Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results



ID no. of Specific Copy

BETA cnum 4416
Uniform Title IDno, Author and Title texid 12781
Plutarchus. El tratado de Plutarco de las conquistas del rey Alexandre, de las batallas hechas con Dario y de otras cosas obradas por él en diversas partes del mundo ?
Language castellano
Date Traducido 1468 ad quem
City, library, collection, & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/7565 | olim 7565 | olim T-144
Title(s) in volume el tractado de plutarco delas conquistas del Rey | Alexandre delas batallas fechas con dario e de otras cosas | obradas por el en diuersas partes del mundo e sigue fasta e|ssa parte del quinto Curcio q̃ dize entanto Alexandre embi|ado Cleandro., 1r (Faulhaber)
Copied 1468 a quo - 1500 ca. (Utrilla 1987:)
Location in witness ff. 1r-8v (Faulhaber)
Title(s) in witness el tractado de plutarco delas conquistas del Rey | Alexandre delas batallas fechas con dario e de otras cosas | obradas por el en diuersas partes del mundo e sigue fasta e|ssa parte del quinto Curcio q̃ dize entanto Alexandre embi|ado Cleandro., 1r (Faulhaber)
Incipits & Explicits in witness rúbr.: [ 1r] Comiença el tractado de plutarco delas conquistas del Rey | Alexandre delas batallas fechas con dario e de otras cosas | obradas por el en diuersas partes del mundo e sigue fasta e|ssa parte del quinto Curcio q̃ dize entanto Alexandre embi|ado Cleandro.
intro.: [ 1r] Q8Veremos en este libro scriuir la ysto|ria del Rey alexandre e por esso q̃ las | obras las quales el hizo son muchas | e grandes … delos señales del aĩa veremos las costumbr̃s | de cada vno delos q̃ dicho ya avemos elos otros aquiẽ pla|zen sus valentias escriuan .
texto: [ 1r] A6lexandre de ꝑte de padre el qual era dela gene|racion de Canino es çierto … [ 8v] … ovo assaz animo e tomo la frigia y en poco tp̃o la ca-|padocia ela pafflagonia e sometio todo esto asu mandamiẽto
rúbr.: [ 8v] Fastaqui es escrita la istoria del Rey Alexandre segũ de plu|tarco en sumas es recitada e dende adelante sigue essa | q̃ el muy eloquẽte istorial quinto Curcio Rupho escriuio | la qual fue sacada en toscano vulgar por pedro Cãdido | decembre faziendo la comꝑacion sigujente endereçada | al serenissimo principe philippo Maria duq̃ de Milã | e del ya dicho toscano es estada por alffonso de Liñan | trasportada en castellano el qual por entrar estrõcada | la istoria por deffecto de los primeros dos libros q̃ del | quinto Curcio ffallecen segun mas adelante enla rubrica | se puede veher porq̃ alguna orden o entrada se muestre | al discurso delas cosas escritas como meior pude busco e a|yunto este comienço del dicho plutarco e es contenida fasta | essa ꝑte q̃ cõ la istoria siguente se ayunta donde dize En tãto | alexandre embiado Cleandro.
References (Most recent first) Incipits / explicits de: Faulhaber (2018), Inspección personal
Facsm. digital visto por: Faulhaber (2018), Inspección personal
Note Texto de la nota f. 8v sacado de Utrilla.

Gómez Moreno: El texto debe de haberse tomado del cap. de las vidas de Alejandro y César de Plutarco, o menos probablemente de Quinto Curcio.
Internet http://www.lastanosa.com/contenido.php?gama=1&tipocontenido=88&tipo=3&elemento=58&db=ex-libris#Magno visto 2009-12-04
Record Status Created 1986-07-07
Updated 2018-08-02