 Back to Search Back to Results |
| ID no. of MS | BETA manid 4116 |
| City and Library | Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana |
| Collection: Call number | Ashburnham: MS. Ashb 864 | olim 795 |
| Title of volume | Scritti spagnoli ( tejuelo) FM* (Conde 1999) |
| Copied | 1501 ca. - 1550 ca. (Gotor) 1520 ca.! (Conde 1999) |
External description |
|
|---|---|
| Writing surface | papel (Gotor) |
| Format | 8o (Conde 1999) |
| Leaf Analysis | ff.: I-III + 1-86 + 1 (Gotor) |
| Page Layout | 16 / 18 ll. (Gotor) |
| Size | hoja: 156 × 106 mm (Gotor) |
| Hand | cursiva (2 manos) (Gotor) |
| Watermark | mano con cruz (Gotor: Briquet 10701 [?]) copa ? (Gotor) |
| Other features | Index probatoriae: Obra famosisima lamada registro de la creacion (2r) (Gotor) |
| Condition | polilla y humedad; en blanco los ff. 19v, 32v-33r (Gotor) |
| Binding | pasta valenciana sobre cartoné, s. XIX (Gotor) |
| History of volume | Adquirido 1884-07-21 a quo (Gotor) |
| Previous owners (oldest first) | Joan Urigoll Panterola, converso 1501 - 1600 Vicente Salvá, librero London (1825 - 1830) 1844-01-11 Guglielmo Libri Carucci dalla Sommaja (nac. Firenze 1803-01-01) 1844-01-11 a quo Bertram Ashburnham, 4. earl of Ashburnham [1830-10-27 - 1878-06-22] 1878-06-22 Bertram Ashburnham, 5. earl of Ashburnham [1878-06-22 - 1913-01-15] 1878-06-22 - 1884-07-21 ad quem (Gotor) |
| References (most recent first) | Descrito en: Conde [López] (1999), La creación de un discurso historiográfico en el cuatrocientos castellano: “Las siete edades del mundo”
de Pablo de Santa María (estudio y edición crítica) 148-49 , n. FM* Véase: Soriano et al. (1986-), Bibliografia de Textos Antics Catalans, Valencians i Balears (BITECA) , n. texid 1947 Descrito en: Gotor (1991 [i.e., ¿1993?), “A propósito del MS. Ashb. 864 de la Biblioteca Medicea Laurenziana”, Homenaje a Antonio Odriozola |
| Note | MS facticio de dos partes, siendo el segundo la trad. catalana del Speculum ecclesiae del card. Hugo de Sancto Victore. Gotor atribuye la trad. a Joan Urigoll Panterola. Comprado al bibliopirata Libri por el 4. Earl of Ashburnham, fue vendido por su hijo, el 5. Earl of Ashburnham, a la Medicea laurenziana. Faulhaber 2019: Gotor fecha el MS en la primera mitad del s. XVI; Conde 1999, hacia 1520. Esta segunda fechación es a todas luces improbable. La filigrana de la mano con cruz (Briquet 10701 se encuentra en 1579, mientras la relación entre Sancho de Cardona y el escritor del prólog, Gabriel Muñoz, se documenta desde 1563. |
| Subject | María Colón y Toledo, nieta de Cristoforo Colombo |
Internal Description |
|
| Number of texts in volume: | 1 |
| Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 7330 |
| Location in volume | ff. 1r-19r (Gotor) |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1762 Pablo de Santa María, obispo de Burgos. Siete edades del mundo |
| Language | castellano |
| Date | Escrito 1418 ad quem |
| Title(s) in witness | obra famosisima lamada [!] registro dela creaçiõ ᵭl mũdo contãdo dela creaçiõ del cielo y dela tierra hasta la vida del muy excelente rey don enrique quarto de castila [!] y de leon y dirigida al muy noble i muy magnifico don sancho de cardona almirante del [ilegible por mancha] de valencia mi senyor, 1r (Conde 1999) |
| Incipits & explicits in MS | dedicatoria:
[ 1r]
por que viendo q̃los ombres q̃ tratan el horden mjlitar como vr̃a Senyoria es biẽ se descancẽ en leer algunas cosas de las
q̃ los grãdes y famosos poetas y trovadores han escrito …
[ 1v]
… suplicando le quede aqueste humilde seruidor quiera tomar este pequenyo serujcio mjrando a la afficion y no al don gauel [?] munyos texto: [ 1v] Al tiempo que fue del señor ordenado | por nos el su hijo enviar anacer … [ 19r] … de gesto y de vista en todo loçana | rogole q̃ dixese como era su hermana | por q̃no le nacierse dello otra cosa … |
Condition | incompl. al final |
| Poetic Stanza | 71 × 8 |
| Associated Persons | Destinatario/a de esta copia: Sancho de Cardona, 1. marqués de Guadalest [1542 - 1571-07-24 a quo] ? ( (Gotor)) Editor literario de esta copia: Gabriel Muñoz, maestro ( (Gotor)) |
| References (most recent first) | Incipits / explicits de: Gotor (1991 [i.e., ¿1993?), “A propósito del MS. Ashb. 864 de la Biblioteca Medicea Laurenziana”, Homenaje a Antonio Odriozola |
| Note | Gotor: Incompleto (sólo tiene 71 estrofas). Ínc. y expl. de Gotor suplementados por Conde 1999. Conde 1999: Presenta un prólogo distinto al de los demás testimonios manuscritos y similar al de la tradición impresa de la obra |
Record Status |
Created 1993-01-10 Updated 2023-04-20 |