Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 3935
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number MSS/3624 | olim 3624 | olim L-224
Title of volume Coronica ᵭlos turcos ( lomo)
Copied Antonio de Herrera Tordesillas ?, 1598-12-20 (colofón)
1601 - 1700 (IGM)

External description
Writing surface papel
Leaf Analysis ff.: I-II + 1-121 + 193-321 + 322 (guarda) (Faulhaber)
ff.: 321 (IGM)
Size hoja: 305 × 210 mm (IGM)
Hand itálica cursiva libraria (Faulhaber)
Condition incompl.; faltan ff. 122-92; en blanco ff. Iv-IIv, 313r-v, 322rv; humedad, no afectando el texto fol. a lápiz mod. a partir del f. 313 (Faulhaber)
Binding perg. con hierros dorados (BNE Cat.)
History of volume Comprado a Pérez Junquera 1881-03-03 (price: 2400 reales) (Faulhaber 2021)
Previous owners (oldest first) Cristóbal Zambrano (Don), Orden de Calatrava (1672 ad quem) 1672 ad quem (Antonio Bibl. nova)
Santiago Pérez Junquera, librero Madrid (1873 ad quem - 1889 a quo) 1882-03 (IGM)
Associated MSS, editions, and specific copies of editions manid 6307 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/5763. 1604 [?]. Antonio de Herrera Tordesillas, Crónica de los turcos, escrito 1576-05-02 ad quem.
References (most recent first) Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. MSS/3624
Descrito en: Fernández Lanza (1996), “Antonio de Herrera y Tordesillas, primer cronista mayor de Indias, autor probable de la “Crónica de los Turcos”, fuente manuscrita española de la segunda mitad del siglo XVI, fundamental para un sólido conocimiento del Islam turco y para la reconstrucción de la mutilada "Historia Turchesca" de Giovanni María Angiolello”, Estudios de Historia Social y Económica de América 290-91 , n. 2.2.7
Descrito en: Fernández Lanza (1996), “Antonio de Herrera y Tordesillas, primer cronista mayor de Indias, autor probable de la “Crónica de los Turcos”, fuente manuscrita española de la segunda mitad del siglo XVI, fundamental para un sólido conocimiento del Islam turco y para la reconstrucción de la mutilada "Historia Turchesca" de Giovanni María Angiolello”, Estudios de Historia Social y Económica de América 294-95 , n. 3
Galán et al. (1913), Cautiverio y trabajos de Diego Galán, natural de Consuegra y vecino de Toledo 1589 a 1600 LXXXIIIn2
Antonio (1672), Bibliotheca hispana [nova] sive Hispanorvm qvi vsqvam vmqvamve sive Latini sive populari sive alia quavis lingua scripto aliqud consignaverunt notitia … usque ad praesentem diem floruere I:101
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2006), Inventario general de manuscritos (IGM) X:138 , n. 3624
Moldenhauer (1928), “Contribución al catálogo de manuscritos españoles existentes en bibliotecas portuguesas”, Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos 76
Facsímil digital: Biblioteca Nacional de España (2008-), Biblioteca Digital Hispánica , n. MSS/3624
Note Faulhaber 2021: Nota en el interior de la tapa anterior: “Original. El presente ejemplar, es indudablemente el que vió en la Biblioteca | de D. Cristoual Zambrano D. Nicolás Antonio y cita en su Biblioteca Nova tomo 3o pa 129 col 2a; pues coincide perfectamente con la descrip|cion que hace e del; .y tiene como aquel el Autografo diciendo la | fecha de 20 de diciembre del año en que la terminó; Si bien es de suponer | que en aquella epoca no le habrian sido mutiladas las hojas que al | pre[se]nte le faltan que son desde la hoja 122 a la 192 incluidas de todos | modos es una Cronica rarisima | 3-3-82 | [firmado] Junquera.’’

Debajo de dicha nota: “Madrid (1882) Pérez Junquera (2400. R)’’.

Descr. de IGM

Con foliación antigua los ff. 1-312. Faltan los ff. 122-192. En la portada con letra del s. XVII: “Este és el original "y asta oy no se a impreso’’; también un sello del librero Pérez Junquera. En los ff. 314-321 “Tabla de los capítulos que en este libro se contienen’’. Al final de la tabla (f. 321 v.) una nota firmada por Antonio de Herrera: “Acabé esta historia a 20 de dicenbre del año de 1578 (1598? )’’; sin embargo al final de la obra, antes de las tablas (f. 312v.) figura el año 1565. Ved ms. 3606 (ff. 164-205).

