Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BETA texid 4427
Authors Desconocido
Titles [Receta] para curar del huélfago (Madrid: RB, II / 1366)
Incipit & Explicits texto: Toma la miel rosada y échale por el espirador … y hazle esto cuatro veces de tercer a tercer día
Date / Place Escrito 1500 ca. ad quem (BPal II / 1366)
Language castellano
Text Type: Prosa
Associated MSS/editions Texto-tipo en manid 4342 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/1464. 1562. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Libro de la caza de las aves, escrito 1386., 146v-147r
References (most recent first) Editado en: López de Ayala et al. (1879), “Libro de la caza de las aves, et de sus plumages, et dolencias, et melecinamientos”, Libros de cetrería de el príncipe y el canciller I:347-48
Subject Veterinaria
Recetas medicinales
Cetrería
Aves de rapiña
Number of Witnesses 2
ID no. of Witness 1 cnum 8025
City, library, collection & call number Madrid: Real Biblioteca, II/1366 (BETA manid 3225)
Copied 1401 - 1500 (Fradejas Rueda 1991)
Location in witness f. 83r
Title(s) Desconocido, [Receta] para curar del huélfago, escrito 1500 ca. ad quem
Para curar del huerfago, LXXXIIIr (López Vidriero)
Associated MSS/editions Compárese con manid 4342 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/1464. 1562. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Libro de la caza de las aves, escrito 1386., 146v-147r
References Catalogado en: López-Vidriero (1994-96), Catálogo de la Real Biblioteca. Tomo XI. Manuscritos I:638 , n. II/1366
Note Gutiérrez de la Vega y Gayangos 1879 asertan que las recetas de este MS son idénticas a las de BNE MSS/1464 (manid 4342)
ID no. of Witness 2 cnum 8039
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/1464 (BETA manid 4342)
Copied 1562 (IGM)
Location in witness ff. 146v-147r
Title(s) Desconocido, [Receta] para curar del huélfago, escrito 1500 ca. ad quem
¶ Para Curar el hu|erfago., 146v (Faulhaber)
Incipit & Explicits texto: [ 146v] Toma la miel rosada et | echa le por el es pirador | que tiene en la Lengua … [ 147r] … et faz | le esto quatro vezes de tercer | a tercer dia .
References Incipits / explicits de: Faulhaber (2014), Inspección personal
Base de la ed. de: López de Ayala et al. (1879), “Libro de la caza de las aves, et de sus plumages, et dolencias, et melecinamientos”, Libros de cetrería de el príncipe y el canciller 347-348
Record Status Created 1996-06-19
Updated 2014-06-28