Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 3927
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number Gayangos: MSS/17662 | olim 17662
Copied Miguel (f. 98v), 1301 ca. - 1310 ca. (Gayangos)

External description
Writing surface perg. (BNE Cat.)
Leaf Analysis ff.: II + 100 (BNE Cat.)
ff.: 2 (papel) + I (guarda) + II (tablas) + 100 (i-Çiento) + 2 (papel) (Faulhaber)
Collation 12 2-78 812 98 1012 118 1210 (-2) 13¿4 (-1)?
Page Layout 2 cols. (1r-99r) (BNE Cat.)
21 ll. (21ra, 23rb) (Faulhaber)
Size hoja: 211 × 152 mm (Sánchez 1919)
hoja: 217 × 155 mm (f. 2) (Faulhaber)
caja: 140 × 120 mm (Sánchez 1919)
caja: 152 × 116 mm (21r) (Faulhaber)
col.: 152 × 54 mm (21rb) (Faulhaber)
Hand gótica redonda libraria (1ra-98va) (Faulhaber)
gótica cursiva (s.XIV) (99r-100v) (Faulhaber)
Pictorial elements miniatura: a pág. completa, de estilo tosco, en rojo y violeta, representando a Cristo en la cruz, con la Virgen y San Juan a los pies (f. 99r) (BNE Cat.)
iniciales: rojas y azules caligráficas, algo toscas, alternando, con decoración de rasgueo (BNE Cat.)
encabezamientos: en rojo (Faulhaber)
Other features Pautado: punta seca (19r) (Faulhaber)
Perforaciones: laterales para las líneas (Faulhaber)
manos índices (5rb, 6rb, 7rb, 11va, 13rb, 16rb, 28rb, 32rb-va, 41va, 42vb)
Condition (Sánchez 1919:ix)
Binding de badana mod. (media piel), color avellana y marrón, sobre tablas con hierros en seco y dorados y 2 cierres metálicos, con el papel de aguas glaseado de la encuad. del s. XIX (BNE Cat., Faulhaber)
Previous owners (oldest first) Pascual de Gayangos y Arce, bibliófilo (1809-06-21 - 1897-10-04 ad quem) (sello guarda 3r)
Other Associated Texts texid 3594 Desconocido, Fuero de Soria, traducido 1300 ca. ad quem
References (most recent first) Visto por: Faulhaber (2012), Inspección personal
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. MSS/17662
Visto por: Faulhaber (2006), Inspección personal
Catalogado en: Domínguez Bordona (1933), Manuscritos con pinturas. Notas para un inventario de los conservados en colecciones públicas y particulares de España I , n. 787
Descrito en: Sánchez (1919), Fueros castellanos de Soria y Alcalá de Henares vii-ix
Facsímil: Sánchez (1919), Fueros castellanos de Soria y Alcalá de Henares viii
Catalogado en: Roca (1904), Catálogo de los manuscritos que pertenecieron a D. Pascual de Gayangos, existentes hoy en la Biblioteca Nacional 332 , n. 1052
Note Faulhaber: fol. en rojo en núm. romanos en el margen superior, en el recto y verso de cada f.

Efimérides f. Iv: “ martes siete dias del mes de otubre era de mjll ⁊ qatoçiẽtos […] | ccccc [?] años naçio ioħn fijo de maria fija [?] de p[..]sauullo [?] […]”

Facsm. del f. 73r en Sánchez 1919

Internal Description
Number of texts in volume: 3
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 6604
Location in volume ff. 1ra-97vb (tablas 0) (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3594
Desconocido. Fuero de Soria
Language castellano
Date Escrito 1255 ad quem
Incipits & explicits in MS índice: [ 0ra] T2itulo de la guarda de los mon|tes ⁊ del termjno cõtra los estraños | ala primera carta … [ 0vb] … tiᵵlo delos falssarios. a Lxxxxvi.Ca[rtas]
encabezamiento: [ 1ra] Cap̃lo dela guarda delos montes ⁊ del termjno | contra los estrannos
texto: [ 1ra] S8|i Ryc om̃e o otro q̃al quiere con|ducho o otra cosa alguna toma|re por ffuerça en Soria … [ 97vb] … si fizieriẽ uaso o otra obra fal|ssa en piedras o en qual q̃ier de|los metales pora uender o pora | otro engaño fazer ayã la pena | de los que serçenan los mrs. en oro. | ⁊ los otros dineros
colofón: [ 98vb] Qui este libro del fuero | escriuio dios le benediga. | Miguel lo escriuio dios lo be|nediga. amen. Qui esti li|bro furtara en la forca colga|ra
Note Faulhaber: BNE Cat. por error identifica este texto con el del Fuero real de Alfonso X. Sánchez 1919:239 explica que el Fuero de Soria es anterior al Fuero real.
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 11204
Location in volume f. ff 99v (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1006
Alfonso X, rey de Castilla y León. Fuero real (leyes 2.14.1 y 2.13.6) (Sánchez)
Language castellano
Date Promulgado 1255-07-18
Incipits & explicits in MS texto: [ 99v] S2 i algun pleyto fuere acabado por iuyzio assynado … deffender al alcalde iudgue las costas al vencedor
Condition fragm.
Note Faulhaber: Hace falta comprobar dónde termina este fragm. Fuero real y dónde comienza el de Flores de las leyes
Specific witness ID no. 3 BETA cnum 11205
Location in volume f. 99v-100r (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1561
Jacobo, maestre. Flores de las leyes (1.12.1-3) (Sánchez)
Language castellano
Date Escrito 1252-05-31 ad quem
Incipits & explicits in MS texto: [ 100r] T2res son las […]res por q̃ es dicho el om̃e rebelde … sea la demãda rreal
Note Faulhaber: Hace falta comprobar dónde termina el fragm. del Fuero real y dónde comienza este de Flores de las leyes
Record Status Created 1991-07-05
Updated 2019-08-31