Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 4299
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number MSS/773 | olim 773 | olim D-68
Title of volume PRIVILEGIO DE SEPULVEDA Y OTROS ( tejuelo)
MN56
Copied 1601 - 1700 (Faulhaber)

External description
Writing surface papel
Format folio (Faulhaber)
Leaf Analysis ff.: 10 + 1 (tablas) + 1 + 1-229 + 10 (Faulhaber)
Page Layout 24 ll. (116r) (Perea)
27 ll. (117r) (Perea)
Size hoja: 338 × 232 mm (f. 111) (Faulhaber)
encuad.: 361 × 246 mm (Faulhaber)
Hand humanística cursiva (Faulhaber)
Binding pasta, s. XIX, con hierros dorados en el lomo (Faulhaber)
Previous owners (oldest first) Felipe V, rey de España [1700-11-24 - 1724-01-10] (IGM)
Associated persons Nombre f. 173v de García Ruiz (lugar relacionado: Toledo? 1297-08-15 ad quem)
Nombre f. 173v de Ruy García (muerte Toledo 1297-08-15)
Antonio Álvarez de Toledo (floruit 1600 - 1700)
Other Associated Texts texid 4333 Alfonso X, rey de Castilla y León, Carta a Alfonso Pérez de Guzmán el Bueno en que pide que busque socorro al rey de Marruecos contra los sublevados, escrito 1282 [?]
texid 4334 Sancho IV, rey de Castilla y León, Carta a Alfonso Pérez de Guzmán concediéndole el apellido “El Bueno”, escrito 1295-01-02
References (most recent first) Visto por: Perea Rodríguez (2008), Inspección personal
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. MSS/773
Visto por: Faulhaber (1995), Inspección personal
Catalogado en: Dutton (1990-91), El cancionero del siglo XV. c. 1360-1520 , n. MN56
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2006), Inventario general de manuscritos (IGM) II:283-91 , n. 773
Facsímil digital: Biblioteca Nacional de España (2008-), Biblioteca Digital Hispánica , n. MSS/773
Note Miscelánea de materiales sobre historia española.

IGM: El primer texto del tomo, “Privilegios y escrituras antiguas de la Villa de Sepúlveda De Alfonso X el Sabio, concediendo franquezas a los clérigos de las parroquias de Sepúlveda, 1.259, y confirmaciones de Alfonso XI, 1332, Pedro I. 1.351, y Juan I, 1.397” procede de la Biblioteca de Pedro Núñez de Guzmán, 3. marqués de Montealegre
Subject Pedro Núñez de Guzmán, 3. marqués de Montealegre [1674 - 1678-11-30]España (reino)
Historia
Internet - Facsímiles digitalizados
Internet http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?pid=d-3212072 Bibl. Digital Hispánica visto 2013-08-25

Internal Description
Number of texts in volume: 8
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 7824
Location in volume ff. 110v-111v (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1195
Desconocido. Fuero general de Navarra (Versión C)
Language navarro-aragonés
Date Escrito 1330 a quo
Title(s) in witness El Primero libro delos fueros que fueron fallados en Espannia, 110v (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ 110v] Aqui comiença el Primero libro delos fueros que fueron fallados en Espannia assi como ganaron las tierras sines Rey los montayneses
invoc.: [ 110v] Y enel nombre de Jesu Christo qui es y sera nuestro saluamiento … delos fueros de Sobrarbe et para alçamiento de cristiandad
encabezamiento: [ 110v] Prologo. por quien y por quales cosas fue perdida Espannia y como fue leuantado el primero rey
pról.: [ 110v] Por gran traiçion quando moros conquisieron Espannia sub era … [ 111r] … et guerreo delas Asturias a moros et de todas las montaynas
rúbr.: [ 111r] Como deuen leuantar Rey en Espaynna et como les deue eyll jurar los fueros
texto: [ 111r] Et fue Primeramente stableido [!] por fuero en Espaynna … [ 111v] … los fueros ayudarle a mantener fielmente et deuen besar su mano
Condition fragm.
