Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BETA texid 4711
Authors Juan II, rey de Castilla y León (esc. X.II.19)
Titles Carta del dicho señor rey don Juan que los oidores no conozcan de pleitos criminales [1432] (esc. X.II.19)
[Pragmática del rey Juan II en la que ordena que los oidores no se entrometan en las funciones de] (Índice Salzar y Castro)
Date / Place Escrito Valladolid 1432-06-26
Language castellano
Text Type: Prosa, Ley
References (most recent first) Catalogado en: Real Academia de la Historia (2016-11-02), Índice del Catálogo de la Colección Salazar y Castro , n. 38203
Note Faulhaber 2017: Se ha suprimido texid 10128, creado por error, por ser duplicado de este texid 4711
Number of Witnesses 4
ID no. of Witness 1 cnum 13819
City, library, collection & call number Madrid: Real Academia de la Historia, 9/627 (BETA manid 5567)
Copied 1447 a quo - 1500 (RAH Cat.)
Location in witness ff. 92r-93r
Title(s) Juan II, rey de Castilla y León, Carta del dicho señor rey don Juan que los oidores no conozcan de pleitos criminales [1432], escrito 1432-06-26
[Pragmática del rey Juan II en la que ordena que los oidores no se entrometan en las funciones de] (Índice Salazar y Castro)
References Catalogado en: Academia de la Historia et al. (2017 ad quem), Indice de la colección de don Luis de Salazar y Castro… , n. 38203
Note Salazar y Castro. Son 50 peticiones. Como estaba en blanco parte del texto correspondiente a las peticiones 31 a la 36, ya en el siglo XVI se llenó éste, completándolo
ID no. of Witness 2 cnum 9425
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), X.II.19 (BETA manid 1176)
Copied 1455 a quo - 1500 ca. (Zarco)
1501 - 1600 (ff. 146v-148r (Zarco))
Location in witness ff. 21v-22v
Title(s) Juan II, rey de Castilla y León, Carta del dicho señor rey don Juan que los oidores no conozcan de pleitos criminales [1432], escrito 1432-06-26
Carta del dicho señor Rey don iohan que los oydores non conozcan de pleitos crimjnales, 21v (Zarco)
ID no. of Witness 3 cnum 10608
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España (IGM), MSS/10649 (BETA manid 4908)
Copied 1701 - 1800 (IGM)
Location in witness ff. 452r-454v
Title(s) Juan II, rey de Castilla y León, Carta del dicho señor rey don Juan que los oidores no conozcan de pleitos criminales [1432], escrito 1432-06-26
Cedula Real | Sobre Causas Criminales | en Valladolid, 1432 (IGM)
Associated MSS/editions Copia de manid 5567 MS: Madrid: Academia de la Historia (RAH) (Salazar y Castro), 9/627. 1447 a quo - 1500. Juan II, rey de Castilla y León, Cortes y ordenamientos, promulgado 1406-12-25 - 1454-07-21., 92r-93r
References Facsm. digital visto por: Faulhaber (2017), Inspección personal
Note Nota f. 452r: "Sacose del tomo grueso de la Libreria | de Dn. Luis de Salazar”
ID no. of Witness 4 cnum 13835
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España (IGM), MSS/10649 (BETA manid 4908)
Copied 1701 - 1800 (IGM)
Location in witness ff. 455r-457v
Title(s) Juan II, rey de Castilla y León, Carta del dicho señor rey don Juan que los oidores no conozcan de pleitos criminales [1432], escrito 1432-06-26
Cedula Real | Sobre Causas Criminales | en Valladolid, 1432, 455r (Faulhaber)
Associated MSS/editions Copia de manid 5567 MS: Madrid: Academia de la Historia (RAH) (Salazar y Castro), 9/627. 1447 a quo - 1500. Juan II, rey de Castilla y León, Cortes y ordenamientos, promulgado 1406-12-25 - 1454-07-21., 92r-93r
References Facsm. digital visto por: Faulhaber (2017), Inspección personal
Note Nota f. 455r: "Sacose del tomo grueso de la Libreria | de Dn. Luis de Salazar”.

Es una segunda copia del texto en el MS; el otro es cnum 10128
Record Status Created 2007-05-04
Updated 2018-09-17