Back to Search     Back to Results

ID no. of Reference	BETA bibid 3924
Format	libro. edición. impreso
Author	Pero López de Ayala
Title	Crónica del rey don Pedro y del rey don Enrique, su hermano, hijos del rey don Alonso Onceno
Associated persons	Germán Orduna (editor literario) Moure José Luis (editor literario)
Series	Incipit. Ediciones Críticas, 1
Place / Publisher	Buenos Aires: Seminario de Edición y Crítica Textual
Date / Location	1994-97:
Volumes	2
Note	Ed. crítica del texto vulgar de las crónicas de Pedro I y Enrique II. Orduna demuestra que se conciberon originalmente por Ayala como una crónica unitaria
Internet	https://search.library.berkeley.edu/permalink/01UCS_BER/iqob43/alma991006212169706532 UC Library Search visto 2023-05-17
Held by	Berkeley: U. of California (MAIN) DP141.6 L57 1994
Source of Data for Works	texid 11024 Edward of England, prince of Wales, [Carta al conde Enrique de Trastámara por la expulsion del rey don Pedro], escrito 1367-04-01 texid 11025 Enrique II, rey de Castilla y León, Corona de, [Respuesta a la carta de Eduardo de Inglaterra, el príncipe negro], escrito 1367-04-02 texid 11026 Gutierre Fernández de Toledo, alcalde mayor de Toledo, [Carta a Pedro I en vísperas de su ejecución], escrito 1360-09 texid 4209 Ibn al-Jatib de Loja, visir de Granada, Carta del rey don Pedro que le envió un moro del Andalucía (tr. Desconocido), escrito 1367 ? texid 11027 Ibn al-Jatib de Loja, visir de Granada, [Carta a Pedro I] (tr. Desconocido), escrito 1369-03-28 ad quem texid 3113 Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo texid 4386 Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I y Enrique II, escrito 1396 texid 1575 Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I, escrito 1396 texid 4987 Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Prólogo general a las Crónicas de los Reyes de Castilla, escrito 1396 ca. texid 4986 Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de… De la batalla que Amurates rey de los turcos venció contra los húngaros, escrito 1396-10-28 a quo
Source of Data for Witnesses	cnum 3171 MS: Ibn al-Jatib de Loja, visir de Granada, Carta del rey don Pedro que le envió un moro del Andalucía (tr. Desconocido), escrito 1367 ?. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca. cnum 12987 MS: Ibn al-Jatib de Loja, visir de Granada, [Carta a Pedro I] (tr. Desconocido), escrito 1369-03-28 ad quem. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca. cnum 16075 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Barcelona: Universitat - CRAI, 262, 1601 - 1700 cnum 5537 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. London: British Library (BL), Add. 17906, 1441 ca. - 1460 ca. cnum 16066 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Academia de la Historia (RAH) (Salazar y Castro), 9/1505, 1601 - 1700 cnum 16073 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Lázaro Galdiano, IB 15267, 1577-04-24 ad quem cnum 16059 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE) (Gayangos), MSS/18224, 1501 - 1600 cnum 13143 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/10234, 1441 ca. - 1458-03-25 ad quem cnum 16056 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/1213, 1591 ca.? - 1610 ca.? cnum 16071 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/13265, 1601 - 1700 cnum 16060 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/1357 (1), 1601 - 1700 cnum 16067 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/1600, 1561-02-22 - 1561-07 cnum 16068 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/1658, 1676 ca. - 1700 ca. cnum 16069 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/1662, 1501 - 1600 cnum 16054 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/1904, 1604-08-31 ad quem? cnum 16057 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/2023, 1526 ca. - 1550 ca. cnum 16055 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/2128, 1526 ca. - 1550 ca. cnum 16040 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/5752, 1561-08-30 cnum 16070 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/6598, 1691-11-12 - 1705 cnum 16061 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/7081, 1601 - 1700 cnum 16062 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/7287, 1771 ad quem cnum 16058 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/7441, 1541 ca. - 1560 ca. cnum 16063 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Real Biblioteca, II/1700, 1501 - 1600 cnum 16064 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Real Biblioteca, II/2646, 1658-05 cnum 9110 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, K-II-20, 1401 - 1500 cnum 9379 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, X-I-5, 1451 ca. - 1475 ca. cnum 16072 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, X-II-5, 1539-03 a quo - 1600 ca. cnum 16065 