Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 4638
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number MSS/3238 (2) | olim 3238 | olim K.185
Copied para Alonso López de Haro, 1614-08-23 (colofón f. 252v)
1701 - 1800 (IGM)

External description
Writing surface papel (Faulhaber)
Format 4o (García 1899)
Leaf Analysis ff.: 94-267 (tablas 259r-267v) = [2] + ant. 1-163 + [9: tablas] (Faulhaber)
ff.: 163 (IGM)
Size hoja: 210 × 160 mm (BNE Cat.)
Hand itálica cursiva libraria (Faulhaber)
Binding perg. con cortes jaspeados (BNE Cat.)
Previous owners (oldest first) Juan Isidro Fajardo y Monroy (Don) (floruit 1741-04-09) (IGM)
Luis Varona Saravia (IGM)
Other Associated Texts texid 2562 Desconocido, Crónica de los muy ilustres señores de Vizcaya del linaje de Haro, alcaldes que fueron de las apelaciones en Castilla, escrito 1486-10-26 ad quem
Associated MSS, editions, and specific copies of editions Copia parcial de manid 6294 MS: Lugar desconocido: Biblioteca desconocida, olim Pascual de Gayangos. 1486-10-26 [?]. Desconocido, Crónica de los muy ilustres señores de Vizcaya del linaje de Haro, alcaldes que fueron de las apelaciones en Castilla, escrito 1486-10-26 ad quem.
Parte de manid 4639 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/3238 (1). 1601 - 1700.
Copia parcial de manid 3085 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/7569. 1486-10-26?]. Desconocido, Crónica de los muy ilustres señores de Vizcaya del linaje de Haro, alcaldes que fueron de las apelaciones en Castilla, escrito 1486-10-26 ad quem.
References (most recent first) Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. MSS/3238
Descrito en: García [López] (1899), Biblioteca de escritores de la Provincia de Guadalajara y bibliografía de la misma hasta el siglo XIX 176 , n. 397
Descrito en: Biblioteca Nacional de España (1953-2006), Inventario general de manuscritos (IGM) X:51 , n. 3238
Facsímil digital: Biblioteca Nacional de España (2008-), Biblioteca Digital Hispánica , n. MSS/3238
Note Bautista 2020-12-20 muestra que BNE MSS/7569 (manid 3085) ff. 1-50 y olim Llaguno-Gayangos (manid 6294), ff. 51- formaban dos partes de un mismo MS que conjuntamente servía de antígrafo de este MS 3238(2).

IGM: “los ff. 108-121 responden a las “Genealogías de los Reyes de Castilla…” publicadas por el P. FLOREZ: Memorias de las Reinas Católicas, Madrid, 1761, p. 481-494. Los ff. 122-135 equivalen a los “Anales Toledanos, I” del mismo P. FLOREZ, España Sagrada, XXIII, p. 381-400, los ff. 136-143 a los “Anales Toledanos, II” de la misma obra, p. 401-409”.

Faulhaber 2020: Estos textos están incorporados como capítulos dentro del MEMORIAL | DEL LINAXE | DE | HARO | escrito | POR | El Car.l D. Pedro Gonza, de Mẽdza, | Arçobispo de Toledo. | Y | EL CHRONICON, | que hizo el Rey D. Ivo. el 2o.

Es evidente que el manuscrito responde al interés del genealogista Alonso López de Haro en la Casa de Haro y sobre todo en sus último miembros, los marqueses de Carpio Al final del texto del Memorial sigue una serie de textos y documentos sobre los marqueses de Carpio, tiÍtUlo otorgado por Felipe II 1559-01-20:

[Notas 252r] Aqui esta el Cuerpo llagado del Jllre Do Alonso | Señor de la Casa de Aguilar … [252rv] … don diego lopez de | haro y sotomayor que fue primer marques del Carpio | el qual murio A 19 de Mayo de 1578 Años denfer||medad que tubo en el Carpio Donde senterro Con su padre.

[tit. 253r] Titulo de Marques del Carpio A don diego Lopez de Haro Por la Magd Catholica del | Rey Don Phe el. 2.o Año de 1559.
[text 253r] Don Phe Por Açer bien y merçed a Vos don diego | Lopez de haro … [253] …
[date 253v-24r] dada en la Villa de || bruselas A 20 dias del mes de Henero De mill y | quiniento [!] y çincuenta y nuebe Años …

[tit. 254v] Memoria de los Casamientos que se sabe de | los sss de Vizcaya que an sido de seteçientos y tres Años A esta Parte hasta el de | 1573.

