Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BETA texid 4288
Authors Alfonso Álvarez de Villasandino
Incipit & Explicits texto: La noche tercera de la redención | del año de mil y cuatrocientos y siete … pues, dueña, gozad vos con la clara luna, | que de vuestro estado no se pierde nada
Date / Place Escrito 1406-12-25 a quo (Faulhaber)
Language castellano
Text Type: Poesía
Associated Persons Sujeto: Enrique III, rey de Castilla y León [1390-10-09 - 1406-12-25] (Dutton 1990-91)
Sujeto: Juan II, rey de Castilla y León [1406-12-25 - 1454-07-21] (Dutton 1990-91)
Sujeto: Catalina de Lancaster, reina de Castilla [1390-10-09 - 1418-06-02] (Dutton 1990-91)
Sujeto: Fernando I de Antequera, rei d'Aragó [1412-07-24 - 1416-04-02] (Dutton 1990-91)
Sujeto: Benedictus XIII, papa [1394-09-28 - 1409-06-15] (Dutton 1990-91)
Sujeto: Pedro de Luna, arzobispo de Toledo [1403-07-30 - 1414-09-19?] (Dutton 1990-91)
Associated Texts Parte de texid 2021 Colectivo, Miscelánea histórica con cinco poemas (PN2), compilado 1410 ca.
References (most recent first) Catalogado en: Dutton (1990-91), El cancionero del siglo XV. c. 1360-1520 VII:35 , n. ID0543
Catalogado en: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV II:16 , n. ID0543
Note Sólo alusiones a Fernando I (“el gentil infante”), Benedicto XIII y Pedro de Luna, arzobispo de Toledo: “Y vos, poderosa iglesia nombrada [de Toledo], | por una de dos que son en el mundo, | loando al primero tomad el segundo | … | pues, dueña, gozad vos con la clara luna”
Subject Enrique III, rey de Castilla y León [1390-10-09 - 1406-12-25]
Juan II, rey de Castilla y León [1406-12-25 - 1454-07-21]
Catalina de Lancaster, reina de Castilla [1390-10-09 - 1418-06-02]
Fernando I de Antequera, rei d'Aragó [1412-07-24 - 1416-04-02]
Benedictus XIII, papa [1394-09-28 - 1409-06-15]
Pedro de Luna, arzobispo de Toledo [1403-07-30 - 1414-09-19?]Castilla y León, Corona de (reino)
Historia
Elegía
Panegírico - Loor
Alegoría
1406-12-25 a quo
Number of Witnesses 1
ID no. of Witness 1 cnum 7704
City, library, collection & call number Paris: Bibliothèque nationale de France, Espagnol 216 (BETA manid 1167)
Copied 1401 ca. - 1450 ca. (Severin: letra)
1451 ca. - 1500 ca. (Gómez Moreno)
1415 ca. (Severin: filigrana [ff. 76-84])
1401 ca. - 1410 ca. (59r- (Moure 1983:56))
1391 ca. - 1410 ca. (Morel-Fatio)
Location in witness ff. 74v-75v
Title(s) Alfonso Álvarez de Villasandino, “La noche tercera de la redención | del año de mil y cuatrocientos y siete”, escrito 1406-12-25 a quo
Incipit & Explicits texto: [ 74v] La noche terçera ᵭla Redençion | del anio [!] de mjll ⁊ quatroçientos ⁊ siete … [ 75v] … pues dueña gozad vos cõla clara luna | q̃ de vr̃o estado nõ se pierde Nada
Poetic Stanza 9 x 8
References Facsm. digital visto por: Faulhaber (2017), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2017), Inspección personal
Garcia et al. (1992-01-08), machine-readable text CNUM 2451: Miscelánea histórica de París (PN2). BNP Esp. 216
Garcia et al. (1993), ADMYTE0 machine-readable text CNUM 2451: Miscelánea histórica de París (PN2). BNP Esp. 216
Catalogado en: Dutton (1990-91), El cancionero del siglo XV. c. 1360-1520 VII:35 , n. ID0543
Record Status Created 1994-11-07
Updated 2020-11-14