Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BETA texid 4416
Authors Desconocido
Titles [Ejemplo del rey que iba a caza y el predicador] (Faulhaber)
Incipit & Explicits texto: Un rey iba a caza y vio vn predicador
Date / Place Escrito 1250 [?] - 1300 [?] (Faulhaber)
Language castellano
Text Type: Prosa
Associated Texts ¿Parte de? texid 1111 Hunayn ibn Ishaq, Flores de filosofía (tr. Desconocido), escrito 1240 - 1260
¿Basado en texid 1312 al-Mubashshir ibn Fatik, Abu al-Wafa, Bocados de oro (tr. Desconocido), traducido 1250 ca.
Number of Witnesses 3
ID no. of Witness 1 cnum 7947
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/10252 (3) (BETA manid 4785)
Copied Juan Enríquez, 1400 ca. (ff. 149-191 [Faulhaber])
Location in witness ff. 189vb-191ra
Title(s) Desconocido, [Ejemplo del rey que iba a caza y el predicador], escrito 1250 [?] - 1300 [?] ?
vn enxenplo | q̃ acaesçio en jndia | la maýor, 189vb (Faulhaber)
Incipit & Explicits texto: [ 189va] [E]3ste es vn enxenplo | q̃ acaesçio en jndia | la maýor ⁊ aujno asý | q̃ el Reý ýua acaça ⁊ fallo | vn pedricador eñl camjno … [ 191ra] … la bue|na andança pocos sõ los q̃ | la puedẽ sofrir ⁊ la mala | aldança [!] se q̃la sufren a|mjdos maguer nõ [?] quierã
References Facsm. digital visto por: Faulhaber (2017), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2017), Inspección personal
ID no. of Witness 2 cnum 7983
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/9428 (BETA manid 3292)
Copied 1401 ca. - 1450 ca. (Faulhaber)
Location in witness ff. 17v-18r
Title(s) Desconocido, [Ejemplo del rey que iba a caza y el predicador], escrito 1250 [?] - 1300 [?] Bizzarri 1991
Incipit & Explicits texto: [ 17v] U2n rrey yua a caça ⁊ vio vn predicador … [ 18r] … beuelo cõ deuoçiõ de buenas | obras · E sigue esto E sanaras delos pecados ·
Associated Texts Añadido al final de texid 1111 Hunayn ibn Ishaq, Flores de filosofía (tr. Desconocido), escrito 1240 - 1260
ID no. of Witness 3 cnum 7982
City, library, collection & call number Madrid: Real Biblioteca, II/569 (BETA manid 3312)
Copied Martino (Faulhaber), 1476 ca. - 1500 ca. (filigranas)
1491 ca. - 1500 ca. (Fradejas)
Location in witness f. 194r-v
Title(s) Desconocido, [Ejemplo del rey que iba a caza y el predicador], escrito 1250 [?] - 1300 [?]
Incipit & Explicits texto: [ 194r] Vn Rey yua acaça & vido vn predicador que predicaua al publo [!] & dixo al Rey al predicador non puedo estar aoyr tu sermon mas Ruego te que me lo fagas breue
Associated Texts Insertado al principio de texid 1111 Hunayn ibn Ishaq, Flores de filosofía (tr. Desconocido), escrito 1240 - 1260
Record Status Created 1995-07-02
Updated 2017-05-25