[text 254v] El origen de los de Haro segun el Conde don Po hermano | De Do dionisio sesto Rey de Portugal … [258v] … y en letras de enterramientos y por | otras maneras, ba bien sacado si no ay algun | yerro de pluma


Descr. de García López 1899:176:

“Biblioteca Nacional.-Sala de Manuscritos, K, 185.
[n. ] 397. Memorial del linaxe de Haro escrito por el Car.l D. Pedro Gonz.s de Mẽdo.za, Arçobispo de Toledo. Y el Chronicon, que hizo el Rey D. Ivan el 2.o que enpieça en el folio 198.

Manuscrito en 4.o, que ocupa más de la segunda mitad del códice K, 185, de la Biblioteca Nacional, escrito en 1614, según dice una nota final, que reza así: Este traslado se acabo de sacar del original para D. Alonso Lopez de Haro my señor en el mes de Agosto de 1614, Años. Aun así, es traslado de otro traslado más antiguo, quizá del tiempo en que su autor lo escribió, porque al final del texto se lee esta nota: Este traslado se acabo describir para el señor D. Diego Lopez de Haro miercoles 26 dias del mes de Otubre de 1486 años. (La fecha en caracteres de la época.)
Subject Internet - Facsímiles digitalizados
Internet http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000087063&page=1 Bibl. Digital Hispánica visto 2020-12-04
http://www.bne.es/es/Micrositios/Guias/Inventario_Manuscritos/resources/docs/invgenmss10x1x.pdf#page=58 IGM visto 2020-12-04

Internal Description
Number of texts in volume: 5
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 8703
Location in volume ff. 94r-251r = ant. 1-155 (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2562
Desconocido. Crónica de los muy ilustres señores de Vizcaya del linaje de Haro, alcaldes que fueron de las apelaciones en Castilla (IGM)
Language castellano
Date Escrito 1486-10-26 ad quem
Title(s) in witness MEMORIAL | DEL LINAXE | DE | HARO | escrito | POR | El Car.l D. Pedro Gonza, de Mẽdza, | Arçobispo de Toledo. | Y | EL CHRONICON, | que hizo el Rey D. Ivo. el 2o., 94r (Faulhaber)
un tratado De los Reyes e delos SSr | De Vizcaya que fueron del linage de Haro Alcaldes que fueron de las Apelasçiones, 96r (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS invoc.: [ 95r] … Mayor porque de Voluntad del Rey de los çielos y la tierra … [ 95v] … Ayu|Danos A façer grandes serbiçios Con Vmildad | A ti y A ella
rúbr.: [ 96r] Aqui comiença un tratado De los Reyes e delos SSr | De Vizcaya que fueron del linage de Haro Alcaldes que fueron de las Apelasçiones
texto: [ 96r] Por que todo ombre debe creer que todas las cosas nuestro sr faze son fechas a rraçon … [ 251r] … Ansi que ninguna perptuydad ay buena y segura | sino la gloria, A nuestro Redentor xp̃o plega de nos la | Dar y graçia Con que la ganemos | Amen.
colofón: [ 251r] Este traslado se Acabo describir para e sr do diego | Lopez de Haro mierçoles [!] 26 dias del mes de otubre | Año del nasçimiento de nr̃o salbador Jesu Xp̃o de | jV, y cccco lxxxVjo Años
nota: [ 251r] Batalla de las nabas Año de jVccuj … La toma de Sevilla Año de jVccxlviijo
References (most recent first) Facsm. digital visto por: Faulhaber (2020), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2020), Inspección personal
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 11078
Location in volume ff. 203r-216v = 108-121 ant. (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 10303
Desconocido. [Libro de las generaciones y linajes de los reyes toledano ca. 1219]
Language castellano
Date Refundido 1219 ca.
Incipits & explicits in MS encabezamiento: [ 203r] Capo 23 que fabla de vna escritura q̃el Rey | Don Joan padre de la Reyna nr̃a señora Doña | ysabel Abreuiada para saber de donde bienen | Muchos Reyes Asi de Casta Como de otras | Partes y de otras Cosas muchas de lo que ga|naron y poblaron Como bereis y del LinaJe | del çid Rui dias y de mahomad el que hiZo la | seta delos moros
texto: [ 203r] A la saçon quel Rey don Ro Reyno en españa bi|nieron de Africa el Rey Abohali … [ 216v] … y ubo en ella | Hijo Al Rey dn Sancho que es Rey de nabarra
Associated Texts Parte de texid 2562 Desconocido, Crónica de los muy ilustres señores de Vizcaya del linaje de Haro, alcaldes que fueron de las apelaciones en Castilla, escrito 1486-10-26 ad quem
References (most recent first) Facsm. digital visto por: Faulhaber (2020), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2020), Inspección personal
Note Ms. J"(Bautista 2020)

