la suma que hizo estando en Granada de las cosas de aquel reino, escrito 1492-01-02 a quo Las cosas que Pasaron Entre los Reyes de granada desde el tienpo de el rrey don Juan de castilla segundo de este nonbre hasta que los catholicos Reyes ganaron el rreyno de granada scripto y copilado por hernando de baeça el qual se Hallo presente a mucha parte de lo que cuenta y lo demas supo de los moros de aquel Reyno y de sus coronicas, 465r (Zarco)
Incipit & Explicits	texto: [ 465r] Pocos años despues que el glorioso Re don Juan fue de hedad … [ 478v] … mas tan gran perdicion es muy mal hecho. el rrey respondio dexadme
Condition	incompl. al final
References	Base de la ed. de: Müller (1863), Die letzten Zeiten von Granada 58-95 Incipits / explicits de: Zarco Cuevas (1924-29), Catálogo de los manuscritos castellanos de la Real Biblioteca de El Escorial III:44-45 , n. Y.III.6 Base de la ed. de: Lafuente y Alcántara (1868), Relaciones de algunos sucesos de los últimos tiempos del Reino de Granada 1-44
ID no. of Witness	5 cnum 10903
City, library, collection & call number	Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/11267/21 (BETA manid 5052)
Copied	1701 - 1800 (IGM)
Title(s)	Hernando de Baeza, De la suma que hizo estando en Granada de las cosas de aquel reino, escrito 1492-01-02 a quo Las cosas que pasaron entre los Reyes de Granada desde… don Juan de Castilla, segundo de este nombre, hasta que los Catholicos Reyes ganaron… Granada…. (IGM)
Record Status	Created 2007-10-31 Updated 2023-02-02