Back to Search     Back to Results

ID no. of Specific Copy	BETA cnum 4589
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 1229 Teodorico Borgognoni. Libro de los caballos ?
Language	leonés
Date	Traducido 1250 a quo
City, library, collection, & call number	Madrid: Real Biblioteca, II/569 | olim VII J 2 | olim 2-F-4
Copied	Martino (Faulhaber), 1476 ca. - 1500 ca. (filigranas) 1491 ca. - 1500 ca. (Fradejas)
Location in witness	ff. 129r-193v (Faulhaber)
Incipits & Explicits in witness	prólogo: [ 129r] Este libro es fecho aserujçio de dios & delos Reyes & prinçipes & señores que es de partjmiento delos cauallos … [ 129r] … & las que con vnturas texto: [ 129v] …por que las bocas son de catar mas que ningunas de las otras cosas … [ 193v] … las vnas son aparesçientes & las otras non ay algunas de que non puede ser que non aya dellas poco o mucho
Condition	acéfalo; comienza en el tit. 2
Associated Texts	Cita ff. 192r-193v la descr. de los caballos de texid 1696 Brunetto Latini, Libro del tesoro (tr. Alonso de Paredes…), traducido 1290 ca. - 1300 ca. (Fauhaber)
Note	Faulhaber: Tit. 3, “del cauallo boque muelle”, comienza “El cauallo que fuere boque muelle”
Record Status	Created 1986-07-12 Updated 2005-03-24