Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BETA texid 4231
Authors Desconocido
Alonso de Cartagena, obispo de Burgos
Titles Árbol de la genealogía de los reyes de España (BNE MSS/7073)
[Genealogía de los reyes de España (resumen)] (Pérez Rosado)
Incipit & Explicits rúbrica: Este es el árbol de la genealogía de los reyes de España después que los godos fueron señores de ella desde el primero rey llamado Atanarico hasta el rey don Enrique cuarto, según se contiene deyusso y algunos santos que en sus tiempos florecieron
texto: Atanarico primo comenzó a reinar en los godos año del señor de trescientos y cuarenta y tres y reinó trece años … después de la muerte del rey don Enrique su hermano año de jU cccco lxxv años que Dios deje vivir y reinar por largos tiempos amén
Date / Place Refundido 1492-01-02 a quo - 1504-11-26 ad quem
Language castellano
Text Type: Prosa
Associated Persons Refundidor: Desconocido
Associated Texts Refundición de texid 2563 Alonso de Cartagena, obispo de Burgos, Genealogía de los reyes de España (tr. Juan de Villafuerte), traducido 1463-11-21
References (most recent first) Pérez Rosado (1994-09-29), Carta 1
Note “resumen brevísimo de la obra de Cartagena. Parece claro que la información de estos códices [BNE MSS/7073, MSS/22580] se ha obtenido a partir de los mss. 815 ó 9436 [de la BNE], de los que conserva quizás un 20% de la información” (Pérez Rosado 94/09/29).

Texto escrito después de la toma de Granada 1492-01-02 y en vida de los RR.CC.
Subject España (reino)
Historia
Genealogía
Number of Witnesses 3
ID no. of Witness 1 cnum 4394
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/7073 (BETA manid 3274)
Copied 1491 ca. - 1510 ca. (Alvar & Lucía)
1491 ca. - 1550 ca. (Gómez Moreno)
Location in witness ff. 1r-16v
Title(s) Desconocido… Árbol de la genealogía de los reyes de España, refundido 1492-01-02 a quo - 1504-11-26 ad quem
Arbol de la genealogia de los Reyes de españa, 1r (Gómez Moreno)
Incipit & Explicits rúbrica: [ 1r] E3ste es el arbol dela geneologia [de] los Re|yes de españa despues q̃los godos f[u]eron | señores della desde el priero Rey llama|do athanarico fasta el Rey don enrrique quar|to. segund se contiene de yusso ⁊ algunos santos | que ensus tp̃os floresçieron //.
texto: [ 1r] A2thanarico primo co|menco [!] a Reynar en | los godos año del se|ñor de trezientos ⁊ qua|renta ⁊ tress. ⁊ Regno tre|ze años … [ 16v] … despues dela muerte del | Rey don enRiq̃ su hermano / | año de jU cccco lxxv años q̃ dios | dexe bibir ⁊ Reygnar por / | largos tp̃os amen
References Facsímil digital visto por: Faulhaber (2018), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2018), Inspección personal
Pérez Rosado (1994-09-29), Carta 1
Note MS N8 (Nogales).

Versión resumida del original (Pérez Rosado 94/09/29)
ID no. of Witness 2 cnum 15861
City, library, collection & call number Madrid: Real Biblioteca, II/1821 (BETA manid 6352)
Copied 1591 ca. - 1600 ca. (RB IBIS: s. XVI ex.)
1501 ca. - 1510 ca. (Valverde 2002: comienzos del s. XVI)
Location in witness ff. 1r-8v
Title(s) Desconocido… Árbol de la genealogía de los reyes de España, refundido 1492-01-02 a quo - 1504-11-26 ad quem Faulhaber
el árbol de la genealogía de los Reyes d'España después que los godos fueron señores della, 1r (RB IBIS)
Incipit & Explicits rúbrica: [ 1r] Este es el árbol de la genealogía de los Reyes d'España después que los godos fueron señores della
texto: [ 1r] Atanarico primo començo a reynar en los godos … [ 8v] … año del señor de mil e quatro çientos e sesenta e çinco años que dios dexo bibir e rreynar por largos tienpos. Amen.
References Incipits / explicits de: Real Biblioteca (2010 ad quem), IBIS. Base de datos del Patrimonio Bibliográfico [OPAC] , n. II/1821
ID no. of Witness 3 cnum 7621
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/22580 (BETA manid 4259)
Copied 1601 - 1700 (Nuevos ingresos)
Location in witness ff. 177r-183r
Title(s) Desconocido… Árbol de la genealogía de los reyes de España, refundido 1492-01-02 a quo - 1504-11-26 ad quem
Arbol de la genealogia de los reies de España despues que los godos fueron señores de ella, 177r (BNE Cat.)
Associated MSS/editions ¿Copia de manid 3274 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/7073. 1491 ca. - 1510 ca. Desconocido… Árbol de la genealogía de los reyes de España, refundido 1492-01-02 a quo - 1504-11-26 ad quem.
¿Copia de manid 6352 MS: Madrid: Real Biblioteca, II/1821. 1591 ca. - 1600 ca. Desconocido… Árbol de la genealogía de los reyes de España, refundido 1492-01-02 a quo - 1504-11-26 ad quem.
References Pérez Rosado (1994-09-29), Carta
Note MS N9 (Nogales).

Copia de BNE MSS/7073 (Pérez Rosado 1994-09-29)
Record Status Created 1994-10-17
Updated 2019-06-19