XTF: Search Results added

ID no. of Specific Copy	BETA cnum 439
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 1006 Alfonso X, rey de Castilla y León. Fuero real
Language	castellano
Date	Promulgado 1255-07-18
City, library, collection, & call number	San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Z-III-16 \| olim Z.III.16 \| olim iiij.Z.16 \| olim iv.Ξ.15 \| olim iv.c.12
Title(s) in volume	Fuero de leyes \| Leyes del fuero, 1vb (Corfis (mano posterior))
Copied	1291 ca. - 1310 ca. (Zarco) 1255-08-25 ! (Crestomatía)
Location in witness	ff. 1ra-132vb (Zarco) ff. 2ra-139vb (Corfis)
Title(s) in witness	Fuero de leyes \| Leyes del fuero, 1vb (Corfis (mano posterior))
Incipits & Explicits in witness	rúbrica: [ 1ra] Aqⁱ as. xij titulos ᵭl prⁱmer libro índice: [ 1ra] T²itulo dela sc̃a trⁱ\|nidat et dela \| fe catholica. l.i. … [ 1rb] … [2^a mano: xij] Titulo delas cosas q̃ son [^2^a mano: l. viij.] \| en contienda. rúbrica: [ 1rb [2^a mano]] Aqⁱ se empi\|eça el prⁱm̃ libro q̃ tiene .xij. \| titulos. ⁊ en este prⁱmer capi\|tulo q̃ es dicho ꝓlogo es p\|uesta la razõ po[r] q̃ fue fe\|cho todo este libro. invocación: [ 1rb] E²n el nõbre de \| dios ameN. prólogo: [ 1rb-va] P²or q̃ los coraço\|\|nes delos omnes son de\|partidos. porent natural \| cosa es … [ 2ra] … et mandamos q̃ este fue\|ro sea guardado por siem\|pre. ⁊ ninguno nõ sea osa\|do de uenir contra el. encabezamiento: [ 2ra] titɫo ij \| ᵭla trⁱnidat ⁊ ᵭ \| la fe catoli\|ca. texto: [ 2ra] T²odo xp̃iano \| firme mẽt crea \| ⁊ tenga q̃ uno solo es dios. … [ 132vb] … et si al\|gunas \| andarẽ enel na\|uio q̃ nõ traýerẽ si non \| sus cuerpos; nõ seã ten\|idos de dar nada;. fecha: [ 132vb (mano posterior)] E²ste libro fue fecho ⁊ aca\|bado en valladolit por mandado \| del Reý don alffonsso. xxv. di\|as Andados del mes de agosto. \| Era de milɫ ⁊ cc ⁊ Nouãta ⁊ \| tres años. el año q̃ don odoart \| fijo prⁱim̃o ⁊ ħedero. del Reý a\|nrich [!] de angla tr̃a . Reçibio \| caualɫia en burgos del Reý dõ \| alffoñ ssobredicho. suscripción notarial: [ 132vb (mano posterior)] Millan ꝑz \| de aellon lo escⁱujo el año q^arto \| q̃ el Rey don alffonsso rregno.
Associated MSS/editions	Compárese con manid 1047 MS: San Lorenzo de El Escorial: Monasterio, K-II-16. Almodóvar del Campo:, 1461-12-16?. Alfonso X, rey de Castilla y León, Fuero real, promulgado 1255-07-18.
References (Most recent first)	Visto por: Faulhaber (2017), Inspección personal Edición electrónica en: Gago Jover et al. (2013), Spanish Legal Texts , n. FRL Transcripción en: Alfonso X (el Sabio) et al. (1993), The Text and Concordance of the Fuero Real Escorial MS Z.III.16 Incipits / explicits de: Corfis (1992), machine-readable text CNUM 0439: Fuero real. Z.III.16 Base de la ed. de: Alfonso X el Sabio et al. (1991), Fuero real Catalogado en: Craddock (1986), The Legislative Works of Alfonso X, el Sabio: A Critical Bibliography 27 , n. Ab8 Catalogado en: Simón Díaz (1963), Bibliografía de la literatura hispánica. III.1 125 , n. 1133
Note	Ínc. y éxpl.de Corfis complementados por Faulhaber 2017. Es el MS Esc. 4 de la ed de la RAH de 1836. Corfis 1992, de acuerdo con las normas de la HSMS, impone una foliación de 1 a 139 en su transcripción, haciendo caso omiso de la foliación original, aunque ésta se indica entre corchetes. Esc. K.II.16 no es una copia de este MS (Crestomatía). Unificado con BOOST₂ cnum 40, que por lo tanto se ha suprimido.
Subject	Internet - Textos electrónicos
Internet	http://www.hispanicseminary.org/t&c/lex/index-en.htm HSMS visto 2013-10-29
Record Status	Created 1985-07-10 Updated 2019-10-18