Back to Search     Back to Results

Work ID number	BETA texid 4061
Authors	Pedro de Gracia Dei (Faulhaber)
Titles	Quince preguntas que hizo Papa Julio a Gracia Dei Las XV preguntas del Papa Julio a Gracia Dei (Paz)
Incipit & Explicits	texto: Isabel, quien llevó Dios | quíen era, pregunto, quién … do yace tierra con tierra; | Dios le dé santa morada
Date / Place	Escrito 1504-11-26 a quo - 1513-02-21 ad quem
Language	castellano
Text Type:	Poesía
Metrics	12×10
Associated Persons	Destinatario: Julius II, papa [1503-11-01 - 1513-02-21]
Associated Texts	Relacionado con texid 4561 Pedro de Gracia Dei, Dedicación a la católica reina doña Isabel, escrito 1474-12-12 ad quem - 1504-11-26 ad quem texid 13653 Pedro de Gracia Dei, Excelencias de la cristianisima reina de España doña Isabel de gloriosa memoria, escrito 1504-11-26 a quo - 1506-09-25 ad quem texid 2899 Pedro de Gracia Dei, Tratado de todos los reyes que en España ha habido desde los godos, escrito 1504-11-26 ad quem ?
References (most recent first)	Mangas Navarro (2020), “Transmisión textual y catálogo de la obra poética de Pedro de Gracia Dei”, Revista de Literatura Medieval 200-202, 212 , n. 14) Sin ID Editado en: Paz y Melia (1892), Opúsculos literarios de los siglos XIV a XVI xv, 371-78
Note	Paz no cita la fuente de su ed, aunque tiene que ser BNE MSS/3346, el único MS conocido en la época. Faulhaber el texto verosímilmente debe fecharse después de la muerte de la reina Isabel (1504-11-26) y antes de la del papa Julius II (1513-02-21), aunque Mangas 2019 conjetura que debió de ser escrito poco depués del fallecimiento de la reina. Mangas 2019 establece el esquema métrico como 12 quintillas dobles.
Subject	Isabel I la Católica, reina de Castilla y León [1474-12-12 - 1504-11-26]
Number of Witnesses	2
ID no. of Witness	1 cnum 12072
City, library, collection & call number	Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/3346 (BETA manid 5483)
Copied	1527-03-28 a quo (Faulhaber: f. 149v) 1501 - 1600 (IGM)
Location in witness	ff. 268r-269rb
Title(s)	Pedro de Gracia Dei, Quince preguntas que hizo Papa Julio a Gracia Dei, escrito 1504-11-26 a quo - 1513-02-21 ad quem las quinze preguntas que fizo papa | Jullio A graçia dei sobrelas exçelen|çias dela Reyna donia ysa|bel nuestra seniora de | castilla deleon De | Aragon, 268r (Faulhaber)
Incipit & Explicits	rúbr.: [ 268r] siguense las quinze preguntas que fizo papa | Jullio A graçia dei sobrelas exçelen|çias dela Reyna donia ysa|bel nuestra seniora de | castilla deleon De | Aragon encabezamiento: [ 268ra] pregunta intro.: [ 268ra] Ysabel quien lleuo dios | quien era pregunto … como ydo se sepulto encabezamiento: [ 268ra] quien era texto: [ 268ra] Muy alta muy poderosa … [ 269rb] … Do yaze tierra con tierra | Dios le de sancta Morada | Amen.
References	Mangas Navarro (2020), “Transmisión textual y catálogo de la obra poética de Pedro de Gracia Dei”, Revista de Literatura Medieval 199-200, 212 , n. 14) Sin ID Base de la ed. de: Paz y Melia (1892), Opúsculos literarios de los siglos XIV a XVI 371-78
ID no. of Witness	2 cnum 15720
City, library, collection & call number	Madrid: Real Biblioteca, II/660 (BETA manid 6310)
Copied	1578 a quo (Mangas 2020) 1501 - 1600 (IBIS)
Location in witness	ff. 140v-143r
Title(s)	Pedro de Gracia Dei, Quince preguntas que hizo Papa Julio a Gracia Dei, escrito 1504-11-26 a quo - 1513-02-21 ad quem Pregvntas Que hiço el papa | Julio A graçia dei en las exçelen|çias de la Reyna doña Ysavel, 140v (Mangas 2020 “Nuevas”)
Incipit & Explicits	texto: [ 140v] Ysavel que dios llebo | quien era pregunto quien. … [ 143r] … : do yaçe tierra con tierra | dios le de santa morada
Poetic Stanza	12×10
References	Incipits / explicits de: Mangas Navarro (2020), “Nuevas fuentes para la poesía de Pedro de Gracia Dei”, Revista de Cancioneros Impresos y Manuscritos 51 , n. 3 Mangas Navarro (2020), “Transmisión textual y catálogo de la obra poética de Pedro de Gracia Dei”, Revista de Literatura Medieval 201, 212 , n. 14) Sin ID Véase: Mangas Navarro (2019), “Una fuente de poesía de cancionero: estudio codicológico de MN57”, Pragmática y metodologías para el estudio de la poesía medieval 161-63
Note	Métrica de Mangas 2020 “Transmisión”
Record Status	Created 1994-02-07 Updated 2021-02-14