References (most recent first) Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2006), Inventario general de manuscritos (IGM) II:288 , n. 773.IV.10
Note nota f. 110v: “En un libro muy antiguo estaua el fuero de Sobrarbe y otros fueros particulares que dieron Reyes de Nauarra a sus tierras al principio estaba una larga tabla”
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 7826
Location in volume ff. 116r-117r (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2851
Despensero de la reina Leonor. Sumario de los reyes de España
Language castellano
Date Escrito 1390-10-09 a quo - 1406-12-25 ad quem
Incipits & explicits in MS pream.: [ 116r] De una historia que escrivio el despensero mayor de la Reina doña Leonor hija del Rey de Aragon … [ 116r] … muger que fue del Rey don Juan el primero
texto: [ 116r] Que el Rey don Sancho 4.o fue contra don Yucaf [!] Rey de Marruecos … [ 117r] … que era casado con doña Maria de Padilla y el don gomez predico sobre esto
Condition fragm.
Associated Persons Sujeto: Sancho IV el Bravo, rey de Castilla y León [1284-04-04 - 1295-04-25]
Sujeto: Fernando IV el Emplazado, rey de Castilla y León [1295-04-25 - 1312-09-07]
Sujeto: Pedro I el Cruel, rey de Castilla y León [1350-03-26 - 1369-03-23]
Sujeto: Catalina de Lancaster, reina de Castilla [1390-10-09 - 1418-06-02]
Sujeto: Álvaro de Luna, condestable de Castilla [1423-09-10 - 1453-06-02]
Sujeto: Fadrique Enríquez, 1. duque de Arjona [1423 - 1430-03-22?]
Sujeto: Pedro Carrillo de Huete halconero de Juan II (floruit 1450 - 1468)
Sujeto: Alfonso VII el emperador, rey de Castilla y León [1126-03-10 - 1157-08-21]
Sujeto: Alfonso VIII el Noble, rey de Castilla [1158-08-31 - 1214-08-05]
References (most recent first) Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2006), Inventario general de manuscritos (IGM) II:288-89 , n. 773.IV.15
Note nota f. 116v: “de vna historia que escriuio el despensero mayor de la Reina doña Leonor hija del Rey de Aragon muger que fue del Rey don Johan el primero”.

Siguen otras anécdotas sobre Sancho IV, Fernando IV y Pedro I; pero sin un cotejo es imposible saber si pertenecen a la misma historia y si lo son, si son extractos o paráfrases.
Inmediatamente después siguen otras anécdotas del reinado de Juan II (sobre la reina Catalina de Alencastre y D. Álvaro de Luna, el halconero mayor Pedro Carrillo, don Fadrique, duque de Arjona) y de épocas anteriores (la batalla de las Navas de Tolosa ocasión de la fiesta de la Cruz de julio, Alfonso VII emperador, Alfonso VIII y sus hijas, Pedro I en Montiel)
Specific witness ID no. 3 BETA cnum 7825
Location in volume f. 168r-v (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1400
al-Razi. Crónica del moro Rasis (?)
Language castellano
Date Traducido 1432 - 1434
Incipits & explicits in MS pról.: [ 168r] Compuse este libro y primeramente començe en España e de las Villas sabidas en ella … [ 168v] … su morada en Toledo hasta que murio e soterraronlo en la Iglesia de los Reyes que diçen Santa Leocadia
Condition extracto
Associated Persons Basada en la copia de: Antonio Álvarez de Toledo (floruit 1600 - 1700) ( (168r))
Menciona a: Mahomad (Maese) (vecino de Córdoba 1342) ( (168r))
menciona a: Gil Pérez ( (168r))
References (most recent first) Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2006), Inventario general de manuscritos (IGM) II:290 , n. 773.IV.38
Note nota f. 168r: “en una historia de mano de letra antigua que tiene Anton aluarez de Toledo dela perdida de España esta un prologo … hasta llegar al Capitulo de donde comiença la que esta impressa de donde pareçe que la impressa anda fasta las palabras que en el Prologo dize…”
Specific witness ID no. 4 BETA cnum 7827
Location in volume f. 173v (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2910
Desconocido. Epitafio de Ruy García
Language castellano
Date Escrito 1297-08-15 a quo
Incipits & explicits in MS texto: [ 173v] Los que este escrito vieredes leer pensad que sodes e que auedes a ser que la muerte es muy cruelo esto es uerdad non quier auer al omne merçe nin piedad a viejos e mançebos a niños sin edad a todos los pone en una ygualdad … aqui yace Rui Garcia que Dios perdone fijo de Garçia
References (most recent first) Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2006), Inventario general de manuscritos (IGM) II:290 , n. 773.IV.39
Specific witness ID no. 5 BETA cnum 7828
Location in volume ff. 177v-178r (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 4333
Alfonso X, rey de Castilla y León. Carta a Alfonso Pérez de Guzmán el Bueno en que pide que busque socorro al rey de Marruecos contra los sublevados
Language castellano
Date Escrito 1282 [?]
