Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BETA texid 4173
Authors Juan de Luzón
Titles Suma de las virtudes (08JL) (princeps)
Epilogación de la moral filosofía sobre las virtudes cardinales contra los vicios y pecados mortales (princeps)
Cancionero de Juan de Luzón (princeps)
Incipit & Explicits dedic.: Comoquier me acuerdo, muy excelente señora … doscientas y veinte y cinco de arte menor
Date / Place Escrito Burgos 1506-07-31 (colofón)
Language castellano
Text Type: Cancionero
Associated Persons Dedicado a: Juana de Aragón y Ruiz de Ivorra, 1. duquesa de Frías (princeps)
Associated Texts ¿Basado en? texid 10976 Hernán Núñez de Toledo y Guzmán, Glosa sobre las “Trescientas” del famoso poeta Juan de Mena, escrito 1499-08-28 ad quem (Weiss 2013\)
References (most recent first) Weiss (2013), “Vernacular Commentaries and Glosses in Late Medieval Castile, I: A checklist of Castilian Authors”, Text, Manuscript, and Print in Medieval and Modern Iberia: Studies in Honour of David Hook 215-16 , n. A14
Viña Liste et al. (1991), Cronología de la literatura española. I. Edad Media 195 , n. 856
Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV I:162 , n. 08JL
Note Weiss 2013 atribuye las glosas al mismo autor, Juan de Luzón.

Weiss 2013: A moral treatise in five parts (397 stanzas of arte mayor) and miscellaneous religious poems (225 stanzas of arte menor). Extensive learned glosses (citing copious authorities, allegories, etymologies, etc.); each glossed phrase is identified alphabetically, and repeated at head of gloss. … The author possibly uses Hernán Núñez's Mena commentary as a source: some authorities coincide in content and sequence.”

Subject Doctrinal
Number of Witnesses 1
ID no. of Witness 1 cnum 7521
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, R/10415 (BETA manid 4212)
Imprint Zaragoza: Jorge Coci, 1508-10-12
Location in witness ff. 1v-101v
Title(s) Juan de Luzón, Suma de las virtudes (08JL), escrito 1506-07-31
epilogacion dela Moral Philosophia sobre las virtudes cardinales : cõtra los vicios y pecados mortales : prouada cõ razones y actoridades diuinas y humanas, y cõ exẽplos antigos y presentes, glosada en lo necessario, aprouada por muchos theologos, con las contemplaciones de san Bernardo sobre la passion: el Salmo Miserere de profundis o gloriosa domina ⁊c̃, 1r (Norton)
Incipit & Explicits encabezamiento: [ 1v] Prologo endreçado ala muy excellente señora la señora doña Juana Daragon … por el que hizo esta obra
dedic.: [ 1v] COmoquier me acuerdo muy excellente señora … [ 2v] … dozientas y veynte y cinco de arte menor
texto: [ 3r] A Ti mi dios pio y omnipotente | porquenti spero que me ayudaras … [ 101vb] … quanto vieres y querras | que con ti fuesse guardado
rúbr.: [ 101v] Acabado fue toda la presente obra el postrero dia del mes de julio de mil quinientos y seys años enla ciudad de Burgos … doña Juana Daragon duquesa de Frias condessa de haro &c̃
colofón: [ 101v] Y fue imprimida por industria de Gorge coci Aleman … a .xij. dias del mes de octubre del año de mill quinientos y ocho
Commentary Juan de Luzón, poeta (Weiss 2013), "A ti mi Dios. Despues de inuocada la diuina prouidencia" 3r (a3r)
Note Descr. a base de la ed. facsm.
Record Status Created 1994-08-12
Updated 2019-01-29