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Toledo: Biblioteca de Castilla-La Mancha (Borbón-Lorenzana), Ms. 159, 1628-03-24 cnum 16074 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Valladolid: Universidad (Santa Cruz), 149, 1701 - 1800 cnum 2055 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Enrique III, escrito 1396. San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, Y-II-9, 1501 - 1600 cnum 9937 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I y Enrique II, escrito 1396. Madrid: Lázaro Galdiano, IB 15278, 1401 - 1500 cnum 1262 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I y Enrique II, escrito 1396. Madrid: Nacional (BNE), MSS/10234, 1441 ca. - 1458-03-25 ad quem cnum 8569 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I, escrito 1396. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca. cnum 16047 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de… De la batalla que Amurates rey de los turcos venció contra los húngaros, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE) (Gayangos), MSS/18224, 1501 - 1600 cnum 16044 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de… De la batalla que Amurates rey de los turcos venció contra los húngaros, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/1213, 1591 ca.? - 1610 ca.? cnum 16048 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de… De la batalla que Amurates rey de los turcos venció contra los húngaros, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/1357 (1), 1601 - 1700 cnum 16042 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de… De la batalla que Amurates rey de los turcos venció contra los húngaros, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/1904, 1604-08-31 ad quem? cnum 16045 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de… De la batalla que Amurates rey de los turcos venció contra los húngaros, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/2023, 1526 ca. - 1550 ca. cnum 16043 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de… De la batalla que Amurates rey de los turcos venció contra los húngaros, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/2128, 1526 ca. - 1550 ca. cnum 16039 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de… De la batalla que Amurates rey de los turcos venció contra los húngaros, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/5752, 1561-08-30 cnum 16049 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de… De la batalla que Amurates rey de los turcos venció contra los húngaros, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/7081, 1601 - 1700 cnum 16050 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de… De la batalla que Amurates rey de los turcos venció contra los húngaros, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/7287, 1771 ad quem cnum 16046 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de… De la batalla que Amurates rey de los turcos venció contra los húngaros, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/7441, 1541 ca. - 1560 ca. cnum 16051 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de… De la batalla que Amurates rey de los turcos venció contra los húngaros, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Real Biblioteca, II/1700, 1501 - 1600 cnum 16052 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de… De la batalla que Amurates rey de los turcos venció contra los húngaros, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Real Biblioteca, II/2646, 1658-05 cnum 16053 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de… De la batalla que Amurates rey de los turcos venció contra los húngaros, escrito 1396-10-28 a quo. Toledo: Biblioteca de Castilla-La Mancha (Borbón-Lorenzana), Ms. 159, 1628-03-24
Source of Data for MSS, Editions, or Copies	manid 1884 MS: Barcelona: Catalunya, 1158. 1441 ca. - 1460 ca. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I, escrito 1396. manid 1872 MS: London: British Library (BL), Add. 17906. 1441 ca. - 1460 ca. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. manid 1883 Ed.: London: British Library (BL), G.6433. Sevilla: Meinhard Ungut, et al., 1495-10-08. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I y Enrique II, escrito 1396. manid 1873 MS: Madison: University of Wisconsin (Memorial) (Special Collections), 57. 1441 ca. - 1460 ca. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I, escrito 1396. manid 1874 MS: Madrid: Academia de la Historia (RAH), 9/4764. 1401 - 1500. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I y Enrique II, escrito 1396. manid 1871 MS: Madrid: Academia de la Historia (RAH), 9/4765. Zalmerón, para Gonzalo Pérez de Ribadeneyra, 1441 ca. - 1460 ca. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Prólogo general a las Crónicas de los Reyes de Castilla, escrito 1396 ca. copid 9346 Ed.: Madrid: Academia de la Historia (RAH) (San Román), 1/1192. Sevilla: Jácome Cromberger, 1549-11-03. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I, escrito 1396. copid 9345 Ed.: Madrid: Academia de la Historia (RAH), 3/8476. Toledo: Ramón de Petras, para Cosme Damián, 1526. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I, escrito 1396. manid 2771 MS: Madrid: Lázaro Galdiano, IB 15267. 1577-04-24 ad quem. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Enrique III, escrito 1396. manid 1875 MS: Madrid: Lázaro Galdiano, IB 15278. 1401 - 1500. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I y Enrique II, escrito 1396. manid 1878 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/18. 1451 ca. - 1475 ca. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I y Enrique II, escrito 1396. manid 2292 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/1626. Guadalupe:, 1630 a quo - 1631-03-31 ad quem. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I, escrito 1396. manid 1876 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/1664. 1401 - 1500. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I, escrito 1396. manid 1877 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/1798. 1401 - 1500. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I, escrito 1396. manid 1249 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/2880. 1441 ca. - 1460 ca. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Prólogo general a las Crónicas de los Reyes de Castilla, escrito 1396 ca. manid 1885 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10219. 1401 - 1500. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I, escrito 1396. manid 1886 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10234. 1441 ca. - 1458-03-25 ad quem. Desconocido, [Genealogía de la casa de Lara], escrito 1500 ca. ad quem. manid 2315 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/13209. 1701 - 1800. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I, escrito 1396. copid 9350 Ed.: Madrid: Nacional (BNE), R/4744. Sevilla: Jácome Cromberger, 1549-11-03. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I, escrito 1396. copid 9349 Ed.: Madrid: Nacional (BNE), R/8073. Sevilla: Jácome Cromberger, 1549-11-03. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I, escrito 1396. copid 8401 Ed.: Madrid: Nacional (BNE), R/14043. Pamplona: Tomás Porralis de Saboya, 1591-05-16. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I y Enrique II, escrito 1396. manid 2343 MS: Madrid: Real Biblioteca, II/566. 1401 - 1500. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Juan I, escrito 1396. manid 3861 MS: New York: Hispanic Society (HSA), B1500. 1450 ca. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I, escrito 1396. manid 2267 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, a-IV-23. Juan Páez de Castro, 1501 - 1600. Desconocido, [Tratado del ejercicio de las armas], escrito 1560 ca. ad quem. manid 2741 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, &-III-10. Juan Páez de Castro, 1570 ad quem. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I, escrito 1396. manid 1879 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, K-II-20. 1401 - 1500. Desconocido, [Genealogía de la casa de Lara], escrito 1500 ca. ad quem. manid 1870 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, M-I-10. 1367 ca. - 1433 ca. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I, escrito 1396. manid 1880 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, Q-I-3. 1441 ca. - 1460 ca. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I, escrito 1396. manid 1881 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, X-I-5. 1451 ca. - 1475 ca. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I, escrito 1396. manid 1765 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, X-II-1. 1501 - 1600. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Juan I, escrito 1396. manid 2271 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, Y-I-14. 1501 - 1600. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Juan I, escrito 1396. manid 2272 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, Y-II-9. 1501 - 1600. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I, escrito 1396. manid 1882 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, Z-III-15. 1441 ca. - 1460 ca. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I, escrito 1396.
Source of Data for Persons	bioid 6043 Juan Pérez de Nueros?, abogado bioid 2549 Sancho Hurtado de la Puente (lic.), oidor Granada [1641 ad quem - 1645 a quo]
Source of Data for References	bibid 2001 López de Ayala et al. (1779-83), Crónicas de los reyes de Castilla D. Pedro, D. Enrique II, D. Juan I, D. Enrique III bibid 2390 Rosell (1875-78), Crónicas de los reyes de Castilla, desde don Alfonso el Sabio, hasta los católicos don Fernando y doña Isabel
Record Status	Created 2000-03-04 Updated 2023-05-17