M. SERRANO SANZ, Cautiverio y trabajos de D. Galán (1589-1600), Madrid, 1913, p. LXXXIII.

Queda evidente que se trata del MS visto por Nicolás Antonio, Bibliotheca nova I:101: “Manuscriptum vidimus aliud opus de rebus Turcicis hac inscriptione.-
Coronica de los Turcos, la qual principalmente sigue a la que escriviò Iuan Maria Vicentino Coronista de Mahometo Baiacit, y Suleiman Señores dellos, Phillipo II. nuncupatum. Hoc servat Matriti D. Christophorus de Zambrana Calatravensis ordinis eques, instructae satis bibliothecae dominus, amicus noster, manu exaratum, proprióque signo authoris ipsius roboratum. In cuujus fine notatum ab authore legimis, Decembris vigesimâ die anni MDXCVIII. hoc opus se absolvisse.’’
Subject Internet - Facsímiles digitalizados
Internet http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000014857&page=1 Bibl. Digital Hispánica visto 2021-01-16
http://www.bne.es/es/Micrositios/Guias/Inventario_Manuscritos/resources/docs/invgenmss10x1x.pdf#page=145 BNE IGM visto 201-01-16
http://catalogo.bne.es/uhtbin/cgisirsi/x/0/0/57/20/MSS^2F3624/0/X1002009831?user_id=WEBSERVER BNE Cat.

Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 6617
Location in volume ff. Ir, 1r-300r (tablas 314r-321rb) (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2457
Antonio de Herrera Tordesillas. Crónica de los turcos
Language castellano
Date Escrito 1576-05-02 ad quem
Title(s) in witness la chronica delos | Turcos, Ir (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS rúbr.: [ Ir] COMIENÇA | la chronica delos | Turcos. | la qual principal mte. sigue ala q̃ | scribio Juan Maria Viçen=|tino, chronista de Mahomet, | Bayasit, y Seleymã, | señores dellos. | por Antonio de herrera chro|nista de la Magd de . | Phelipe Segundo a | quien la dedi|ca
encabezamiento: [ 1r] Capitulo primero. delas | opiniones q̃ se scribie=|ron del origen de | los Turcos.
texto: [ 1r] DE la origin y nombre delos turcos estan scriptas diuersas opinio=|nes … [ 300r] … y en nr̃os dias por mano de este inuictisso Cesar Veamos reco-|brada la casa sancta de Jherusalẽ. | y reduzido todo elvniuerso | al conosçimjo de nr̃a sta. | fee Catholica. | Amen.
epíl.: [ 312v] Esto es Illustre señor lo q̃ he podido sa=|ber delas cosas acaeçidas por los principes Turcos … en lo vno | Traslade lo q̃ halle scripto y en lo otro | Scribi lo q̃ me dixeron algunos q̃ | enello se hauian hallado.
rúbr.: [ 312v] Laus Deo | Anno | 1565
encabezamiento: [ 314r] Tabla delos capitulos q̃ eneste libro se contienen
índice: [ 314ra] Capitulo primero delas opiniones q̃ se escribierõ delos turcos. folio. j. … [ 321rb] … Delo q̃ el Turco tiene de rrenta y dela ordẽ | de su casa y man.a de gouern.on en todo. fo. 300
colofón: [ 3] Acabe esta historia a 20 de diciẽbre del año de | ¿1598? [firmado] Antonio de Herrera
References (most recent first) Facsm. digital visto por: Faulhaber (2021), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2021), Inspección personal
Note Faulhaber 2021: Como apéndice al texto se encuentra ff. 300v-312v Delo q̃ el Turco tiene de renta, y | dela orden de su casa y manera de gouernaçion en todo.

[Ínc. f. 300v]: Hauiendo scripto lo q̃ he podido saber delas cosas | Sucçedida alos señores Turcos hasta el dia de oy … [éxpl. 312r] … y q̃ esto sea ẽ nr̃os dias, y | por la mano dela Cesarea Magd. | Segun de muchos esta | profetizado . | Amen.
Record Status Created 1991-07-26
Updated 2021-01-17