Title(s) in witness La carta que escriuio el Rey don Alonso el sabio a Alonso Perez de Guzman que estaua en Marruecos, 177v (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS salut.: [ 177v] Primo don Alfonso Perez de Guzman
texto: [ 177v] La mi coyta es tan grande que como cayo en alto lugar … [ 178r] … la buena amistança que del vuestro señor a mi viniere sera por la vuestra mano y la de Dios sea con vusco
fecha: [ 178r] Fecha en la mi sola leal çiudad de Seuilla alos treinta Años de mi Reinado y el primero de las mis cuitas el Rey
Associated Texts ¿Sacada de texid 1126 Fernán Sánchez de Valladolid, Notario Mayor de Castilla, Crónica de Alfonso X, escrito 1300 - 1400
References (most recent first) Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2006), Inventario general de manuscritos (IGM) II:290 , n. 773.IV.40
Note nota f. 177v: “sacada de la historia vieja que esta en S. Isidro de Seuilla.”
Subject Santiponce: San Isidoro del Campo
Specific witness ID no. 6 BETA cnum 7829
Location in volume f. 178r-v (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 4334
Sancho IV, rey de Castilla y León. Carta a Alfonso Pérez de Guzmán concediéndole el apellido “El Bueno”
Language castellano
Date Escrito 1295-01-02
Title(s) in witness Carta del Rey don Sancho el brauo hijo del Rey don Alonso el sabio a don Alonso Perez de Guzman, 178r (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS encabezamiento: [ 178r] Carta del Rey don Sancho el brauo hijo del Rey don Alonso el sabio a don Alonso Perez de Guzman quando le defendio a Tarifa delos Moros … y consintio antes que le matasen su hijo que no dar la Villa
salut.: [ 178r] Primo don Alonso Perez de guzman
texto: [ 178r] Sabido auemos lo que por nos seruir auedes fecho en defender esa Villa de Tarifa … [ 178v] … a la vuestra buena muger nos encomendamos la mia e yo e Dios sea con busco
escat.: [ 178v] De Alcala de fenares a dos de henero era de M.ccc.xxxiij años el Rey
References (most recent first) Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2006), Inventario general de manuscritos (IGM) II:290 , n. 773.IV.41
Note nota f. 178r: “sacada del original que la Casa de Sidonia tiene hasta agora guardado”
Specific witness ID no. 7 BETA cnum 7830
Location in volume f. 197v (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 4335
Garci Sánchez de Badajoz. Carta que estando loco escribió a su hermana
Language castellano
Date Escrito 1500 ca. [?]
Title(s) in witness La carta de Garci sanchez de badajoz que estando loca escriuio a su hermana, 197v (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ 197v] Traslado de la carta de Garci sanchez de badajoz que estando loca escriuio a su hermana
salut.: [ 197v] Muy virtuosa señora
texto: [ 197v] Yo estoy aqui a filosomia de misma Persona … Rey del Real del tiempo
Specific witness ID no. 8 BETA cnum 7831
Location in volume f. 197v (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 4336
Garci Sánchez de Badajoz. “Que de veros y desearos | es la causa de que muero”
Language castellano
Date Escrito 1500 ca. [?]
Incipits & explicits in MS texto: [ 197v] Que de Veros y dessearos | es la causa de que muero … de do no puedo oluidaros | y aunque pudiese no quiero
Poetic Stanza 4, 8
Record Status Created 1995-03-11
Updated 2019-11-14