Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BETA texid 4206
Authors Desconocido
Titles [Fórmula mágica contra la cuartana y la terciana] (Faulhaber)
[Fórmula mágica para curar tercianas y cuartanas] (Pensado)
Incipit & Explicits pról.: Esto dicen que es para cuartana [y] para el mal frío y para la terciana … vigilia de san Gil y que dé algo por amor de Dios
texto: Oliva. Fons. Amos. Aquila. Radix. Traton. Neli. Atrios. Tues
Date / Place Escrito 1350 ca. ad quem (MS)
Language castellano
latín
Text Type: Prosa
References (most recent first) Pensado Tomé (1987), “Fragmentos de un ‘Gozo' medieval”, Homenaje a Álvaro Galmés de Fuentes 525, 527
Editado en: Högberg (1916), “Manuscrits espagnols dans les bibliothèques suédoises”, Revue Hispanique 381
Subject Medicina
Magia
Esotérica
Number of Witnesses 1
ID no. of Witness 1 cnum 7588
City, library, collection & call number Stockholm: Kungliga Bibliotheket, B 693 (BETA manid 2918)
Copied 1391 ca. - 1400 ca. (Faulhaber: letra)
1321 ca. - 1350 ca. (Pensado 1987)
1300 ca. (Kungliga Biblioteket)
1301 - 1400 (Högsberg)
Location in witness f. [1v]
Title(s) Desconocido, [Fórmula mágica contra la cuartana y la terciana], escrito 1350 ca. ad quem
Incipit & Explicits pról.: [ 1v] E2sto dizẽ q̃ es ꝑa quarta[na ⁊] ꝑa | el mal ffrio ⁊ ꝑa la t[erçi]ana | ⁊ ffazelle q̃ aýune uigila de sãt | gil ⁊ q̃ de algo por amor de dios:
texto: [ 1v] ✠ Oliua ✠ ffons ✠ Amos ✠ Aquila | ✠ Radix ✠ Tratõ ✠ Neli ✠ | Atrios ✠ Tues ✠
References Incipits / explicits de: Faulhaber (2016), Inspección personal
Facsm. digital visto por: Faulhaber (2016), Inspección personal
Transcripción en: Högberg (1916), “Manuscrits espagnols dans les bibliothèques suédoises”, Revue Hispanique 381
Note Facsm. en Pensado 527. Pensado dice que está en el f. 1r, pero evidentemente desde entonces el libro ha sido restaurado y ahora el folio está pegado en el verso de una hoja que dice “40” en el recto.

Sigue los Gozos de la virgen en la misma página
Record Status Created 1994-09-29
Updated 2019-11-26