 Back to Search Back to Results |
| ID no. of MS | BETA manid 4117 |
| City and Library | Madrid Biblioteca Nacional de España |
| Collection: Call number | Gayangos: MSS/17969 | olim 17969 |
| Title of volume | Boscan | Cancionero ( tejuelo) Cançiones | y sonetos de bos|can por ellar|te tosca|na ( 1r) |
| Copied | 1526 ca. a quo - 1600 (Vollmöller) |
External description |
|
|---|---|
| Writing surface | papel |
| Format | 12o |
| Leaf Analysis | ff.: 319 + 3 (Vollmöller) |
| Collation | A-Z & A||-G|| |
| Page Layout | 13 / 17 ll. |
| Size | hoja: 100 × 80 mm (Volmöller) |
| Condition | incompl. |
| Binding | piel |
| Previous owners (oldest first) | Vicente Juan de Lastanosa, señor de Figueruelas (Vollmöller) Pedro de Lloris (Don) (Vollmöller) Pascual de Gayangos y Arce, bibliófilo (1809-06-21 - 1897-10-04 ad quem) 1879 (Vollmöller) |
| Other Associated Texts | cnum 8286 MS: Francesco Petrarca, Triunfo de amor (tr. Alvar Gómez de Ciudad Real, 3. señor Pioz), traducido 1510 ca.. Madrid: Nacional (BNE), MSS/18161, 1801 - 1900 |
| References (most recent first) | Corfis (1992-12-19), Carta Vollmöller (1879), “Der Cançionero Gayangos”, Romanische Studien 197-201 |
Internal Description |
|
| Number of texts in volume: | 2 |
| Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 7331 |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 3999 Colectivo. Cancionero Lastanosa-Gayangos |
| Language | castellano |
| Specific witness ID no. | 2 BETA cnum 7332 |
| Location in volume | ff. 247r-296 (Corfis) ff. 245r- (Vollmöller) |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2214 Francesco Petrarca. Triunfo de amor |
| Language | castellano |
| Date | Traducido 1510 ca. |
| Title(s) in witness | Primera parte del triumpho de m. Francisco Petrarca traduzido por Aluar Gomez, 247r |
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 247r] Al tiempo quen mi porfia | mi passion es mas mortal … [ 296] … en verso con mas passion | que nunca todos tubistes |
| References (most recent first) | Vollmöller (1879), “Der Cançionero Gayangos”, Romanische Studien 205-27 |
| Note | MS L de la ed. de Recio 1998. Transcr. por Vollmöller | Record Status |
Created 1993-01-13 Updated 2019-08-31 |