Este testimonio está dividido en capítulos como si formara parte del Memorial del linaje de Haro del cardenal Pedro González de Mendoza:

IGM: Contenido en el MEMORIAL | DEL LINAXE | DE | HARO | escrito | POR | El Car.l D. Pedro Gonza, de Mẽdza, | Arçobispo de Toledo. | Y | EL CHRONICON, | que hizo el Rey D. Ivo. el 2o.
Specific witness ID no. 3 BETA cnum 8701
Location in volume ff. 217r-230r = 122-135 ant. (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 4301
Desconocido. Anales toledanos hasta 1219 (I (IGM)
Language castellano
Date Escrito 1219 a quo [?]
Incipits & explicits in MS texto: [ 217r] Dareas [!] el Rey de Roma enbio A tolome = y a blato [!] A españa que buscasen el mejor lugar … [ 230r] … y murieron y mas de docientos mill | xp̃anos enel Dia de San Martin y tornaron se dende | Hera de jVcclvij =
Associated Texts Parte de texid 2562 Desconocido, Crónica de los muy ilustres señores de Vizcaya del linaje de Haro, alcaldes que fueron de las apelaciones en Castilla, escrito 1486-10-26 ad quem
References (most recent first) Facsm. digital visto por: Faulhaber (2020), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2020), Inspección personal
Note IGM: Contenido en el Memorial del linaxe de Haro … y el Chronicon que hizo el Rey D. Juan el 2o, del cardenal arzobispo Pedro González de Mendoza
Specific witness ID no. 4 BETA cnum 8702
Location in volume ff. 230r-238r = 135-143 ant. (IGM)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2059
Desconocido. Anales toledanos hasta 1256 (II) (IGM)
Language castellano
Date Escrito 1256 a quo [?]
Incipits & explicits in MS encabezamiento: [ 230r] Capo 33 de la cuenta del abrayco | y de adan Como binieron del =
texto: [ 230r] Esta es la cuenta segun la historia y segũt | la cuenta del Abrayco … [ 232r] … fasta este tiempo desto recuenta | De la hera de jVcc xiiijo=
encabezamiento: [ 232v] Capo 34 de la hera de los moros y de la genera|çion de Mahomad=
texto: [ 232v] Este fue el Comienço de la hera de los moros que | fue en Juebes 25 dias del mes de Julio … [ 238r] … ma|tando toros y quebrando tablados y dando paños | Hera de jVcclxxxjx Años
Associated Texts Parte de texid 2562 Desconocido, Crónica de los muy ilustres señores de Vizcaya del linaje de Haro, alcaldes que fueron de las apelaciones en Castilla, escrito 1486-10-26 ad quem
References (most recent first) Facsm. digital visto por: Faulhaber (2020), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2020), Inspección personal
Note IGM: Contenido en el Memorial del linaxe de Haro … y el Chronicon que hizo el Rey D. Juan el 2o, del cardenal arzobispo Pedro González de Mendoza
Specific witness ID no. 5 BETA cnum 15675
Location in volume ff. 238r-241v = 142-145 ant. (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 13630
Desconocido. Cómo casó el rey don Alonso y cómo se mudó el oficio toledano y tomó el francés que usa la Iglesia (IGM)
Language castellano
Date Escrito 1244 a quo - 1248 ad quem
Title(s) in witness Cap.o 36 Como caso el Rey Don ALo | y Como se mudo el offiçio toledando y to|mo el françes que Vsa la yglesia=, 238r (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS texto: [ 238r] Muchas Cosas os hemos Contado en este libro del Rey | Don Alonso el setimo, que fue en la hera de jV cxxx | Años, que fue hermano del Rey Don sancho que mata|ron en çamora … [ 241] … y el Rey don ferrdo de | galiçia y otras dos hijas Así como bos Dijimos | en este libro, =
Associated Texts Parte de texid 2562 Desconocido, Crónica de los muy ilustres señores de Vizcaya del linaje de Haro, alcaldes que fueron de las apelaciones en Castilla, escrito 1486-10-26 ad quem
References (most recent first) Facsm. digital visto por: Faulhaber (2020), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2020), Inspección personal
Note IGM: Contenido en el Memorial del linaxe de Haro … y el Chronicon que hizo el Rey D. Juan el 2o, del cardenal arzobispo Pedro González de Mendoza
Record Status Created 2003-10-31
Updated 2020-12-26