Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 4062
City and Library Sevilla Biblioteca Capitular y Colombina
Collection: Call number Capitular: 59-4-23 | reg. R.22830 | olim 85-5-20 | olim CC-152-34
Title of volume MS Ca1, Ca2 (Villacorta 2005)
Copied 1591 ca. [?] - 1610 ca. [?] (BColombina)
1501 - 1600 (Villacorta 2005)

External description
Writing surface papel
Format folio
Leaf Analysis ff.: [1: guarda] + 145 + [V: guardas] = Ca1 (ff. 1r-30v) + Ca2 (1r-96v) + Ca1 (ff. 31r-49v) (Villacorta 2005)
ff.: [1: guarda] + 1-30 + 1-96 + 1-18 + [5: guardas] (Faulhaber)
ff.: 30, 96, 18 (B Colombina)
Size hoja: 309 × 215 mm (B Colombina)
hoja: 308 × 214 mm (17) (Faulhaber)
encuad.: 322 × 234 mm (Faulhaber)
Hand humanística itálica (Ca1) (Faulhaber)
humanística cursiva (Ca2) (Faulhaber)
humanística (Ca1) (Villacorta 2005)
cursiva corriente y libraria (Ca2) (Villacorta 2005)
Condition muy deteriorado por la corrosión de la tinta y por la humedad, parece quemado en el borde inferior derecho; en blanco: ff. 92v-96v (Villacorta 2005 / B Colombina)
Binding perg. con restos de correíllas (B Colombina)
References (most recent first) Catalogado en: García de Salazar et al. (2015), Libro de las buenas andanças e fortunas que fizo Lope García de Salazar L , n. Ca1, Ca2
Descrito en: García de Salazar et al. (2005), Edición crítica del “Libro de las buenas andanças e fortunas que fizo Lope García de Salazar”: [títulos de los libros XIII, XVIII, XX, XXI, XXIV y XXV] , n. Ca1, Ca2
Visto por: Faulhaber (1991), Inspección personal
Catalogado en: Biblioteca Colombina (2006-), Biblioteca General OPAC , n. 59-4-23
Note Facticio en dos partes.

Nótense las discrepancias entre las descr. de B Colombina y Villacorta 2005.

Descr. de B Colombina

Autor: García de Salazar, Lope.
Título uniforme: Bienandanzas y fortunas
Título: Memoria y relaçion de la Coronica que lope garçia de salazar hizo de algunos linages y casas y solares de las montañas y de donde deçienden y otras cosas y muertes y omiçidios [Manuscrito] : sacado a la letra del original sin añadir ni menguar : Aqui comienza el libro de los veinte y çinco libros que lope garçia de salazar hizo en esta historia de las bien andanzas y fortunas.

Editorial: S. XVI-XVII.

Descripción física: 30, 96, 18 h. ; 309 × 215 mm.

Nota general: Ms. copiado por varias manos.

Nota de contenido:
Contiene además: Coronica de Vizcaya sacado de un lybro autentico, donde está el previlegio de la genealogia del Emperador don Carlos.. . y de la genealogia del Rey de Francia y Inglaterra y Portugal.. . (h . 1 r.-18 v., de la tercera secuencia de foliación) . Inc.: Despues del dilubio general çiento y quarenta y tres años, en el segundo (h . 1 r.).

Nota de lengua: Texto en español.
Notas locales: Foliación a tinta. Las h. 92 v.-96 v. en blanco.

Localización: SE-IC. -- Capitular. -- Sign. top.: 59-4-23. -- Olim: CC-152-34, 85-5-20. -- Enc. con restos de correíllas. -- Incompleto. -- R. 22830


Descr. de Villacorta 2005:

Son dos manuscritos encuadernados juntos: Ca1 (ff. 1r-30v) + Ca2 (1r- 96v) + Ca1 (ff. 31r-49v). I+145+V folios (220 × 300 mm) en papel, muy deteriorado por la corrosión de la tinta y por la humedad, parece quemado en el borde inferior derecho. Encuadernado en pergamino.
Ca1: Sin foliación. Escritura humanística del siglo XVI.
1. (Ff. 1-30v): Extracto del prólogo de Las bienandanzas y fragmentos de los libros XIII, XX, XXI y XXV.
Fol. 1r: “Memoria y relación de la Corónica que Lope Garçía de Salazar hizo de algunos linages y casas y solares de las montañas y de dónde deçienden y otras cosas y muertes y omiçidas sacado a la letra del original sin añadir ni menguar’’.
Fol. 7v: “Título de la casa e linaje de Belasco y de donde suçedieron los d’ella son prençipales, a fojas 38, libro 19’’. Llama XIX al libro XX.
2. (Ff. 31r-49v): Contiene parte de la Crónica de Vizcaya. Coincide con G [BNE MSS/1367] (ff. 361r-363r), J [Salamanca: BU, 395](ff. 1v-3r), P [Londres: BL, Eg. 477](ff. 3r-4r), E [BNE MSS/1203] (ff. XXIIr-XXVv), Sa [Salamanca: BU, 2580] (ff. 127v-129r) y V [Santander: Menéndez y Pelayo, 584] (fol. 12r).
Fol. 31r: “Corónica de Vizcaya sacado de un lybro auténtico donde está el previlegio de la genealogía del emperador don Carlos nuestro señor y rey […] que entre las otras genealogías luego que acava la de su magestad (que es la primera) diçe luego la segunda de Vizcaya de la manera siguiente.
Summa de la Corónica de Vizcaya y de algunos otros lugares de aquel señorío, la qual, yo, Castilla, rey de armas del susodicho emperador y rey nuestro señor, hallo escritos en unos cuadernos del año de mill y cuatroçientos y quatro años y por tomar la succesión de Vizcaya verne de muy lexos, que es de esta manera’’.
Fol. 31v: “[…] según lo quenta Leomarte, un día andando a monte Bruto con su padre […]’’.
Fol. 33r: “[…] hasta que en la dolorosa batalla del rey don Rodrigo murió don Arduiça, que descendía y traya succesión de aquellos infantes susodichos, y el duque de Cantabria, y aunque toda España hasta los montes Perineos fue tomada por moros (como se sabe) nunca pudieron ganar a Vizcaya […]’’.
Fol. 41v: “Fin de la genealogía de la cassa de los de Vizcaya.
En el dicho libro ay genealogía de muchos linages y armas pintadas entre las quales ay tocantes a Vizcaya y montañas las siguientes’’.
Fol. 41v: “Prinçipio de los de Baraona y de sus armas’’. Coincide con G [BNE MSS/1367] (fol. 336r).
Ca2: Foliación árabe. Escritura híbrida (cursiva, corriente y libraria) del siglo XVI, con algún caso esporádico de “sigma’’ en posición final.
1. (Ff. 1r-9v): Contiene una dedicatoria (ff. 1r-2r), varios capítulos sobre el linaje de Zúñiga (ff. 2r-8v) y un capítulo sobre el blasón de Saavedra y Sotomayor seguido de unas coplas de Gracia Dei (ff. 8v-9v). Coincide con LL [Valladolid: Santa Cruz, 131] (ff. 35r-54v), M [esc. &-II-12](ff. 1r-9v) y V [Santander: Menéndez y Pelayo, 584] (ff. 1r-11r).
Fol. 1r: “Illustre e muy magnifico señor. Quanto sea de gran excelençia la perpetuidad de la fama […]’’.
Fol. 2r: “Capítulo 1o de dónde tomó comienço el linaje de los Çúñigas”. Fol. 8v: Blasón de los de Sayavedra y Sotomayor’’.
Fol. 9v: “Las armas d’este linaje de Sotomayor son las que abemos dicho e avían aquí señaladas que hizo Gracia Dey, coronista de los Reyes Cathólicos’’.
2. (Ff. 10r-36v): Libro XX de Las Bienandanzas.
Fol. 36v: “Aquí se acaba el decimonono libro de los veynte y çinco […]’’.
Llama XIX al libro XX.
3. (Ff. 37r 92r): Títulos de los libros XXI y XXII.
4. (Ff. 92v-96v): En blanco.
Subject Casa de Estúñiga

Internal Description
Number of texts in volume: 3
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 7132
Location in volume ff. 1r-30v (1a fol.) (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1524
Lope García de Salazar, señor de Salazar. Bienandanzas y fortunas (Pról., XIII, XX, XXI, XXV) (Villacorta 2015)
Language castellano
Date Escrito 1471-07 - 1476-11-09 ad quem
Title(s) in witness MEMORIA Y RELACION DE la Coronica que lope garçia de salazar hizo de algunos linages y casas y solares delas montañas y de donde deçienden y otras cosas y muertes y omiçidios sacado a la letra del original sin añadir ni menguar, 1r (Faulhaber / BColombina)
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ 1r] Aqui comienza el libro delos Veinte y çinco libros que lope garçia de salazar hizo en esta historia delas bien andanzas y fortunas … gano tierra de promision y lo heredo en ella y de otras cosas
pról.: [ 1r] Tomando y obrando dela palabra del sauio Caton
encabezamiento: [ 7v] Título de la casa e linaje de Belasco y de donde suçedieron los d’ella son prençipales, a fojas 38, libro 19
texto: … [ 30v] … de quien el ynfante don Pedro habla el marido de doña sancha carrillo
Condition fragm.
References (most recent first) Incipits / explicits de: Faulhaber (1991), Inspección personal
Note MS Ca1 (Villacorta 2005).

Ínc. y éxpl. de Faulhaber 1991 suplementados por BColombina
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 15446
Location in volume ff. 10r-92r (2a fol.) (Villacorta 2005)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1524
Lope García de Salazar, señor de Salazar. Bienandanzas y fortunas (XX, XXI, XXII) (Villacorta 2005)
Language castellano
Date Escrito 1471-07 - 1476-11-09 ad quem
Note MS Ca2 (Villacorta 2005).

Villacorta 2005: “Ff. 10r-36v.: libro XX de las Bienandanzas. Ff. 37r-92r: Títulos de los libros XXI y XXII”
Specific witness ID no. 3 BETA cnum 7379
Location in volume ff. 1r-18v (3a fol.) (BColombina)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3877
Castilla, rey de armas. Suma de las crónicas de Vizcaya
Language castellano
Date Escrito 1520 a quo
Title(s) in witness Coronica de Vizcaya sacado de un lybro autentico, donde está el previlegio de la genealogia del Emperador don Carlos … y de la genealogia del Rey de Francia y Inglaterra y Portugal, 1r (BColombina)
Incipits & explicits in MS texto: [ 1r] Despues del dilubio general çiento y quarenta y tres años, en el segundo
References (most recent first) Incipits / explicits de: Biblioteca Colombina (2006-), Biblioteca General OPAC , n. 59-4-23
Record Status Created 1991-12-10
Updated 2020-10-21